“我向你飞雨温柔的坠，想你的拥抱把我包围”

熟悉的歌词，熟悉的旋律，相信大家一下子便能回忆起曾经守在电视机旁看《还珠格格》的日子。

虽然该剧放到现在已经有些不合时宜，其所表达的价值观也与当下里的理念有些冲突，但是作为一部经典的影视作品，《还珠格格》还是撑起了无数人的回忆，也在那个时代掀起了一阵阵的浪潮。

所以为了让大家重忆曾经，当下里，《还珠格格》被再次改编，进行了更符合现代审美的翻拍制作。

不过在看了新版《还珠格格》后，网友的留言却出乎了制作方的意料，甚至还与作品制作初衷相背而驰。

比如说在香妃“含香公主”一角上，网友们便极尽抨击，称其毁了自己的童年。那到底新版和旧版相比差在了哪里呢？

本期中，炫君就跟大家一起来分析一下新旧两版“含香公主”的差异，看看网友们的吐槽是否到位。新旧两版“含香公主”对比，网友：差距不是一般的大！

妆造之差：

老版《还珠格格》中，含香公主的妆造是肉眼可见的用心。

红白相衬的取色明艳又华丽，带着公主特有的雍容；

各处小细节也彰显着她异族人的身份，比如脖颈间悬挂着的由珍珠、玛瑙、祖母绿、猫眼等珠宝组成的项链、比如被编成一段一段的“小辫子”、再比如袖口于衣领处的异族花纹、还有头上带着的襄满珠宝和翠串的毛绒帽子等等。

每一处的细节，都在表达着剧组的诚意。

而这，也就造成了当含香公主出现时，满屏皆惊艳的体验。

但在新版《还珠格格》中，含香公主的妆造就明显差了许多。

尽管服饰依旧华贵，甚至还用了各种丝线进行交织设计，从而凸显公主身份的威仪。

但无论是从取色还是从配饰细节上来讲，都少了几分大气与端庄，莫名局促和小家子气了许多，给人以“普通美女”而不是“国色天香”之感。

容貌之差：

出演老版《还珠格格》的刘丹拥有着出众的仪态和样貌，尽管眼窝深邃，高鼻深目，但她的美还是很非常符合中式风情的，尤其是端庄秀挺的鼻子和略带丰润的嘴唇，无一不在传达着含蓄与风情之美。

这样的五官和脸型，配上毛茸茸的异域妆造和饱满的色彩服饰，整个人温柔又古典，似乎与香妃一角浑然一体，难怪将皇帝迷得五迷三道。

出演新版《还珠格格》的麦迪娜作为一个明星，在五官上肯定是无从挑剔的，甚至那迷人的双眼、挺翘的鼻子，都让人忍不住在心中夸一句“靓女”。

但是，她身上的异域风情实在是太重了——在那量感过大的五官汇聚在脸上时，甚至出现了脸部肌肉装不下的情况。

所以，当这样充满现代和异域感的她穿上古色生香的裙摆，便迸发出了强烈的冲突感，让人忍不住出戏。

以上就是本期有关新老版《还珠格格》中“含香”扮演者的对比，不知道这两位谁才是你心中认可的那一版呢？