藤爸带你背古诗，妙招提升记忆力

《相见欢》

宋·朱敦儒

金陵城上西楼，倚清秋，

万里夕阳垂地，大江流。

中原乱，簪缨散，几时收？

试倩悲风吹泪，过扬州。

如何记忆？

词名：相见欢。

词牌名，又名“乌夜啼”、“上西楼”等。

作者：朱敦儒。

朱敦儒（1081－1159），字希真，号岩壑，又称伊水老人、洛川先生。洛阳人。

诗词：

第一句：金陵城上西楼，倚清秋。

金陵城：南京。李白说，“金陵子弟来相送”；刘禹锡说，“金陵王气黯然收”。

上西楼：登上西楼。一般在西楼，是眺望夕阳晚月，会有很多伤感。比如李煜的《相见欢》，“无言独上西楼，月如钩”；李清照的《一剪梅》，“雁字回时，月满西楼”。

倚清秋：倚楼观看清秋时节的景色。其他诗人多是“倚楼”、“倚杖”、“倚阑干”，词人此处倚清秋，是缩写，是倚楼观清秋。因为前面有了楼字，就省略了。类似的写法还有杜甫的《江畔独步寻花》，“春光懒困倚微风”。

刘禹锡说，“自古逢秋悲寂寥”；杜甫说，“万里悲秋常作客”。秋字点出了时间，也定下了这首词的基调。

上西楼，倚清秋，看到什么呢？

第二句：万里夕阳垂地，大江流。

看到的是夕阳垂地，万里长江奔流。注意：万里二字放到了夕阳的前面。

杜甫在《旅夜书怀》中也有类似的诗句，“星垂平野阔，月涌大江流”。

清秋萧索落寞，夕阳垂地黯淡，上阙写景，也渲染了悲哀的气氛。下阙抒情，开始表达作者想法。

第三句：中原乱，簪缨散，几时收？

中原乱：公元1127年，靖康之难，汴京沦陷，二帝被俘，中原大乱。

簪缨（zān yīng）：古代达官贵人的冠饰，后借指高官显宦。簪，是用来绾住头发的一种首饰，比如杜甫的“浑欲不胜簪”；缨是帽带，“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”。

这时我们会发现，其实夕阳垂地，大江奔流，都象征着中原动乱，社稷倾覆。

第四句：试倩悲风吹泪，过扬州。

试字不翻译。很多诗词都有此用法，比如李白“请君试问东流水”，苏轼“试上超然台上望”，李清照“试问卷帘人”。

倩（qiàn）：请。辛弃疾在《水龙吟·登建康赏心亭》中说，“倩何人唤取”。

悲风吹泪：风如何悲？其实是作者悲，看到山河破碎悲伤，所以泪流满面。所以，请悲风把我伤心的泪，吹过扬州。

为何过扬州？扬州是当时南宋与金交战的前方。

这首《相见欢》，不是李煜那种自怨自艾，而是饱含了亡国之痛和深厚的爱国精神。

上西楼，倚清秋，中原乱，几时收？风吹泪，过扬州……

“收”字飞花令

春种一粒粟，秋收万颗子。

莫自使眼枯，收妆泪纵横。

曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。

暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。

剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。

刚被太阳收拾去，却教明月送将来。

尔今死去奴收葬，未卜奴身何日亡？

花钿委地无人收，翠翘金雀玉搔头。

男儿何不带吴钩，收取关山五十州。

知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。

王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。

君不见，青海头，古来白骨无人收。