文/马国平
徐开垒先生在一九七七年初主管《文汇报》文艺副刊后,曾经与散居各地的师长故友联系并征集稿件,为他主编的副刊增色。李君维先生便是其中一位,笔者藏有李君维给徐开垒写的一封信,时间在一九八一年,全文如下:
开垒兄: 年初乐山转来你给他的信,承问及我的近况,引起了我一些回想。记得最近一次谋面,约在一九五七年百花齐放之际,一晃已二十多年。再往上推算,四十年代之事,已近半世纪了。 我虽为香港《大公报》鸦涂一些小文,仅为自娱,不登大雅,也有点四不像。 今寄上小文一篇,不知是否适于“笔会”发表,请裁夺。此文也是四不像,既非知识小品,又非文学赏析;既非抒情小品,又非杂文。可是,我只会这样写。正如郑板桥所云:有些好处,大家看看;如无好处,糊窗,糊壁,覆瓿覆盎而已。 报刊上不时读到大作,结集出版后,望能送我一册,签上大名,以资纪念。 何为赴日前,见过一面,也是多年未见了。 顺颂 撰安 君维 八、十四 来函地址见信封及本笺上首所列。
一九七九年下半年开始,徐开垒和董乐山取得联系,董乐山先生寄来小说《傅正业教授的颠倒世界》,徐开垒把这篇小说作为当时《文汇报·笔会》副刊“短篇小说征文”的来稿,发表于一九八〇年二月三日的报纸副刊上,后被巴金、冯牧、柯灵、吴强组成的评奖委员会终审评为一等奖。在这期间,徐开垒和董乐山多有信件往来,想必徐开垒在信件中会问起京城中旧友的情况,董乐山因此在回信中还推荐了其兄董鼎山的稿件。
李君维看到徐开垒给董乐山的信,在写就文稿后也与徐开垒恢复了联系。李君维在信中没有写明来稿的具体篇名,很遗憾,这篇文章也没有出现在《文汇报·笔会》副刊上,也许他的文章如他所说“四不像”,确实不合“笔会”的风格以及徐开垒的口味。从此,李君维的名字很长一段时间在《文汇报》悄无声息,不见踪影。
若干年后,我还是找到了李君维这篇文章手稿的去向。这篇手稿见于二〇一一年三月印行的《上海拍卖行2011年春季艺术品拍卖会》图录,这是“文汇雅聚 上海文汇出版社有限公司名人手迹专场”。当时,有人上门“劝拍”,徐开垒提供了几篇自己以及他人的手稿等,其中就有李君维的《例缘乡味忆还乡》。李君维这篇文章,篇名源自陆游的思乡诗《初冬绝句》,文中叙述了对陆游诗词中吟哦乡里食物引起的共鸣。兹抄录首段以供鉴赏:
“山阴古称小蓬莱,青山万叠环楼台;不惟人物富名胜,所至地产皆奇环”。
陆游晚年退居故里山阴(今绍兴),专写了两首诗《戏咏乡里食物示邻曲》《戏咏山阴风物》,赞赏山阴蔬菜果品,还在不少诗作中吟咏盛行江南一带的莼、荠、菘、芋、薇、芡实、杨梅等蔬果。我本浙人,读来饶有情趣,乡情油然而生。
文章写于中国电影公司三百四十格的文稿纸,计七页,字数约两千字,但“图录”仅印出第一、二、六、七页,未见全貌。目前没有看到《例缘乡味忆还乡》一文在其他地方发表或出版,应该是李君维的未刊佚文,希望拍得者有朝一日能公开披露。或许当时年已九旬的徐开垒依从“劝拍”,也是期冀世人知道李君维有这样一篇文章吧。
尽管李君维没有在《文汇报》文艺副刊上“重返上海”,但他的文章很快在适合的土壤中开枝散叶。《新民晚报》一九八二年元月在上海复刊,二月十一日,李君维即以《买书甘苦》开篇,怀人纪事,信手拈来,以后又有长篇小说《名门闺秀》(原名《芳草无情》)、中篇小说《伤心碧》连载。这种上海老派文人的典雅散文,应和了晚报副刊的路数,一直写到新世纪后。他在二〇〇五年三月出版了散文集《人书俱老》,此书篇幅不大,其中在《新民晚报》发表的文章占一半以上,足见他与《新民晚报》的因缘关系;还有部分作品,如他在信中所说发表于香港的《大公报》。
李君维在给徐开垒的信中,对自己的文章自我品藻了一番,相当有趣,信中郑板桥的话在二十多年后的《人书俱老》一书“跋”中重复引用,可见他对自己的写作常作谦词,似平更是一种文章天成的自得吧。《人书俱老》这本书,徐开垒也有,是李君维的签赠本。
(免责声明:文章版权归属原作者及原出处所有;文章系作者个人观点,不代表叶檀财经立场。 )
叶檀财经微信矩阵号
声明:由叶檀财经运营并管理的微信公众号有且仅有叶檀财经、叶檀股市、叶檀楼市、叶檀学堂、叶檀财富、叶檀放心保、檀香之家,上述七个账号,请用户认准上述微信账号。 但凡与上述微信账号不一致的公众号均非叶檀财经注册,也并非由叶檀财经负责运营管理,叶檀财经对其任何行为不承担任何法律责任。请檀香 们小心识别,谢谢!
图片:来源于网络,侵删
热门跟贴