尽管在得到了三辆三号突击炮的支援后,科朔雷克幸运的逃脱了苏军的追击,但是形势并不乐观,由于没有连贯的防线,他们仍旧处于被再次包围的危险中,只能临时组建成战斗群继续执行迟滞性的防御任务,也就是说他们无法离开前线,除非受伤或者阵亡,尽管他们中的绝大部分都已经失去了作战意志。

很快,科朔雷克发现这个新组建的战斗群的士兵们都是些没有血性的军人,用乌合之众来形容一点都不过分。他们其中的一些人甚至用手枪向自己的胳膊和腿开枪,这种自伤的行为一旦被发现将会被送上军事法庭,可以肯定的是,等待他们的就是枪毙。新的部队给科朔雷克发了卡宾枪和一些旧衣服,但他接到的命令不是抵抗而是继续撤退。

寒冷的冬风让这场撤退变得更加残酷,雪上加霜的是,他们在撤退途中还遭遇到了苏军的迫击炮攻击。德军突击炮的支援太过缓慢,导致这个战斗群内部出现了严重的伤亡。虽然炮弹的落点距离科朔雷克他们还有些距离,但四处飞溅的弹片给这些德军士兵造成了巨大的恐慌。这时,一发炮弹在科朔雷克对面的斜坡上炸开了,他突然感觉到左膝盖传来一阵轻微的疼痛。急忙把军医叫来后发现,科朔雷克的膝盖下方出现了一个豌豆大的洞,虽然流出了不少血,但并未给科朔雷克造成多大的伤害,他的左腿仍然能动。

很明显,这个伤势的程度并达不到回后方休养的资格,科朔雷克心里甚至有点失望,因为他非常想离开这个恐怖而难熬的国度。就在刚到前线的一个月前,科朔雷克还自信满满,梦想着荣耀和英雄主义,但现在,他只想尽快告别这片令人身心俱毁的环境。这是懦弱的表现吗?这个问题在科朔雷克的脑海里不知出现了多少次,但科朔雷克明白,仅靠这群拼凑起来的乌合之众,是断然阻挡不了凶猛的俄国人的。

不知是命运的眷顾还是什么,科朔雷克的左膝盖在一天以后肿的像轮胎那么粗。原来,膝盖处的小洞导致大量出血,但血液因为紧绷的绷带无法流出,才在小腿淤积起来。医护兵认为,这种情况应该赶紧到后方检查并处理,否则会很容易造成败血症。科朔雷克终于等到了回去的机会,也恰好有运送补给的车辆要来。但当科朔雷克真正要登车回去的那一刻,他看着送别他的一只只呆滞的眼神,他的心里五味杂陈。他同情着继续留守在这里的队友,因为科朔雷克知道,留下就等于等待死亡。时间印证了这句话,在后方休养的科朔雷克在某一天得知,这个战斗群的士兵在随后的战斗中全部阵亡。对于科朔雷克而言,这一次负伤无疑是幸运的!