俄罗斯总统普京因在一次大会上大声说了一句“达瓦里希”,却让在场的老人为之潸然泪下,为什么这句话会引发如此热议?这其中又有着怎样的深层含义?
普京提及这句话所在的场合,正是在2018年普京被我国授予中国友谊勋章的大会中,此次大会极其严肃,可见中俄关系以及我国对普京的认可度。
当时普京被授予这枚勋章后在台上发表讲话,在演讲中无意说出了达瓦里希这个词。
那一刻,在场的许多人对这个词表现淡然,可能因为并不理解其中的含义,认为仅仅是一个名词,为此没有什么反应。
但是却激起了俄罗斯老人的强烈反应,听到这句话后瞬间热血沸腾,潸然泪下。
在俄语中,普京脱口而出的“达瓦里希”,其实也就是同志的意思,这句话言外之意表达了对在场所有人的敬意。
俄罗斯的年轻人对此表示淡然,也是因为他们根本没有听说过这个词。因为早在20世纪90年代,几乎很少在俄语中见到这个词。
这也正是为什么年轻人听到后表现平静,而俄罗斯老人却热血沸腾,以至于在听到普京讲出“达瓦里希”这句话时瞬间泪下。
其实,一定意义上,“同志”这个词也在某种程度上唤醒南斯拉夫这个民族极其痛苦的回忆。卫国战争时期,经济水平低下,苏联军队甚至没有能力去满足后勤方面的需求。
在一个寒冷的冬日早晨,位于莫斯科的一个村庄,村民都还在睡梦当中,此时被德国士兵的呼喊惊醒。士兵们用喇叭喊着他们对侵略者的愤怒。
此刻,村民带着仇恨前德军示意的集合场所,在场的每一个人被眼前的这一幕所震惊。
原来是一位年轻女孩在广场上被德国军队所威胁,德军一边殴打着年轻女孩,一边冲女孩喊叫着,你到底认不认罪之类的攻击语言。
但最令莫斯科居民惊讶的是,在如此残酷的环境下,女孩并没有对此表示祈求,而是态度坚定的大声喊着“同志们,请继续战斗!”
女孩撕心裂肺的吼叫着,德军当着莫斯科居民的面,用力的用鞭子抽打着女孩。
此时此景,令在场一些原本恼怒的人改变了看法,在用求和的态度向德军祈求。
他们认为,被胁迫的这个女孩不仅仅是斯拉夫人的希望,同时,也是不屈不挠,积极进取这种精神的代表。
但是这些残忍的士兵会因为这个想法而放弃吗?并不会,他们当着所有人的面,继续用绳子对女孩进行勒索。这位激怒士兵的女孩到底做了什么事?令入侵者如此愤怒。
这个女孩的名字叫卓雅-科斯莫杰缅斯卡雅。德军在有着完美装备的前提下,一路占领莫斯科周边地区。
其实这种作战背景下,是因为留在莫斯科的绝大多数人都是没有战斗力的妇女和儿童。但是卓雅并不这样认为,妇女和儿童并不是向战争退缩的借口。
在十一月的某天,他独自前去点燃了入侵者的马厩。但却在返回途中因没有一双鞋子跑的更快而被德国士兵所逮捕。这位勇敢的女孩在与入侵者的敌斗中所牺牲。
三个月后,苏联军队归来,并多次与入侵者斗智斗勇,重新控制莫斯科。
卓雅的尸体被埋葬在家乡,苏联向她继续追封了苏联英雄的称号。不幸的是,这样一名勇敢的英雄却依然没有得到安宁。
20世纪90年代,一些曾被卓雅当成是“达瓦里希”的人竟然挖他的坟墓。后人还创作一部纪录片记录了当时的故事,但是这部纪录片并没有提及、赞扬他前去斗争的勇敢和伟大,而是浓笔重墨的去诽谤,他当初烧掉的不是德国军队的马厩,是村民的房子。
更过分的是,这些记录者找出之前卓雅接受过精神方面治疗的证明,造谣卓雅牺牲时的照片是当众摆拍,去分发散布不实的言论。
另外还有一部分人,去向大众表明着这样的态度,说曾经伤害自己同胞的德国军队是正义的化身。
