读书的时候,同学们之间总爱给对方起外号,一方面表达亲昵,另一方面展现个人特点。
可是你知道吗?在世界上,也有给各个国家和民族“起外号”的习惯。
比如英国,网友们总称呼它是“日不落帝国”,俄罗斯被称为“战斗民族”,美国被戏称是“世界警察”。
那俄罗斯是怎么称呼我们的呢?这两个字你绝对耳熟!
契丹与天下
俄罗斯对我们的称谓有两个,这是因为这两个称谓是分时期和情况的,咱们先来说第一种称谓,也是比较久远的称谓。
在古代俄罗斯称呼我们为契丹,契丹这个词想必大家都不陌生,契丹是起源于我国东北地区的游牧民族,同时他们也是马背上的民族。
既然是马背上的民族那肯定是擅长骑马射箭的,不过契丹也确实如此,他们的军事能力非常强,原本分散的部落形式被耶律阿保机统一后契丹民族正式成立。
然而在947年契丹改了国号称自己为“辽”,至此在中国历史上有重要地位的辽出现了,辽出现后契丹的势力发展的空前强大,东到日本海,西到阿尔泰山,北到额尔古纳河,南到幽云十六州,就连东北老家的版图上也增加了乌苏里江流域、库页岛。
可以说契丹一度称霸中亚,威震欧洲!而俄罗斯也曾是契丹人打到的地方,俄罗斯人对契丹人是非常痛恨又无可奈何,因为他们根本打不过契丹人,契丹人的军事实力太强大了。
所以那时候的中亚、西亚、包括欧洲人对中国的印象就是契丹民族,他们对中国的所有了解也都是对契丹的了解,为此他们把中国称呼为契丹,因为他们以为中国就是契丹。
除此外还有一个原因是成吉思汗,如果说契丹让中亚、西亚、欧洲最为痛苦,让俄罗斯最反感,那么成吉思汗则是他们眼里既害怕又向往的存在了,毕竟那时候蒙古国的西征让整个欧洲都闻风丧胆!
蒙古国的西征有三次,第一次是成吉思汗带领,主要是为了消灭花喇子模,战争的版图东到里海,北到哈萨克斯坦,南到阿富汗。
第二次是成吉思汗的孙子拔都,打到了匈牙利、俄国、乌克兰、白俄、波兰等地,尤其是俄国,他们本来就曾受到过契丹的侵占,这回可好,蒙古国直接把莫斯科也打了,而且他们又是骑马,这不还是契丹的一套吗,为此俄罗斯人就坚定了契丹就是中国。
然后第三次西征打到了伊朗、伊拉克、叙利亚等地,毫不夸张的说成吉思汗的西征横扫了欧亚大陆,欧亚各国都对中国这支铁骑害怕,同时他们认为这群人还是契丹来的,契丹从此成为了他们的噩梦,也成为了他们对中国的称呼。
不过用契丹称呼我们多少都带了一点侵略者的意味,毕竟侵略者并不是什么好名声,所以契丹也带了贬义,但是话又说回来,用契丹称呼中国其实也证明了中国的强大,中国的实力让欧亚以及俄罗斯国家现在都深深忌惮的存在。
在俄语、希腊语、中古英语,包括穆斯林的文献中,都是用契丹称呼中国,并且也是用契丹记载的中国历史。
除了契丹,俄罗斯人还称呼中国为“天下”,这不是因为中国天下无敌,而是音译的原因。
在俄语的发音中,中国与天下的读音是一样的,而且古时候中国的皇帝都喜欢自称“天子”,这个“天子”比较有意思了。
先看这两个字,天子,单从字面来看天子就是天的儿子,那身份就不一样了,不是普通人是神灵了,而古人对神灵是非常敬畏的,因此皇帝能统一国家是神的指示,否则怎么他能做皇帝别人不能呢?于是就有了古以君权为神所授这一说法。
但是说白了,这就是封建统治者最高端的骗局,用封建迷信的神意去哄骗无知的老百姓,让大家以为皇帝就是神派来管理人间的。
所以很多人当上皇帝后都喜欢给自己的身份上“加点料”,总之就是要突出自己不一般,当皇帝是因为天的选择,什么篡位、造反,这根本不可能。
还有就是中国是非常古老的一个国家,在汉、隋、唐、明、清时期都有过万国来朝的盛况,万国来朝虽然说法上有些许夸张,但是值得肯定的是那时的中国绝对是世界大国,是别的国家都非常向往的地方。
就连哥伦布航海都有一个传说,是为了寻找神秘而又古老的契丹才出海的。
俄罗斯自然也向往神秘古老的中国,并且他们也认为中国的皇帝自称天子是没毛病的,甚至是非常有资格的,要不中国也不会这么强大,也不会有这么多的自然资源,而天子的国土不就是“天下”嘛。
所以俄罗斯也称呼中国为“天下”,当然这也是一种尊称,况且中国与天下的读音也一样,不过现在的俄罗斯在国际上称呼我们,还是严谨的用最正式的称呼,那就是中国。
结 语
中国作为世界上最古老的文明之一,有着深厚的历史文明沉淀,而俄罗斯虽然历史没有我们悠久,但也是一个大国。
俄罗斯对我们的称呼其实也代表了历史的发展,从契丹到天下,这也是历史发展进程中必要的过程,而契丹代表的是中国的力量不容小觑,天下代表的是中国的综合实力令世界惊叹。
虽然之后的发展中中国落后一步,但是如今的中国力量又再次崛起走到了前端,和俄罗斯的关系也非常的友好,两国之间的合作也很多。
而且在实力面前,称呼都变的不重要了。
热门跟贴