纯粹有条件地,达吉斯坦的多民族人口可分为纳赫-达吉斯坦民族(其中包括阿瓦尔族、安第斯族、迪多伊族、莱兹金族,以及拉克族和达尔金斯族)、突厥族(阿塞拜疆人、库梅克人、诺盖人)、伊朗人民族(塔特人、山地犹太人和奥塞梯人),近几个世纪以来,斯拉夫人也被添加到其中,尽管由于这个主题的特别性,他们现在对我们来说并不重要。

为此,由于复杂的地势和动荡的历史,达吉斯坦境内现存有一百多种语言。而且,一些研究人员将这个数字提高到140,但我们不知道之前有多少。但我们现在对一丝不苟的准确性不感兴趣。您需要了解的主要事情是,事实上,每个村庄都使用自己的语言。在其他国家和地区甚至存在这样一种矛盾的情况:一个大村庄里只有几条街道的居民说一种语言或另一种语言。

此外,历史上的达吉斯坦较小——北部没有重要的草原区。因此,在一个相对较小的区域内存在着多种语言。哪一种被用作通用语言,即通用口语?

许多读者会认为阿瓦尔人是以此身份行事的,因为无论是当时还是现在,阿瓦尔人都是达吉斯坦人口最多的人。此外,他们在 17 世纪和 18 世纪接近实现整个达吉斯坦的政治统一。但事实是,这些人虽然占山区山区的大多数,但在苏维埃政权之前根本没有共同的、可以相互理解的语言。

阿瓦尔人和安多-采兹人有一种超方言语言,被称为“Bolmats”——“军队的语言”。很明显,它主要用于战争。在苏联时期,它被用作阿瓦尔文学方言的基础,但在此之前它仅在达吉斯坦山区西南部广泛传播。

因此,阿拉伯语部分取代了通用语言的作用。所有达吉斯坦人都是虔诚的穆斯林;此外,在他们祖国的南部,特别是靠近杰尔宾特的地方,古代曾居住着古莱什阿拉伯人。然而,接近现代时,只有识字的人才懂阿拉伯语,因此阿拉伯语并不普及。但这并没有阻止伊玛目沙米尔在上面发表他的建议。

库梅克女孩和库梅克旗帜

但突厥语在达吉斯坦更为流行,它在从东欧到印度、从西伯利亚到地中海的广阔领土上发挥着通用语言的作用。甚至“达吉斯坦”这个词本身也起源于突厥语,意思是“山之国”。

俄罗斯人到来之前,达吉斯坦使用的语言通常简称为突厥语。但从现代意义上来说,它们实际上是两种不同的语言。在北部的平原和草原地区,他们说库梅克语。他的发音很简单,他很早就接受了阿拉伯语写作。直到 19 世纪,大多数达吉斯坦人(无论国籍)都或多或少地理解了这一点。顺便说一句,在阿瓦尔-沙米尔统治下,库梅克被认为是“官方的”。很简单,因为几乎每个人都认识他。

至于达吉斯坦南部地区,历史上曾受到其最近邻国的影响。在 18 至 19 世纪,这些是阿塞拜疆汗国。结果,杰尔宾特、列兹吉斯坦和塔巴萨兰都使用阿塞拜疆语,当时也简称为突厥语。尽管它属于奥古兹语族,而库梅克语属于基恰克语族,但如果他们情愿,北部和?南部的达吉斯坦人仍旧可以互相理解,因为他们自己的语言有很大不同。这就是突厥语如此流行的原因。