11月15日晚,“2023北京·天桥音乐剧年度盛典”在京举办,来自全国各地百余位音乐剧行业耕耘者参与活动。

活动特设红毯环节,俄语音乐剧《安娜·卡列尼娜》男女主演安菲萨·基里利娜、阿勒乔姆·埃利塞夫,法语原版音乐剧版音乐会《悲惨世界》主演泽维尔·莫贡得维、皮埃尔·米歇尔·杜丹、玛丽·本托莱拉等国外优秀音乐剧演员,郑棋元、刘令飞、徐丽东、徐瑶等数十位实力大咖,徐俊、高瑞嘉、刘天池、金培达、任冬生等众多主创人员,轮番走上红毯。

打开网易新闻 查看精彩图片

红毯环节

接下来的盛典晚会分为“探索”“奠基”“发展”三个篇章,颁发出各种奖项。

音乐剧在中国,从规模、形式到内核,虽然尚处于“发育期”,但过去的几年势头较猛,数据显示,2023年暑期全国演出市场票房收入102.77亿元,其中剧场和新型演艺空间票房收入39.56亿元,而音乐剧作为专业剧场演出中的热门品类之一,票房占比10.58%。

此外,音乐剧的剧目渐丰,新作频出,演出火热,几年间完成了原版引进—中文版制作—原创制作的发展跨越。

打开网易新闻 查看精彩图片

天桥艺术中心

为表彰先进,促进交流,今届盛典于10月25日至10月31日举行“2023北京·天桥音乐剧年度盛典推优活动”。活动针对2022年1月1日至2023年9月30日在两岸及港澳商业性公演中外音乐剧剧目,进行广泛征集评选。最终,在各出品公司自愿推荐报送的情况下,累计收到44部剧目参加推优。这些作品,题材多样,内容多元,触角多维,反映了音乐剧创作者们对时代的关注、对社会的体察、对人生的品悟、对审美的追求。

打开网易新闻 查看精彩图片

参加推优的剧目

盛典上,“2023北京·天桥音乐剧年度盛典推优活动”各大推优结果一一揭晓。值得一提的是,本届盛典专门设置“特别贡献奖”,以表彰并感谢为中国音乐剧的奠基与发展作出突出贡献的人,当颁奖嘉宾念出徐晓钟名字的那一刻,全场掌声雷动。

打开网易新闻 查看精彩图片

徐晓钟获颁本届盛典专门设置的“特别贡献奖”

如何围绕全产业链进行布局,建设中国音乐剧产业体系,成为参加本届盛典行业专家的共同思考。欧美国家及亚洲的日韩等国,音乐剧产业历经近百年或数十年探索实践,模式日臻成熟。国内音乐剧产业起步较晚,面临不少困境,但同时也有全新可能,比如赋能城市文旅,打造一站式文化空间,成为拉动文化消费新引擎。可以说,沉浸式演出、演艺新空间等文旅消费新场景、新业态,正在为音乐剧产业发展提供前所未有的新助力、新可能。

如今,跨城观演成为音乐剧产业发展的新趋势,直接带动住宿、餐饮、交通等产业链条上下联动。有统计显示,纽约百老汇每增加1美元票房,能引来周边区域和产业7美元附加收入。无论纽约百老汇抑或伦敦西区,城市中心化运作是其音乐剧产业持续不衰的法宝。

打开网易新闻 查看精彩图片

颁奖现场

打开网易新闻 查看精彩图片

附:2023北京·天桥音乐剧年度盛典推优活动获奖名单

(17类 60个奖项)

年度十佳国际音乐剧(原版及中文版音乐剧)(10部)

年度影响力音乐剧:法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》

音乐剧《罗密欧与朱丽叶》中文版

音乐剧《剧院魅影》中文版

音乐剧《基督山伯爵》中文版

音乐剧《阿波罗尼亚》

年度优秀音乐剧: 音乐剧《天生一对》中文版

音乐剧《洗衣服》中文版

推理音乐剧《小说》

音乐剧《道林格雷的画像》

音乐剧《两个人的谋杀》

年度潜力音乐剧女演员(3个)

杜鑫艳

音乐剧《当爱已成往事》

音乐剧《宇宙大明星》

音乐剧《亲爱的》中文版

于佳鑫

音乐剧《基督山伯爵》中文版

音乐剧《沉默的真相》

陈恬

中文原创音乐剧《人间失格》

年度潜力音乐剧男演员(3个)

