到底是怎样的国家,才会靠出卖女性身体存续?
2014年,65岁的金正子,艰难地讲述了她的悲惨经历,4个小时的采访中,她不断流泪,甚至呕吐。
她们的绝望,很难用言语表达。
金正子出生于1950年,她的父亲在战争中当了逃兵,据说后来被活活打死,随后母亲改嫁,她被继父、继兄强奸。
1965年,金正子16岁时,终于离开了这个地狱一般的家,结果却被朋友欺骗,卖到了基地村(Yongjugol)。
据她描述,新来的人通常会被老鸨下药,以应对羞耻感,同时便于控制。
很多像她一样,十几岁的孩子被拐卖到这里,沦为了美军士兵的玩物。
她们每晚哭着接待美军士兵,以为一两个月就能还清,甚至不知道具体是多少的“债务”,但是由于不断增加的房费、化妆品、利息等各种费用,欠的“债”却只会越来越多。
由于无所不在的监视,想要逃跑难如登天。
而且她们几乎无处可逃,因为警察也和老鸨沆瀣一气,对拯救被拐卖的儿童并不感兴趣。
为了离开,她们只能拼命嫁给美军士兵,这几乎是唯一能活着离开的办法,因为“没有办法还清‘债务’,即使想逃跑,警察也不会帮你,我们没有国家。”
1 美军的“政策”与“实践”
1945年,美军占领韩国,同时接管了日军在韩国的慰安所。
日本人虽然离开了,但是他们设立的慰安所,还将继续长期存在。
而且随着美军的到来,更多的韩国女性,将被推向灾难的深渊。
1946年,驻朝鲜美国陆军司令部军政厅,道貌岸然地宣布:
韩国性服务业,为非法行业。
1947年,美国又假装通过了“废除公开卖淫法案”,美军表示:
“雇佣妓女不符合美军的核心价值观。”
然而,“实践”与“政策”之间,天差地别。
美军到来之后,日军基地,变成了美军基地,日军慰安所,变成了美军基地村。
1950年朝鲜战争爆发后不久,韩国军方便模仿日本军队的慰安所制度设立慰安所,并且向有执照的慰安妇收取一定的税款,韩国陆军司令部在《后方战史》中承认了这一事实。
当时韩国设立了两种慰安所,一种是为韩国军队“服务”的“特别安慰所”,另一种是专为联合国部队“服务”的“UN慰安所”。
她们当中既有从妓院买来的贫穷女性,也有被绑架诱骗的女性。
1951年到1954年间,这些女性被统称为“特殊慰安队”,但她们却并不被当人看待,而是被称为“五等物资”,与日军慰安妇被当做“天皇赐予”或“军需品”“一脉相承”。
尽管慰安妇被禁止上前线,但专为美军“服务”的慰安妇,会被装进铁皮桶里送到前线。
《后方战史》中甚至还有相关的“实绩统计表”。
1952年,89名慰安妇“服务”了20.5万军人,平均每人每天6.3人。
随着战事扩大,韩国的外国士兵人数,从约20万增加到了32.5万。
1952年底,韩国媒体上还出现了扩大慰安设施的呼声。
2 “赚美金的爱国者”
1953年,战争终于结束,军事慰安所也被拆除。
接下来如何管理“服务”美军的慰安妇,成了令韩国政府和民众头疼的问题。
当时韩国日报的报道中这样写道:“她们将危害年轻人和孩子,如果不能阻止,干脆把她们赶到角落里。”
1954年,媒体报道美军慰安妇人数在1万到3万之间。
而根据汉城警察厅1955年的统计,与美国军事伙伴发生关系的女性,有61833人。
“服务”美军的慰安妇,在性服务业中是地位最低的,被韩国人视为最低下阶层。
于是在战争结束后,韩美两方成立性病控制委员会展开谈判。
最终韩国政府通过颁布一系列政策,实现了美军慰安妇和其他妓女的隔离,并建立起了监视系统,89所性病诊所,有43所分布在美军基地周围。
到1957年,美军当局认为,本国士兵的安全得到了保证,允许士兵外宿。
同一年,当日本开始实施《卖春防止法》时,韩国政府却在为美军慰安妇举办启蒙讲座,以将美军对日本的性贩卖需求转移到韩国。
公务员们每隔一两个月就把基地村的女性聚在一起,并教育她们“慰安妇是为国家赚取外汇的爱国者”。
为了美化这一行为,韩国政府称他们为“洋公主”、“美韩民间外交官”。
