岁岁重阳，今又重阳。

农历九月九，我们迎来孝亲敬老的传统节日—重阳节。今天，我们将目光聚焦大连法院一些退休法官，他们成功完成从法官身份到调解员身份的转变，深入参与诉前调解、诉源治理工作，用经验和智慧为一个个当事人化解沟通的难题；用一次次的调解诠释人世间的“法理情”；用热情和从容展示着最美“夕阳红”。

天气渐冷，青绿褪去，又是一年枫叶红。

早上不到八点半，王淑兰一身素色休闲装快步走进调解室，她知道过一会儿，调解室的电话就会此起彼伏的响起。这个月她参与了将近40件案子的诉前调解工作，在她这里调撤的能有7、8件。

多年的审判工作经验让她在专业知识和法律程序方面都驾轻就熟。然而，真正化解一个矛盾却没有那么轻松，有时候须得使出浑身解数，才能将这一地鸡毛化为岁月静好。每当“调成了”，内心的喜悦让她感觉又回到退休前的日子，甚至愈发年轻了。

1982年7月，王淑兰大学毕业分配至大连中院工作，从当年的告申庭到审监庭、立案庭、行政庭再到民一庭，历任书记员、审判员、副庭长，一干就是38年。见证了大连中院改革开放前后的发展史，见证了司法体制改革的前后变化，完成了一次又一次的身份转变。当年审判法庭门口的新苗早已成材，从青黄不接到金色留丹，年复一年，周而复始。她总是感叹，岁月漫长又仓促，对法官事业的热爱却终身不舍。

“在法院从事审判工作30多年，一直全身心投入，生怕出现纰漏。心里只想着给本单位本部门增光，就怕给单位抹黑，从不敢懈怠。”王淑兰说。

越热爱，越投入，越努力。五年前，原告王某起诉被告李某偿还3000万欠款，提供了“一屋子”证据，王淑兰面对一整个屋子毫无头绪、没处下脚的“证据”，整整查了一周，把账目逐一理清，最后发现很多款项并没有追讨依据。同时，被告李某被卷入了刑事案件中，案件处理周期将会拉长。王淑兰认为，从中调解，让双方当事人达成和解应该是解决问题的最佳方式。在她的努力下，双方当事人达成和解协议，被告李某向原告王某偿还1200万元，案结事了。

这个案子的处理方式，放到五年后的今天，也为人津津乐道。

2020年4月，王淑兰正式退休，她的生活节奏终于放缓了。她把自己的退休生活安排的井井有条，在老年大学学习书法、绘画，锻炼身体，计划旅行。但每每经过大连中院的办公楼，看着步履匆匆的后辈，她又心生悸动。

退休了，也不能放弃热爱，为了热爱的法律事业，力所能及之处，须得义无反顾奔赴。

境随心转，2021年至2022年，王淑兰先后被大连国际仲裁委聘为仲裁员，被市检察院聘为涉企合规飞行检查员，对第三方组织履职情况开展日常监督和巡回检查。当得知大连法院选聘诉前特邀调解员时，王淑兰立刻报了名。2022年6月，大连中院召开全市法院诉前化解诉源治理工作推进会，组建诉前特邀调解员队伍，273名诉前特邀调解员正式上岗。王淑兰又有了一个新的身份—诉前特邀调解员，在新的岗位上她又有了新的追求。

“我找准自己的位置，当好法官和当事人的桥梁，主动与法官交流，研究调解方案。没有人因为我退休了就另眼相待，我的工作积极性更高了，我好像找回了自己，回到了年轻时候的工作状态。”王淑兰说。

上诉人相某某与被上诉人王某某民间借贷纠纷一案，一审判决，相某某偿还王某某借款本金301774.74元并支付利息，利息自2023年4月8日起至借款还清之日止按月利率0.41%计算。相某某不服一审判决，上诉至大连中院。

王淑兰收到该案后，立即组织当事人开展调解。当事人心意反复，迟迟无法达成合意。王淑兰组织当事人重新对账，确定实际欠款数和已还欠款数，终于达成和解协议。上诉人王某某当场将全部欠款及利息32万余元转账给被上诉人，并办理了撤诉手续。“我调解的案件凡是涉及金钱给付业务基本上都是监督当事人当即给付，力争案结事了，避免进入执行程序，以减少当事人诉累和诉讼成本为追求。”王淑兰说。

在大连法院，像王淑兰这样的退休法官还有不少，她们用智慧和经验春风化雨，以“如我在诉”的意识，投身调解工作，让当事人感到格外温馨。

朱丽是中山区法院诉前调解工作的元老，也是大连中院的退休法官，至今已从事了近9年的诉前调解工作，她深有感触的说：“调解工作虽然与审判执行工作不同，但是可以更好的贴近群众、化解矛盾，这就是调解的魅力所在。”去年刚加入调解工作的孔桂红说：“每次看到矛盾双方达成一致意见，我真的感到发自内心的喜悦，付出多少心血都是值得的。”

他们都来自中山区法院“退休女法官”调解工作室，2014年该调解室成立初期，仅有2名退休女法官，随着诉前调解工作的开展，越来越多的退休法官投身到诉前调解工作中，调解员队伍不断壮大。如今，工作室已有5名成员，他们都是退休法官，调解经验丰富，调解领域广泛，对调解工作有着无限热爱和投入。

“退休法官精通法律，经验丰富，有一定威望，他们更了解群众急难愁盼的问题，能更好的的把法、理、情融于调解，在不伤和气的前提下，使纠纷迎刃而解。”大连中院立案一庭负责人安静说。

对于从事了半辈子审判执行工作的退休法官而言，调解工作就是他们所热爱的事业的延续。

据统计，大连两级法院共有29名退休法官还继续奋斗在诉前调解工作岗位上，他们坚持和发展“枫桥经验”，因地制宜的开展调解，把大道理娓娓道来，用身边事感染身边人，承担起化解矛盾、宣传法治、维护稳定、促进和谐的职责使命。

莫道桑榆晚，为霞尚满天。青年时风华正茂，中年后睿智担当，是岁月厚爱。从一个后辈的角度，我们不用“发挥余热”来形容退休的他们，我们希望他们能在退休后及时调整心态、适应节奏，在人生后半程的新舞台上依旧有新的追求，那是令人期待的新开始。

又是一年枫叶红，仿若晚霞浸染。

祝福你们，节日快乐！

文字编辑：王 璐

图片编辑：徐世铭

美术编辑：孔繁非

责任编辑：由 好