一人分饰十三个角色,可男可女可老可少,还要现场钢琴弹唱,并在悬疑的外壳中展现爆笑的内核。 《两个人的谋杀》自2016年底被上海话剧艺术中心首度引进移植为中文版至今,已在全国十余个城市上演超过200场。11月30日至12月17日,该剧将在上海话剧艺术中心·D6空间再度亮相。此次,除了原班人马——庞盛之、翟松两位资深成员外,新加入了徐奕然、广家伟、陈泽杨、蔡鼎延四位演员,3组卡司将带来不同的观演感受。

打开网易新闻 查看精彩图片

《两个人的谋杀》由科伦·布莱尔和乔·基诺锡安共同创作。该剧灵感来源于1945年被法国导演勒内·克莱尔搬上荧幕的《十个印第安小人》。该剧源自推理女王阿加莎·克里斯蒂的同名小说,曾被多次改编翻拍;但克莱尔的电影风格和天马行空的想象力给予基诺锡安很大的启发意义——电影呈现的并不是侦探故事,而是悬疑凶杀;虽然恐怖,但却从未失去过幽默感。

距离演出只有短短几天时间,排练厅里却不见紧张气氛,笑声阵阵。一架钢琴两个人要撑起一场“谋杀大戏”,巨大的台词量巨大、紧凑的节奏、密集的“笑果”要如何恰到好处地推进案情?主演庞盛之说:“这部剧之所以被称作爆笑又离奇的破案狂想曲,因为它搭建了一个紧凑而精巧的喜剧结构,舞台上只有两个演员却要完整演绎谋杀案和之后的探案过程。”

打开网易新闻 查看精彩图片

作为一部悬疑剧,它情节离奇、环环相扣、跌宕起伏;作为一部喜剧,它在紧张惊悚的氛围中不断穿插“笑果”,演员在戏里戏外跳进跳出。现场探班,演员即兴发挥,演到一半闹起了矛盾,只能现场临时找个观众来演尸体。而分饰13个角色也让庞盛之始终处于“精分”状态,为了演好芭蕾舞演员,他特地找了老师进修芭蕾舞课程,几个月的基训课不但让他的体态挺拔了,把杆姿态也有模有样。

众多角色中,和他差距最大的是被害人——畅销小说作家亚瑟·惠特尼的太太。这是曾有着舞蹈梦想的老太太,然而岁月锉磨让当初风华正茂的少女变成了“困在家务中的女人”。一段戏,庞盛之在短短1分钟内无缝切换3个角色,尤其是惠特尼太太佝偻着背去给大家端茶的背影,能看到春晚舞台上宋丹丹的影子。他坦言:“演老太太确实是个挑战,所以我也留心观察生活,宋丹丹老师的表演让我印象深刻。”

打开网易新闻 查看精彩图片

今年的三组卡司分别为庞盛之x徐奕然、翟松x广家伟、蔡鼎延x陈泽杨。这部既小且大的作品对每个演员都是挑战。新加入徐奕然说:“小剧场的表演,观众注意力会更聚焦于演员的表演,而我们的舞台上就两个人,演出体量却有两个多小时。”和其他音乐剧注重唱、跳外,《两个人的谋杀》对表演提出更高要求,人物众多、剧情复杂,现场弹唱和乐器演奏提升难度,角色转换需要极高默契度。这对演员的技能、体能和脑力都是极大的挑战。(新民晚报记者 朱渊)