当地时间7月21日，由北威州德中教育文化协会主办的“2023中德艺术交流晚会”在德国杜塞尔多夫市KUH艺术中心成功举办。 由中国著名国画大师李可染之子李庚率队、46位中国书画艺术家组成的国韵文华书画院第22次访欧代表团以及来自德国艺术和行为协会的近20位艺术家们齐聚一堂，展开热烈交流。 中国驻杜塞尔多夫总领馆总领事杜春国、北威州德中教育文化协会会长胡允庆、中德共创中心董事长赖成敏等嘉宾出席现场。

北威州德中教育文化协会会长胡允庆首先致欢迎辞。胡允庆介绍了与会嘉宾和协会主要成员，称虽然该协会于今年6月刚刚成立，但成员的社会工作经验都相当丰富，必能为中德两国的文化艺术往来互通添砖加瓦。胡允庆阐述了中外艺术交流的重要性，认为文化交流是促进两国友谊的重要纽带之一，并特别感谢了中国驻杜塞尔多夫总领馆为此次活动提供的大力支持和帮助。

北威州德中教育文化协会会长胡允庆致辞

中国驻杜塞尔多夫总领馆总领事杜春国在致辞中表示，北威州既是德国第一大州，也是德国乃至欧洲的文化高地，德国著名诗人海涅、艺术家约瑟夫·博伊斯以及摄影“杜塞尔多夫学派”的开创者贝歇尔夫妇均来自北威州。 当天晚间，KUH艺术中心也称得上高朋满座，在座的有中德两国优秀艺术家、有著名艺术机构负责人，其中许多人都为推动中德艺术对话、促进中德人文交流做出了积极努力。 代表团此次访欧期间，在北威州博特罗普举办了“中欧艺术对话——张松绘画欧洲巡回展”，更为中德人文交流增添了新的色彩。

杜春国指出，北威州德中教育文化协会是新近成立的中德共建民间团体，成员中既有北威州华侨华人、也有德国友好人士。只要共同携手、充分发挥各自优势，一定能够继续增进北威州民众对中国文化的了解。

中国驻杜塞尔多夫总领馆总领事杜春国致辞

国韵文华书画院常务副院长余根晖与杜塞尔多夫KUH艺术中心负责人克里希（Micha Krisch）分别介绍了中德双方出席当日晚宴的艺术家。余根晖对中国驻杜塞尔多夫总领馆、北威州德中教育文化协会对访欧代表团的支持表达了由衷感谢；克里希也表示，希望KUH艺术中心提供的不仅是一个展览场地，更是一处供艺术家充分交流、产生思想碰撞的空间。

国韵文华书画院常务副院长余根晖

杜塞尔多夫KUH艺术中心负责人克里希（Micha Krisch）

北威州德中教育文化协会监事长韦伯（Alfred Weber）带来了简短而精彩的压轴致辞。韦伯出身珠宝设计世家，一直致力于对文化和艺术的推广。他表示，他完全同意“艺术是各国人民之间强有力的连结纽带”这个观点。他曾在很多场合提到过，德国的历史约有1000年，但中国历史有上下5000年，艺术发展源远流长，因此他要向在座的各位艺术家致敬。韦伯希望，两国艺术家能够长期保持交流、未来更进一步，以持续推动中德友谊桥梁的建设。

北威州德中教育文化协会监事长韦伯（Alfred Weber）

随后，数位中国著名书画家委托国韵文华书画院访欧代表团，向北威州德中教育文化协会和杜塞尔多夫中德共创中心赠送了书画作品，协会和共创中心也分别赠予了书画家们收藏证书和德国艺术画集。北威州德中教育文化协会还特意为访问代表团定制了一座“德中文化交流贡献奖”奖杯，现场授予团长李庚，晚会在热烈氛围中落下帷幕。

（欧洲时报德国分部供稿）

编辑：小洋

（转载请注明微信公众号“向东向西eastwest88”。)