各个地方方言说：“我喜欢你”
北京:我打心眼儿喜欢你
广州:我钟意内
重庆:我嘿儿稀饭你
开封:俺待见你
西安:俄喜欢你
太仓:偶爱内
武汉:我蛮喜欢你
蒙古:比恰么的海日太
河北:我稀罕你
重庆:我雄你
四川:我稀饭你
南语:哇愿里
云南:我瞧卓你
海南:瓦已换
东北:我贼拉稀罕你
温州:嗯似需你
上海:吾西挥侬
东莞:我V你
杭州:我忽喜你
广西:古买萌闽
济南:俺喜啦你啊
朝鲜:撒浪嘿哟
扬州:吾户洗你
藏语:那丘啦嘎
南京:吾对你蛮有意思滴
闽南语:哇愿利
沈阳:俺贼稀罕你啊
佤语:拉丁美洲密麦
宁波:我石醋鱼子佛爱糯
客家话:哀哦一你
潮汕:瓦矮吕
苗族语:哇航木
天津:我耐你
维语:满斯字你呀合西酷热满
无锡:偶哭喜你
台语:哇尬意力
山东:俺稀罕你
越南:爱也有爱恩
安庆:俺稀罕你
江西方言多如牛毛，可能隔一条马路就说话不一样了。陕西应该是，安红，偶想你。山东济宁说“俺很待见你”。大家怎么看呢？
泰语:残错坤