美国军方在1965年的一份官方文件中写道:
“男女‘友谊’越多,美国人就越喜欢韩国人。”
韩国政府也引以为荣,认为解决美军的“需求”,加深了两国友谊。
1950至1960年代的调查表明,60%的韩国妓女都在美军基地附近工作,美军慰安妇的人数大约在2.6万到3.9万之间。
在韩国人平均年收入不到100美元的时代,美国大兵的月收入是120美元。
美军慰安妇的平均月收入为11423韩元,是韩国其他性工作者月收入(3455韩元)的3.3倍,还有一些女性因为有固定的关系领取“月薪”。
于是基地村成了韩国赚取外汇的前沿阵地,为美军供应慰安妇,成了官员的重要考核指标。
1960年,一位韩国国会议员催促韩国政府加快为美军供应妓女,以免美军转到日本“消费”。
时任大韩民国内务部部长回应称,政府已经改善了为美军“服务”的“妓女供应”。
1961年,韩国交通部企划调整官室在一份报告中指出:
“目前,我国最容易留住的外国游客就是联合国军,因此政府有必要大力推进‘妓女合法化’。”
1961年,朴正熙上台之后,韩国出台了《沦落行为等防止法》,但同时还出台了《旅游事业振兴法》,专给美军开了绿灯。
1962年6月,保健社会部、法务部与内务部三部门联合,划出104个“沦落区”,包括梨泰院、东豆川等32个基地村。
通过将“沦落区”与公众居住区隔离,淡化对习俗和教育的影响。
另外朴正熙政府还按照各地美军驻扎数量,制定了详细的慰安所运营计划。
如1962年1月京畿道厅的公文中称:
“仁川驻扎美军8500人,按照每天外出美军1700人,进出慰安所美军1270人计算,至少需要16个慰安所,目前建有14个慰安所,还需新建2个。”
1962年9月10日,《京乡新闻》报道,美国陆军第1军军长,与京畿道知事朴昌元等30余名韩国官员,召开“美韩亲善委员会”,研讨“基地村”女性问题。
朴昌元在会议上表示:
“我们将在最短时间内,对所有愿意从事卖淫的女性进行精神、容貌、英语等方面的培训,还将对这些女性进行身体检查,健康的女性才能进入慰安所。”
在政府如此大力的支持下,韩国的基地村快速繁荣。
而韩国的媒体一面批评基地村的女性是“毒瘤”,一面又称赞她们是创汇主力军。
1966年,韩国《新东亚》杂志报道称:
“洋公主的能力是巨大的,她们的身体优势将是挽救我国经济的良方。”
1964年,韩国的外汇收入只有1亿美元,而慰安所的外汇收入,达到了近10%的970万美元。
到1970年,韩国通过驻韩美军基地周边的性交易,一年可赚取1.6亿美元,而当时韩国年出口创汇约8.35亿美元。
3 “最大的皮条客”
1969年,尼克松发表“关岛讲话”,将以结束越南战争为契机,大幅度削减亚洲驻军,要求亚洲盟国“自己承担起防务责任”。
除了驻韩美军经济方面的重要性之外,就在前一年,朴正熙刚刚被朝鲜刺杀未遂,每天瑟瑟发抖毫无安全感。
美国提出撤军后,朴正熙立刻两手准备,一边开始偷偷研发核武器,另一边动用一切手段阻止美军撤离,包括“改善美军基地村内的服务质量”。
当时美军士兵的父母,都极力反对子女被送往韩国。
因为驻韩美军基地周围的基地村,已经成为传播疾病和种族歧视的温床。
患上性病的美军人数,由1970年的每1000人中389人,上升至1971年的每1000人中553人,1972年的每1000人中692人。
美军内部的种族歧视,也扩散到了基地之外,非裔美国人在俱乐部长期遭受歧视。
1971年7月,50名非裔美军发起暴动,摧毁了5间种族歧视的俱乐部。
周围的韩国居民则以镰刀和石块反击,直到美国军方和韩国警方出动后,动乱才得以平息。
这次事件导致数十人受伤,在当时产生了巨大影响,驻韩美军要求韩国向德国、冲绳看齐,大规模整顿基地村。
对此朴正熙大为恼火,本来就担心美国撤军,还弄出一堆问题。
回到青瓦台后,朴正熙大发雷霆:
“几年前就下达了指示,为什么没净化!”