高杨

音乐剧《猎罪图鉴》

张玮伦

中文原创音乐剧《白夜行》

中文原创音乐剧《人间失格》

周默涵

音乐剧《猎罪图鉴》

音乐剧《基督山伯爵》中文版

音乐剧《唐朝诡事录之曼陀罗》

音乐剧《洗衣服》中文版

年度优秀音乐剧制作人(4个)

董宁

音乐剧《在远方》

音乐剧《亦梦亦真》

俞惠嫣

原创音乐剧《赵氏孤儿》

张志林

音乐剧《沉默的真相》

音乐剧《嫌疑人X的献身》

音乐剧《隐秘的角落》

音乐剧《猎罪图鉴》

梁一冰

中文原创音乐剧《白夜行》

中文原创音乐剧《人间失格》

年度优秀音乐剧导演(6个)

徐俊

原创音乐剧《赵氏孤儿》

刘天池

音乐剧《天生一对》中文版

许翀烨/长谷川宁

中文原创音乐剧《人间失格》

中文原创音乐剧《白夜行》

肖杰

音乐剧《在远方》

高瑞嘉

音乐剧《阿波罗尼亚》

音乐剧《桑塔露琪亚》

音乐剧《双重危机》

音乐剧《亲爱的》中文版

音乐剧《超时空同居》

音乐剧《觉醒年代》

周可

音乐剧《道林格雷的画像》

年度优秀音乐剧编剧(2个)

申捷

音乐剧《在远方》

文雅/章明珠

中文原创音乐剧《白夜行》

中文原创音乐剧《人间失格》

年度优秀音乐剧作曲(2个)

金培达

原创音乐剧《赵氏孤儿》

张博

音乐剧《沉默的真相》

音乐剧《南唐后主》

音乐剧《嫌疑人X的献身》

年度优秀音乐剧译配(2个)

陈少琪/吴懿铖/章翔/朱适琪/付蕾

音乐剧《剧院魅影》中文版

梁芒/歌特/商连

音乐剧《罗密欧与朱丽叶》中文版

年度优秀音乐剧编舞(2个)

长谷川宁

中文原创音乐剧《人间失格》

中文原创音乐剧《白夜行》

刘艾

音乐剧《阿波罗尼亚》

音乐剧《桑塔露琪亚》

音乐剧《双重危机》

音乐剧《猎罪图鉴》

音乐剧《超时空同居》

年度优秀音乐剧舞美(2个)

任冬生

音乐剧《在远方》

音乐剧《觉醒年代》

焦燃

音乐剧《嫌疑人X的献身》

推理音乐剧《小说》

音乐剧《隐秘的角落》

音乐剧《沉默的真相》

音乐剧《猎罪图鉴》

音乐剧《唐朝诡事录之曼陀罗》

年度优秀音乐剧灯光(2个)

萧丽河

原创音乐剧《赵氏孤儿》

陈焯华

中文原创音乐剧《白夜行》

中文原创音乐剧《人间失格》

年度优秀音乐剧服装(2个)

张叔平

原创音乐剧《赵氏孤儿》

赵欣/刘善通

音乐剧《南唐后主》

年度学院音乐学院(3个)

四川文化艺术学院

上海音乐学院

北京现代音乐研修学院

特别贡献奖(1个)

徐晓钟

年度十佳原创音乐剧(10部)

年度影响力音乐剧:音乐剧《在远方》

原创音乐剧《赵氏孤儿》

中文原创音乐剧《白夜行》

音乐剧《沉默的真相》

中文原创音乐剧《人间失格》

年度优秀音乐剧: 音乐剧《觉醒年代》

音乐剧《唐朝诡事录之曼陀罗》

李宗盛作品音乐剧《当爱已成往事》

音乐剧《有一天》

黄渤电影同名音乐剧《一出好戏》。

年度优秀音乐剧女演员(3个)

徐瑶

音乐剧《隐秘的角落》

音乐剧《罗密欧与朱丽叶》中文版

音乐剧《基督山伯爵》中文版

音乐剧《猎罪图鉴》

徐丽东

音乐剧《嫌疑人X的献身》

音乐剧《基督山伯爵》中文版

蒋倩如

音乐剧《嫌疑人X的献身》

音乐剧《猎罪图鉴》

音乐剧《隐秘的角落》

年度优秀音乐剧男演员(3个):

阿云嘎

音乐剧《在远方》

音乐剧《基督山伯爵》中文版

音乐剧《剧院魅影》中文版

音乐剧《罗密欧与朱丽叶》中文版

郑棋元

原创音乐剧《赵氏孤儿》

刘令飞

中文原创音乐剧《白夜行》

中文原创音乐剧《人间失格》

音乐剧《剧院魅影》中文版