bummer的意思是：讨厌的事，令人失望的事。

英文释义如下：something that is very annoying or not convenient。

所以，"That's a bummer" 这个口语表达，用来表示遗憾、失望或不开心。它相当于说“那真是个倒霉的事”或“真糟糕”。

通常用于同情或安慰他人，以表示对不顺利或令人不快的情况的理解。

例如，如果某人告诉你他们的周末计划因天气原因被取消，你可以说：

“That's a bummer. Maybe you can reschedule for next weekend.”

那真是个倒霉的事。也许你可以改期到下个周末。

↓学习正确发音↓

你还可以说：What a bummer!

"I've left my wallet at home."

"What a bummer!"

“我的钱包忘在家里了。”

“真糟糕！”

或者直接简单的说：bummer。

"I locked my keys in the car."

"bummer!"

“我把钥匙锁在汽车里了”

“真糟糕！”

除了用到bummer这个词之外，还有哪些口语表达可以用来表示对不顺利或令人不快的情况的感觉。你可以这样说：

What a shame！

意为“多可惜”，用来表达对令人失望的情况感到遗憾。

例句：Oh,what a shame,I'm going to work over time at weekend.

哦，真可惜，我周末要加班。

It's a letdown！

意为“这让人失望”，用来表达对令人失望的事情的感觉。

例句：I was told my girlfriend was speaking ill of me. It's a real letdown.

大卫：我听说我女朋友在谈论我的坏话。这真让人泄气。

How unfortunate！

意为“多不幸”，用来表示对不幸的情况感到同情。

例句：That's too bad! How unfortunate!

那太糟糕了！真不幸！

That's disappointing！

意为“真是令人失望”，强调感到失望。

例句：That's very disappointing, I must say.

我得说，结果太令人失望了。

@口语学习者，看过来

口语礼包，限时免费领取

// 口语新生福利//

互动精选课+口语私教课

口语能力测评+定制学习方案

即可免费领取