参考消息网10月14日报道 据英国《独立报》网站10月12日报道，英国监狱长们说，监狱“满员”将成为不可避免的现实，而法官们据称被要求推迟宣判，以免挤爆英国的监狱系统。

报道称，英国司法大臣亚历克斯·乔克正手忙脚乱地寻找缓解危机之道，他12日会见了司法界代表，以“确保继续把最危险的罪犯关起来，加强对公众的保护”。

但监狱长协会对《独立报》记者说，监狱容量正在逼近极限，“这一点毫无疑问”。仅存的一点点余量只要“某个地方出个小事件，一夜之间就会被填满”。

该协会说，对任何政府来说，“让监狱容量满到不能再接收重罪犯的程度”是不计后果的鲁莽。

英国《泰晤士报》报道此前报道说，英格兰和威尔士最资深审判长、上诉法官埃迪斯下令，从周一开始推迟对在保嫌犯的宣判。还有报道称，大臣们已经拟定了计划，准备提前释放一些囚犯。

英国受害者委员会前委员薇拉·贝尔德表示，推迟宣判的做法“不会是短期的”。

“释放低风险的囚犯并不会腾出更多关押危险囚犯的安全牢房。保释金对某些人来说失去了约束力，因为他们知道无论做什么，监狱都没地方把他们关起来。”贝尔德说。（编译/潘晓燕）