二十年，从“风头水尾”到“生态宜居”

翔安以人为本

不断完善市政基础设施配套

以绿道、水网串联

构建山水生态底、郊野公园群、城村绿化网

无缝衔接的全域公园体系

从城市中建公园到公园中建城市

二十年来

翔安城区绿化美化及宜居环境水平

得到显著提升

一座座大中型公园、口袋公园、

微绿地， 在翔安如雨后春笋般不断涌现

为建设幸福翔安补齐民生短板

书写了一份高质量“民生答卷”

和我们一起City Walk

换个角度

看看翔安二十年发展的

生态宜居壮美诗篇

宽阔的海域

长长的木栈道

落日黄昏晓，夕阳醉晚霞

在这里，丰富的鱼类、贝类、虾蟹类

和其他海洋潮间带生物

与红树林一起，形成一个天然的“绿色走廊”

这里是下潭尾湿地公园，厦门首个以红树林为主题的公园也是国家蓝色海湾整治项目之一，也是福建省最大人工重构红树林生态湿地公园、金砖国家领导人厦门会晤“碳中和林”示范基地。

昔日的下潭尾是一片杂乱的淤泥滩地

如今顺应自然，通过加强湿地生态系统的

整体性保护和系统性修复

几经蜕变，成为一片神奇的“海上森林”

孕育出新的生机

成为各类生物诗意栖居的乐园

东山水系公园

位于翔安南路与洪钟大道交叉口

建设面积5.03万平方米

绿化率接近90%

是一个集海绵功能、休闲娱乐、

生态绿色为一体的海绵城市休闲公园

公园内铺设透水混凝土园路、大面积下凹式绿地以及雨水花园，形成完整的自然积存、自然渗透、自然净化生态系统，一年365天公园内78.1%的绿化用水都可以来自收集的雨水。

涓涓细流经过木栈道

汇入公园中心的凝翠湖

园中的慢行系统环湖而建

树影婆娑，水面浮光掠金

呼吸间是自然新鲜的空气

每天清晨，这里随处可见早起晨练的居民

很是热闹

一抹古朴怀旧的闽南红

一弯斜挑精致的燕尾脊

走过双清桥，迎面吹来千年渡口的风

澳头怀远公园安静伫立

作为闽南古渡口

澳头社区绿树掩映，生态环境优美

居民环怀远湖而居

怀远公园依湖而建

承载着对远在海外的澳头乡亲们的思念

希望彼此能“望得见山，

看得见海，记得住乡愁”

历千年几经变迁，看今朝重焕新颜，翔安区在保留澳头社区千年渔村淳朴风貌的同时，积极进行文脉融合，致力于发展生态文旅产业，不断探索海洋发展新思路，形成“海洋文化+艺术科创”乡村旅游特色。

在北欧当代艺术中心

可以与艺术家们面对面交流

来超旷美术馆，感受艺术与思想的碰撞

随处可见的海鲜美食更是一绝

引来无数饕餮客

古朴与当代艺术在这里碰撞

产生奇妙的化学反应

舫山儿童公园

位于翔安区马巷舫山北路以西

面积约6585平方米

一直以来都是翔安小朋友们的乐园

随着2022年公园改造提升项目的结束

这里被赋予了更多内涵

重新铺设色彩丰富的25毫米地垫，大幅提升了小朋友游玩的舒适度、安全性。园内树池、座椅、游乐设施也重新更换，破损的鱼骨等雕塑，也更换成趣味音符器材和户外动物坐凳，进一步提升了公园的品位，成为翔安居民亲子游玩的好去处。

孩子们可以在众多攀爬类器械、

锻炼器械、儿童沙坑、穿越器械、

科学知识普及小品、小型趣味构筑中

寻找到乐趣

在翔安东部的高楼大厦间

一条碧绿色的绸带

从钢筋铁骨中延伸出来

它就是鼓锣公园

令人称奇的是，

这还是一座会“呼吸”的公园

鼓锣公园内设置了2450平方米湿地

利用场地内原有鱼塘设置了

8000平方米、总库容8000立方米的景观湖

将雨水引入景观湖调蓄

实现片区内32毫米雨量不外排

有效缓解了城市排水压力

2022年，洋唐居住区保障性安居工程配套设施项目（鼓锣公园），荣获2020-2021年度第一批国家优质工程奖，这是厦门市第一个获此奖项的海绵城市建设项目，完善了城市防洪防涝系统，改善了洋唐居住区自我造氧环境，实现了城市与生态共存。

近年来，随着全民健身场地设施建设不断推进，翔安越来越多特色鲜明的健身场地设施“举步可达”，逐步实现“15分钟健身圈”全覆盖。

鼓锣公园里

智能化、便捷化健身驿站集体上线

智慧大屏、多功能健康柱综合智能健身区……

五十余种的健身器材设施

为居民提供了便捷、科学、多样的健身选择

成为周边居民流连忘返的休闲乐园

如今的翔安

“出门见绿、开窗见景”

已从美好愿景成为现实

居民临湖而居如同日日身在诗画中

四季轮转，然绿意不变

宜居的环境是居民幸福感的基础

翔安区始终高度关注宜居城乡建设

多措并举改善城乡面貌

生活品质和城市颜值不断提升

老百姓获得感、幸福感、安全感

也不断提升

编辑\王妍

校对\新媒体采编小组

审核\任旭萍 朱毅力

翔安区融媒体中心出品