在一定程度上,诽谤造谣不是针对卓雅这个人的个例,而是背后多个“苏联英雄”。纪录片既是对卓雅诽谤的一种掩饰,也是对背后100多名苏联烈士同样的污蔑。
甚至列宁也未被逃过这一场蓄谋的诽谤,他们称列宁是德国最大的间谍,也是俄罗斯文化消失的凶手,以各种传言去污蔑事实。
各种各样的言论被散布传播,一些人声称,当时全部苏联都蒙蔽在一个巨大的谎言中。大众所见所闻的一切社会新闻,都是在苏联统治者的刻意策划下。
就这样散布的不实言论在大众慢慢传开,常理来讲,人们会应该能自我判别谣言而自觉去抵制,但事实上这次的结果却非同凡响,人们逐渐的认同卓雅是个精神病患者。
在这样的大环境下,以若夫吉斯为领导的一群诽谤者,其实先前就倒向了某些另有心思的国家,而他们背后有着相同的老板,是号称传媒之王的古辛斯基。
古辛斯基出生于上一个世纪50年代的莫斯科,但是对比于憨厚老实的斯拉夫人,他有着精明的生意头脑。
他在大学毕业之后,为了谋取资本的利益,他先把公司抵押到银行,而后从制造业过渡到金融传媒行业。
随着社会经济的发展,冷战形势逐渐强烈,古辛斯基慢慢意识到传统媒体过于平凡,不能满足大富大贵,当下的办法是去控制媒体,然后从实质上去改变俄罗斯联邦的舆论态度,通过此种办法去控制人心,以便达到他的目的。
但是根据当时的形势,在俄罗斯国内也许从来没有人敢这样做选择,并不愿意选择冒此风险。
随着时间的推移,背后一些有计划的西方国家找到了古辛斯基,并表达了合作意愿,根据要求完成任务,那么金钱绝对不是问题。
在这样的背景下,有着西方资本的大力扶持,古辛斯基理所当然的说出“只要他愿意,甚至能让一只猴子当上俄罗斯总统”的名言。
实则,获得他们这些国家的利益同样是用代价换来的,但是在金钱面前古辛斯基,权力又算得了什么,令大众崇尚的英雄又算得了什么呢?
也是这样的一些原因,从苏联解体到21世纪初的那段时期,被诽谤,被谣言湮灭的英雄们被俄罗斯人所避嫌。
而俄罗斯的年轻人群大多数并不了解这背后的故事,自然而然也并不理解“达瓦里希”这个名词的真正含义,逐渐的被世人所淡忘。
但是,尽管说“同志”被遗忘在历史的长河中,而在俄罗斯这个地区,还是会有一些人是记得这个名词的,例如普京便是其中一员。
“谁忘了苏联,谁就没有良心”这句出自他口中的话语也可以得出,总统依旧是对万众一心的国度充满无限向往的。
在平静的日子中,突然被提及这样一个陌生的词汇“达瓦里希”,确确实实激起了俄罗斯老一辈人的回忆,被遗忘的“达瓦里希”再次出现在公众的视野中,令他们心中澎湃。
他们被粗暴的西方国家所胁迫,以至于俄罗斯大众的历史回忆被埋没。即在一定意义上来讲,团结这个名词对他们有着格外的分量,远远超出词语本身的表层含义。
回到故事开头,身为一国之首,处而不忧、能冷静谋智指挥奋战的普京在公众场合可以用先生、女士去称呼在场的听众。
但是他却用了这样一个称谓“同志”,可谓是将当初苏联人的顽强意志赋予中国人身上,同时代表了他对中国人的敬佩与尊重。言外之意,他也在向公众表达中俄两国的友谊,向大众宣布友好的建交。
这也正是“达瓦里希”背后的真正含义,也许到这里俄罗斯的年轻人会去进一步了解那段被世人所遗忘的历史,去体会“达瓦里希”的意义所在。
相信俄罗斯这个国家会在他的带领下再上一层楼,越来越强大,中俄建交也会越来越好。希望在中俄两国双方的共同努力下,双方的发展都越来越好,中俄友谊长存。
热门跟贴