随着朴正熙一声令下,大韩民国的官员们迅速行动起来,拿出1亿韩元,开展了一场轰轰烈烈的净化运动:
给女性做检查,但不是为了韩国女性,而是为了驻韩美军。
1971年12月31日,青瓦台直属的基地村净化委员会成立,10多个部门次官为委员,商讨基地村环境改善、性病预防和治疗等课题,号召韩国慰安妇学习日本慰安妇的精神和态度。
从此之后基地村的女性必须携带性病卡,佩戴带有编号的名牌,在基地村,性病卡既是身份证,又是“营业执照”。
除了每周两次的定期检查,美军宪兵队和韩国官员还经常突击搜查,“被认为”患病的慰安妇(不管是不是真的患病),会被关进铁丝网围住的性病管理局,驻韩美军称之为“猴子屋”。
被关进去的女性,很多因过度注射青霉素死亡,试图逃跑则会遭到殴打,甚至被看守的警员踩踏导致骨折。
1978年,韩国保健社会部曾致函法务部说:
“部分女性因注射过量盘尼西林死亡是可能避免的,这完全是美军方面的过失,应起诉美军医疗人员。”
但当时的法务部长官回信说:
“这不是医疗事故,对于帮助我们的美军,我们怎么能将他们告上法院呢!”
讽刺的是,尽管70%的美军患上性病,但责任完全在韩国慰安妇身上。
患有性病的美军士兵被治愈之前,从未被禁止外出。
当年的受害者们后来回忆说:
“回想起来,我认为我的身体不是我的,而是政府和美军的。”
“我们的政府,是美国军方最大的皮条客。”
4 “我们没有国家”
有学者指出,鉴于当时韩国的贫困,以及美国士兵在韩国性经济中的地位,“洋公主”的数量与驻韩美军的数量正相关。
1962年,驻韩美军有6.1万人,1970年减少到5.2万人,1977年减少到4.1万人。
而美军慰安妇1962年约2万人,1969 年减少到1.3万到1.4万,1977年减少到9935人。
根据韩国国会议员、立法专家等2014年的估计,从1940年代到2010年代,美军慰安妇总数约为32490人。
她们当中有人是自愿的,也有很多是被诱骗、强迫的。
例如前面提到的金正子。
被卖到基地村几个月后,当金正子再次鼓起勇气,千辛万苦逃到警察局时,警察却说:
“你欠别人债跑什么?如果不还钱,你就会进监狱。”
讽刺的是,就在1962年,韩国批准了《禁止贩卖人口及取缔意图赢利使人卖淫的公约》。
不过同《沦落行为等防止法》一样,美军慰安妇除外。
不受法律保护的金正子又一次回到了基地村,又一次遭到了毒打,皮条客们会用最残酷的手段让她们明白,除非还清“债务”或者死了,否则永远也别想离开。
她们是“赚美金的爱国者”,却不被当人看待。
美军士兵不戴安全套,她们无法拒绝,结果大部分人都堕胎多次,而且“喝完药和一杯冷水后就回去工作,因为休息一天,不知道会增加多少债务。”
金正子说,因为要这样活着,所以只想着死。
但在这里,她们想跑也跑不了,甚至想死也死不了。
金正子三次试图自杀,却都被人发现救了回来。
为了离开,她们只能拼命嫁给美军士兵,这几乎是唯一能活着离开的办法,因为“没有办法还清‘债务’,即使想逃跑,警察也不会帮你,我们没有国家。”
5 “民族的女儿”
她们没有国家吗?
