中英双语美文

As We Rush

As we rush, as we rush in the train, The trees and the houses go wheeling back,

But the starry heavens above the plain Come flying on our track.

All the beautiful stars of the sky, All the silver doves of the forests of Night,

Over the dull earth swarm and fly, Companions of our flight.

We will rush ever on without fear; Let the goal be far ,the flight be fleet!

For we carry the Heavens with us,dear, While the Earth slip from our feets.

火车载着我们朝前急驶, 树木和房屋向后飞逝,

原野上星空一片灿烂, 沿着铁轨扑面而至。

满天的星斗多么美丽, 有如夜空林中银色的鸽子,

在蒙笼的大地上成群聚集, 陪伴我们一起飞腾冲刺。

美文合集:



































【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有,出于传递信息之目的,并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权,如无意中侵犯了您的权益,请及时联系后台,本号将及时删除。

合集收藏

备考专辑: & &

语音单词:& & &

新闻英语: & &&

歌曲TED: & & & &

美文故事: & & & &

名字外教: & & & & &

微信公众号改版,订阅号消息不再按时间排序,为了防止迷路,希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中!让系统知道这是你喜欢看的公众号,这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊!