大家知道，刚刚过去的10月3日是什么日子吗？
在2004年《贱女孩》（Mean Girls）电影中，男主角亚伦（乔纳森·本内特 饰）问女主角凯蒂（林赛·罗韩 饰）今天是几号？凯蒂回答：“10月3日。”
随着影片成为现代流行经典，这个日子也成为“贱女孩日（Mean Girls Day）”。每年这一天，女生通过穿粉色衣服、健身等形式来庆祝节日快乐。
这部北美家喻户晓的经典校园青春片，距今已经快20年了。近日，电影的几位主演——林赛·罗韩、阿曼达·塞弗里德、莱西·沙伯特等被拍到在洛杉矶合体录制节目，让网友们大呼“爷青回”！
虽然过去了很多年，但是《贱女孩》中的梗一直常用常新，国外很多女生在网上冲浪上都喜欢用电影中的台词来配图：
《贱女孩》讲述罗韩饰演的凯蒂·荷伦在15岁的这一年，随父母搬到伊利诺斯州，开始了她人生第一次校园生活的故事。
在那里，她认识了凯伦·史密斯（阿曼达·塞弗里德饰）、葛蕾琴·温娜丝（莱西·沙伯特饰）和她们的组织首领蕾吉娜·乔治（瑞秋·麦克亚当斯饰）——她们三人被称为“塑料三人组”。后台回复关键词【贱女孩】（不含黑框）重温经典。
如今快20年过去了，来看一下《贱女孩》的演员们在银幕内外的变化吧，你觉得谁的变化最大？
林赛·罗韩Lindsay Lohan
饰演 凯蒂·荷伦
凯蒂为本片主角，从小跟随她动物学家的父母在非洲长大，喜欢所有的动物，那里艰苦的自然环境，养成了凯蒂坚强勇敢的性格。
凯蒂觉得自己已经学会了适者生存这个道理，可是，当她回到美国来到一个新学校时，她突然发现人与人之间的弱肉强食，要比自然界的更可怕。
In real life, Lindsay Lohan has had her own career and personal ups and downs with legal and substance abuse issues, but Mean Girls was what initially launched Lohan into mega-fame.
在现实生活中，林赛·罗韩也曾因法律和药物滥用问题经历过事业和个人的起起伏伏，但不可否认《贱女孩》让罗韩一举成名。
After Mean Girls, Lohan starred in films like Just My Luck (2006), Georgia Rule (2007), I Know Who Killed Me (2007), Machete (2010) and The Canyons (2013). On television, Lohan had recurring roles on Ugly Betty and the British series Sick Note and starred as Elizabeth Taylor in the 2012 Lifetime movie Liz & Dick (2012)
在《贱女孩》之后，罗韩又主演了《倒霉爱神》（2006年）、《乔治亚法则》（2007年）、《我知道谁杀了我》（2007年）、《弯刀》（2010年）和《峡谷》（2013 年）等影片。在电视方面，罗韩曾出演《丑女贝蒂》和英国剧集《人生请病假》，并在2012年电影《丽兹与迪克》（2012年）中饰演伊丽莎白·泰勒。
After an absence from the screen, Lohan returned in a 2022 Netflix holiday rom-com, Falling for Christmas, followed by another Netflix rom-com, Irish Wish (2023).
在淡出银幕之后，罗韩于2022年回归 Netflix，出演了一部假日爱情喜剧《圣诞倾情》，之后又出演了另一部 Netflix 爱情喜剧《爱尔兰愿望》（2023 年）。
In 2022, Lohan married financier Bader Shammas. In March 2023, Lohan revealed that they were expecting their first baby; son Luai arrived that July.
2022 年，罗韩与金融家巴德·沙玛斯（Bader Shammas）结婚。2023 年 3 月，罗韩透露他们即将迎来第一个孩子；同年 7 月，儿子Luai出世。
瑞秋·麦克亚当斯Rachel McAdams
饰演 蕾吉娜·乔治
北海岸高中学校出了名的青春女王、校花，坏女孩组织首领。蕾吉娜是这个学校里最风光的女孩，同时也是最泼辣厉害的女孩，她和她的两个朋友们执掌着整个学校，她们决定着学校的时尚和行为准则。当她知道凯蒂喜欢上了她的前男友亚伦时，便处处与凯蒂作对。
It was a breakthrough role for Rachel McAdams, who actually turned 25 during the filming of Mean Girls despite playing a high school student.
这是瑞秋·麦克亚当斯的一个突破性角色，尽管她在片中饰演的是一名高中生，但在《贱女孩》的拍摄过程中，她实际上已经年满 25 岁了。
After Mean Girls, McAdams' career exploded. She starred in everything from The Notebook (2004) and Wedding Crashers (2005) to Midnight in Paris (2011) to Spotlight (2015), for which she earned an Oscar nomination. She also starred in a lead role on the second season of HBO's True Detective.
在《贱女孩》之后，麦克亚当斯的事业如日中天。从2004年的《恋恋笔记本》和2005年的《婚礼傲客》，到2011年的《午夜巴黎》，再到2015年的《聚焦》，她主演的所有影片都获得了奥斯卡提名。她还在HBO的剧集《真探》第二季中担任主角。
In 2022, McAdams reprised her role as Dr. Christine Palmer in the Marvel Cinematic Universe sequel Doctor Strange in the Multiverse of Madness. She also stars in the film adaptation of Judy Blume's Are You There God? It's Me, Margaret (2023).
2022 年，麦克亚当斯在漫威电影宇宙续集《奇异博士2：疯狂多元宇宙》中再次饰演克里斯汀·帕尔默博士。她还主演了朱迪·布鲁姆原著小说改编的电影《上帝在吗？我是玛格丽特》（2023 年）。
McAdams has two children with screenwriter Jamie Linden.
麦克亚当斯与编剧杰米·林登育有两个孩子。
阿曼达·塞弗里德Amanda Seyfried
饰演 凯伦·史密斯
凯伦认为自己拥有一种特殊感应，能通过胸部感知天气情况。为坏女孩组织成员，排行老二。珍妮丝评价：“她大概是你见过所有女生中最笨的一个”。
The role paid off for Seyfried, who followed Mean Girls with a long run on Big Love, leading roles in the Mamma Mia! movies and landing the part of Cosette in Tom Hooper's big-screen adaptation of Les Misérables (2012).
这个角色为塞弗里德带来了丰厚的回报，继《贱女孩》之后，她又在《大爱》中长演不衰，在《妈妈咪呀！》电影中担任主角，并在汤姆·霍珀改编的大银幕电影《悲惨世界》（2012）中扮演珂赛特一角。
Seyfried received an Oscar nomination for Best Supporting Actress for playing Golden Age of Hollywood actress Marion Davies in Mank (2020). In September 2022, she won an Emmy for her portrayal of Theranos founder Elizabeth Holmes in The Dropout. The esteemed actress is also a Lancôme Ambassadress.
塞弗里德因在《曼克》（2020年）中饰演好莱坞黄金时代女演员玛丽恩·戴维斯而获得奥斯卡最佳女配角提名。2022年9月，她凭借在《辍学生》中饰演Theranos创始人伊丽莎白·霍尔姆斯获得艾美奖。这位受人尊敬的女演员还是兰蔻的形象大使。
Seyfried is mom to a daughter and son with her husband Thomas Sadoski.
塞弗里德与丈夫托马斯·萨多斯基育有一女一儿。
莱西·沙伯特Lacey Chabert
饰演 葛蕾琴·温娜丝
为坏女孩组织成员，蕾吉娜同党，排行老三，对蕾吉娜言听计从，并总是被忽视，家境富有。她知道每个人的大小八卦，知道每个人做的所有事情，这也就是为什么，她头发总是那么膨松的原因了，因为它底下藏著一堆秘密。
After Mean Girls, Chabert continued her TV movie and voice-over work along with appearing in a few feature films, like Black Christmas (2006) and Ghosts of Girlfriends Past (2009).
在《贱女孩》之后，沙伯特继续从事电视电影和配音工作，并出演了几部故事片，如《黑色圣诞节》（2006年）和《前女友们的幽灵》（2009 年）。
She also became a mom; she and her husband, David Nehdar, had a daughter, Julia, in 2016.
她还成为了一位母亲；2016年，她和丈夫大卫·内达有了一个女儿朱莉娅。
丽兹·卡潘Lizzy Caplan
饰演 珍妮丝·依恩
绰号“粗野女孩”，是凯蒂在学校里最要好的朋友，几次帮助凯蒂在暗地里对付蕾吉娜。后与学校的数学天才（凯文）成为恋人。
Her most prominent television roles were as Casey Klein on Party Down and Virginia Johnson on Masters of Sex, though she has also appeared on shows like True Blood, New Girl, The League, Castle Rock, and Truth Be Told.
她最著名的电视角色是《派对之后》中的凯西·克莱因和《性爱大师》中的弗吉妮亚·约翰逊，此外她还出演过《真爱如血》《杰茜驾到》《联盟》《城堡岩》和《直言真相》等剧。
Caplan married actor Tom Riley in 2017. They have a son, Alfie, who was born in 2021.
卡潘于2017年与演员汤姆·莱利（Tom Riley）结婚。他们有一个儿子，名叫阿尔菲（Alfie），于2021年出生。
乔纳森·本内特Jonathan Bennett
饰演 亚伦·山谬斯
亚伦是蕾吉娜前男友，后对凯蒂产生好感。在上微积分课时，他坐在凯蒂前面时，凯蒂立刻被他那性感忧郁的气质给吸引住了。
He was among Mean Girls' original stars who appeared in the epic tribute scene to the movie in the 2018 Ariana Grande video for "thank u, next." In 2022, he wed his longtime love, Jaymes Vaughan.In 2022, he wed his longtime love, Jaymes Vaughan.
在 2018 年爱莉安娜·格兰德（Ariana Grande）的《thank u, next》MV中，他作为《贱女孩》的原班人马之一，出演了向这部电影致敬的经典场景。2022年，他与相恋多年的男友杰姆斯·沃恩（Jaymes Vaughan）举行了婚礼。
你看过这部电影吗？最喜欢里面的哪个角色，欢迎来留言区说说吧！
后台回复关键词【贱女孩】在线看
@口语学习者，看过来
口语礼包，限时免费领取
// 口语新生福利//
互动精选课+口语私教课
口语能力测评+定制学习方案
即可免费领取
热门跟贴