不,是有的,只不过是在这个国家需要美军、需要美金的时候。
尽管她们被称为“赚美金的爱国者”,但在韩国社会却被视为“最肮脏”、“最低等”的存在。
“洋公主”在韩国更为人熟知的说法是,“洋娼妇”。
因为她们同外国士兵发生关系,受到了“玷污”,她们的家人得知他们“可耻”的生活后,也往往会同她们断绝关系。
军营之外,几乎没人了解慰安妇的悲惨处境,也没有人关心。
长达几十年的时间里,尽管不断有慰安妇自杀、被美军残忍杀害,也没有在韩国社会掀起一点波澜。
根据韩国慰安妇避难所(Saewoomtuh)的统计,1960年至2004年期间,共有11名性工作者被美国士兵杀害。
例如1977年,群山空军基地附近,发生了一起令人发指的慰安妇谋杀案,但几乎没有引起公众的关注。
直到1992年,东豆川基地村,26岁的尹今伊被美军士兵马克尔杀害,极度残忍的作案手段,震惊了韩国社会。
(马克尔2006年被保释返回美国,并一直活到了2023年2月)
生前从未被当成民族一员的“肮脏”“洋公主”,死后竟突然升华为“民族的女儿”、“民族的灵魂”。
但这起惨案,同样也没有改变什么。
在第一次朝核危机的背景下,尹今伊谋杀案依然是政治上受限的问题,韩国政府没有兴趣,为一个死去的妓女伸张正义。
即便死了,她们也要服务于,韩美同盟的“大局”。
因此在之后的几年里,类似的惨案,依然不断发生。
例如1999年1月,同样是东豆川基地村,申车锦被美军士兵用电线勒死,床上用口红写着“妓女”,还有100美元的钞票。
然而警方申请搜查令却被法院驳回,随着多名嫌疑人返回美国,调查不了了之,最终在2014年超过诉讼时效。
类似的悬案还有很多。
1999年9月,李正淑被杀,悬案。
2000年2月,徐正万被杀,悬案。
如此多的基地村女性谋杀悬案,是巧合吗?
根据当时的《驻韩美军地位协定》,未经美军同意不能引渡嫌疑人,而美军会以“保护本国国民”和“嫌疑人人权”为由,拒绝指纹比对、照片比对、DNA鉴定。
随后嫌疑人回国,案件不了了之。
基地村的女性,明知国家只关心提供安全的服务,而不关心她们的安全,报警不但极有可能得不到公正的审判,而且还会受到不利影响,因此多数人在受害后不会报警。
1999年对244名基地村女性的调查显示,其中164人(67%)有犯罪受害经历,107人(65%)没有报警。
而美军士兵在明知“杀人几乎无罪”的情况下,一言不合就大开杀戒,被质问不付钱,杀人,要求进行变态性行为被拒绝,杀人。
6 “删除存在”
最可悲的是,韩国政府不但不关心她们的死活,甚至,不愿承认她们的存在。
这些女性在年轻时被“爱国教育”洗脑,政府官员们信誓旦旦地承诺,政府会买地建工厂,只要努力赚美元,老了就可以住进免费的公寓。
时间长了,很多人渐渐忘掉了自己的身份,尽管受尽污辱,但别无选择,甚至想到能为国家赚外汇也会有“自豪感”。
但最终皮条客拿走了她们赚的钱,甚至踩着她们成为了议员,而当她们老去,疾病缠身、一贫如洗,当年的承诺却丝毫没有兑现。
韩国的一位学者说,整个韩国依靠“洋公主”保证国家安全,依靠“洋公主”赚来的钱发展经济,一定程度上韩国成了美国的慰安妇。
但在利用完她们之后,“国家”却只想删除一切,她们曾经存在的证据,包括禁止公开讨论基地村强迫性交易问题,禁止阅读有关资料等等。
曾经为国家安全牺牲的将士,是值得铭记的名字。
而为国家安全被动员的女性,成了必须被抹去的名字。
基地村和“洋公主”,象征着后殖民国家在没有彻底清算过去的情况下,经历了再殖民化的悲剧。
多年以来,韩国政府一直要求日本赔偿慰安妇损失,同时却拒绝审视、承认自己的历史。
日军慰安妇被视为殖民地时期的苦难象征,而美军慰安妇却因为政府长年“删除存在”的做法,长期都生活在耻辱和沉默中,直到死去。
随着韩国经济快速发展,基地村逐渐消失,基地村中的韩国女性,也逐渐被来自其他国家的女性取代。
如果不是2014年,122名受害者终于打破沉默,很快这段耻辱的历史,将彻底成为无人知晓的历史。
美军慰安妇的悲剧,是韩国为韩美同盟付出的沉重代价,也反映出韩美之间扭曲的国家关系。
当年大量慰安妇死在“猴子屋”时,韩国的法务部长说,怎么可以告发帮助我们的美军呢?
