鹭客社:守望共同的尘世故乡

泰国曼谷Wat Muang的剑狮( 一泰国华人 提供)

狮面类型的剑狮文化遗存,从分布区域上看,与闽南人的分布区域高度吻合,剑狮的精神气质与闽南人的精神气质也高度吻合。从某种意义上讲,剑狮其实就是闽南人的族群徽记。—— 林鸿东

今天,一位不知名的泰国华人给我发来一张他亲自拍摄的照片,照片中是泰国曼谷的剑狮民俗遗存,发现地点是“一个叫Wat Muang的河边人家”。

泰国曼谷Wat Muang的剑狮(一泰国华人提供)

泰国曼谷Wat Muang的剑狮(一泰国华人提供)

这些年,随着剑狮调查的逐步深入,我已基本摸清剑狮文化遗存在大陆的分布情况。其中,狮面类型的剑狮文化遗存从分布区域上看,与闽南人的分布区域高度吻合,剑狮的精神气质与闽南人的精神气质也高度吻合。从某种意义上讲,狮面类型的剑狮其实就是闽南人的族群徽记。闽南的剑狮文化,不只是东渡台湾,还广泛地传播到东南亚的华人居住区。

东南亚的剑狮线索,是陆陆续续收集到的,提供者大多是东南亚华人(或暂时旅居者)中的《鹭客社》读者。

最早是一位施佳猛先生给我发来一张与菲律宾剑狮有关的照片,照片拍摄地点是菲律宾中国城后街仔。施佳猛是晋江深沪人。当时我以为只是孤例,便不甚重视。从施佳猛先生拍摄的照片看,此剑狮是木质兽牌,但兽牌整体制成狮面形式,形象非常生动。

2021年10月10日,菲律宾《商报》执行副总编辑蔡友铭先生也给我发来两张剑狮照片。照片拍摄地点是菲律宾马尼拉。此剑狮同样是木质兽牌,兽牌表面还加装了一块玻璃片进行保护。蔡先生告诉我,剑狮所在房子是他大伯的。房子是东南亚典型的西班牙风格木头房子,二战之前即已经存在,估计有一百多年了。楼下店铺,楼上住人。他从小就看到这个兽牌剑狮挂在房子外墙,至少四十多年了。蔡先生的父亲曾告诉他,这是蔡先生爷爷挂上去的,作用应该是守护神。第二天,蔡先生继续发来图片,这是他拍摄的另一个剑狮。此剑狮是铜质兽牌,挂在唐人街一个店铺门楣上,已是锈迹斑斑,但依然可以看出是一处剑狮。此外,据蔡先生言,还有一处兽牌剑狮,也是在店铺门楣上,应该是铁的,遗憾的是,他没有拍到。蔡先生发现的三处剑狮,都是兽牌,除了铜质兽牌是在唐人街发现外,其它皆为唐人街附近发现,其与泉州最为常见的剑狮类型相似。了解下,果然,马尼拉唐人街一带大多是泉州晋江裔华人。蔡先生本人家族便来自石狮。

2021年12月15日傍晚,厦门华侨大学建筑学院建筑学博士生涂小锵给我发来了2018年他在马来西亚槟城龙山堂邱公司宗议所拍到的一张建筑照片(据悉这个家族来自厦门市海沧区新垵村)。在照片中,熟悉的剑狮仿佛老朋友一般出现在宗议所二楼三联窗中间的窗楣上,虽然像素模糊,大致却还可看出剑狮的轮廓。这里我不由想起最早发现的石码剑狮。如果说,剑狮文化也有可能自海外回流的话,这种设置在窗楣上的做法,很可能与之有关。2022年10月26日,涂小锵博士再次发来关于马来西亚槟城剑狮的线索,此剑狮位于槟城大街一户人家的窗楣上。

马来西亚槟城剑狮( 涂小锵 提供)

2021年12月20日,一位叫方建博的读者意外发来了泰国曼谷三养 (samyan)的剑狮照片,使我的东南亚剑狮研究获得了第三个国家的资讯。从照片中看这只剑狮与八卦的组合习惯与闽南无异。唯一较为迥异的是,剑狮的造型。2022年12月8日,泰国华人大安发来两张关于泰国曼谷华人街的剑狮照片,照片中两处剑狮皆位于山墙上,与漳州剑狮的风格极为相似。

泰国曼谷华人街剑狮(大安提供)

泰国曼谷华人街剑狮( 大安 提供)

截止今日,我们已经拥有了十处东南亚剑狮线索,其中菲律宾四处,马来西亚两处、泰国四处。我相信,未来还会有更多的发现。从这些东南亚发现的剑狮文化遗存,我们可以了解到,闽南人不仅把剑狮这种厌胜民俗带到台湾,也带到了东南亚的华人街区。剑狮不仅是闽南人的徽记,也是海外闽南后裔世代传承的一种族群徽记。

LOOKERS鹭客社 守望共同的尘世故乡

欢迎关注鹭客社,投稿联系微信号:DONGE110

本篇图文均为原创,版权归原创作者所有,欢迎转发、群发给你的朋友,欢迎分享到朋友圈。但未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。如需转载,请通过公众号后台申请。