打开网易新闻 查看精彩图片

今天,印度的骄傲游行是充满活力的活动,成千上万的人聚集在一起表达自己的想法,并为酷儿群体提供支持。但1999年的情况大不相同,当时印度首次“骄傲游行”在东部的西孟加拉邦举行。记者桑迪普·罗伊重温了这一开拓性的事件。

1999年7月2日,加尔各答的酷儿权利活动家Pawan Dhall和15名勇敢的游行者一起参加了后来被称为印度第一次骄傲游行。

此次活动恰逢全球庆祝纽约石墙骚乱30周年,这场骚乱引发了美国LGBTQ+运动。

但7月是印度的季风季节,15名游行者穿着定制的亮黄色t恤,上面印着粉红色的三角形,很快就湿透了。

达尔表示:“这更像是趟水而不是散步。”

游行者也没有把这次活动称为“骄傲游行”,而是用听起来更无害的“友谊行走”来避免麻烦。

1999年,同性恋在印度仍被定为犯罪——这是维多利亚时代的印度刑法典的遗留物——尽管在一些城市成立了一些致力于支持同性恋群体的团体,但同性恋生活基本上是地下的。

酷儿印第安人通过邮件列表和雅虎群组找到了彼此,发起“骄傲游行”的想法由此浮出水面。

1999年4月28日,LGBTQ+印度组织的一名召集者奥维斯·汗建议在纽约做些事情来庆祝“同性恋解放日”——他称之为“一个由粉色三角形和彩虹色孔雀组成的小型游行”。

汗先生说,他的灵感来自纽约等城市的骄傲游行,也来自印度独立斗争期间圣雄甘地著名的盐游行。

打开网易新闻 查看精彩图片

但并不是每个人都和他一样热情。15名游行者之一、通讯顾问Rafiquel Haque Dowjah表示,社区的一些成员称Dowjah是“寻求关注者”,并指责他“抄袭西方思想”。

就连达尔也记得自己当时并不热情。“加尔各答又有游行了!”我参加过很多次游行,这很痛苦,”他对自己说。

但汗先生决心让游行成为现实。在《古拉比·巴吉》(Gulabi Baghi)这本关于印度LGBTQ+运动的文集中,汗回忆起他对同龄人说过的话:“朋友们,即使我是唯一的徒步者,徒步活动也在进行。”

但对于一群各色各样的志愿者来说,要在几乎没有钱的情况下完成一场游行并不容易。

汗先生说,他在步行的那天醒来时,“肚子里满是飞舞的蝴蝶”,想知道是否有人会来。

最终有15人参加,其中7人来自加尔各答,其余来自德里和孟买,以及西孟加拉邦邦的邦冈和库尔松等小城镇。

一位路过的老妇人问其中一位参与者为什么要游行。他说他们是在要求自己的权利。这名女子摇了摇头,大声质疑为什么国家除了“监管人民的私人生活”别无他事可做。

其他人则更困惑。在最初的游行之后,游行者分成两组,前往非政府组织和国家人权委员会分发信息手册。

“我们在那里遇到了一位初级官员,他完全被这个问题搞糊涂了,”达尔表示。

在下午晚些时候的新闻发布会上,记者们抱怨说他们没有阅兵的照片。

因此,这群人在镜头前重新上演了他们历史性的“散步”。“这就是最终出现在报纸上的内容,”达尔笑着说。

当时并非所有参与者都向朋友和家人出柜。“我的亲戚们不知道我在游行那天去了哪里,”住在亚特兰大的纳瓦伦·古普塔(Navarun Gupta)说,他那天去加尔各答探亲。

Aditya Mohnot现在是加尔各答的一名时装设计师,他说他参加这次步行活动是因为他的父母那天不在城里。但他没有意识到游行的照片会出现在第二天的报纸上,标题是“15个朋友一起疯狂游行”。

起初,达尔先生说,当参与者回到他们的生活时,步行感觉就像“一个不明显的涟漪”。

但涟漪被注意到了,并引发了一连串的反应。

莫诺特说,他朋友的父母在报纸上看到了他的消息。幸运的是,他们“既惊讶又自豪”。

在Dowjah先生的案例中,他的邻居在发现游行后切断了与他的所有联系。

“这是非常伤人和痛苦的。她的家人从我出生起就认识我,”他说。

然而,汗先生仍然抱有希望。“15只不算多,但至少需要两只手来数,”他说。

很快,国外的反应也开始涌来。

美国酷儿穆斯林支持组织Al Fatiha的创始人费萨尔·阿拉姆(Faisal Alam)在给组织者的一封信中表示:“我感动得流下了眼泪。”

“对于像我这样的年轻酷儿来说,这次游行表明,我们可以公开、自豪地为一个更好的、对酷儿更友好的印度而奋斗,”《酷儿斯坦——LGBTQ在工作场所的包容》一书的作者帕梅什·沙哈尼说。

“它从字面上,而不是抽象地向我们表明,在我们的国家,酷儿的选择是可能的。”

2019年,达尔先生、汗先生和道贾先生与一些酷儿团体一起重建了友谊之旅,以纪念其成立20周年。但这一次,他们感觉自己在一个不同的国家游行。

2018年,印度刚刚将同性恋合法化。几年后,最高法院将听取同性婚姻合法化的辩论。跨性别活动导致了一项里程碑式的跨性别法案(尽管存在争议)。他们组织的一个小组看到了印度几个小城市和城镇的参与。

话又说回来,并不是一切都改变了。达尔表示:“由于下雨,20周年纪念步行活动也相当失败。”

不过,还有一个更令人高兴的附言。在她不再和Dowjah说话多年之后,Dowjah的邻居来敲他的门,最终为她的行为道歉。

Dowjah先生说,这只是表明一个人必须坚持做正确的事。“人们会回心转意的,即使不是今天,也会是20年后。”

桑迪普·罗伊(Sandip Roy)是加尔各答市的一名作家和记者。