而今天当美国窃听韩国时,韩国的总统却说,“要懂得对美国感恩,这样才有国格”。
韩国媒体这样写道:
整个大韩民国,都是巨大的基地村。认为美军离开,我们就会全部死亡,并抓住美军裤腿不放的人,是韩国的“领导层”。
从精神上看,整个韩国,只能是基地村。
参考文献
1. “인신매매 당한 뒤 매일 밤 울면서 미군을 받았다”(허재현)
2. 한국군도 '위안부' 운용했다(ohmynews)
3. 한국군 '특수위안대'는 사실상의 공창(ohmynews)
4. “조국 경제 발전에 기여한 소녀들의 충정은…”(허재현)
5. 유신공주는 양공주 문제엔 관심이 없었다(hani)
6. 그날 나는 왜 그렇게 말하였던가(이영훈)
7. 동두천 기지촌 윤락녀 피살 사건 공소시효 만료 영구미제(chosun)
8. '윤금이'를 잊지 말아야하는 이유(정지영)
9. 미군범죄 처벌 아직도 ‘So far’(김은지)
10. ‘한-미 우호’의 아랫도리… ‘양공주’들을 민간외교관으로 활용하다(김소희)
11. 주한미군기지촌 성매매피해 진상규명 및 지원에 관한 특별법안(김광진의원 대표발의)
12. [이승만TV 위안부의 진실③] “한국군‧미군 위안부에는 왜 분노하지 않는가”(오문영)
13. 대한민국 정부가 포주였다(김기태)
14. 보호받지 못한 ‘히빠리’의 죽음(김소희)
15. 이태원 여종업원 살인사건 용의자 미군 검거(공희정)
16. 尹锡悦谈韩美结盟70年,称“要懂得对美国感恩,这样才有国格”——范维
17. 被遗忘的另一群慰安妇:她们被韩国政府献给美国大兵——CHOE SANG-HUN, JEAN CHUNG
18. The Transformation of Sexual Work in 20th-Century Korea, John Lie
19. Over There: Living with the U.S. Military Empire from World War Two to the Present, MARIA HÖHN, SEUNGSOOK MOON
20. Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others, 1949
Kenneth L. Markle: Sadistic Murderer or Scapegoat? ROBERT NEFF
21. Military Prostitution and the U.S. Military in Asia, Katharine H.S. Moon
22. Resurrecting Prostitutes and Overturning Treaties: Gender Politics in the "Anti-American" Movement in South Korea, Katharine H. S. Moon
23. Ex-Prostitutes Say South Korea and U.S. Enabled Sex Trade Near Bases, CHOE SANG-HUN
24. 日本軍「慰安婦」と米軍基地村の「洋公主」 ─ LEE Na-Young(李 娜榮)/呉 仁済(訳)
25. 韓米地位協定 政府は恥ずかしくないか ─ ryukyushimpo
热门跟贴