据外媒报道，美国顶尖名校哈佛大学将在2024年开设一门研究“霉霉”泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）的课程，名为Taylor Swift and Her World，通过剖析她的作品，以学习探究她的歌词、音乐与影响力。
消息一出，粉丝们激动不已：果然我的偶像已经在next level了......
One of Harvard's English professors, Stephanie Burt, joined us Tuesday on "TMZ Live" to discuss the class she'll be heading up next semester called 'Taylor Swift and Her World' -- which she made very clear will put an emphasis on the literary merit behind T-Swift's art.
周二，哈佛大学一位名为斯蒂芬妮·伯特的英语教授在TMZ Live上和我们讨论了她下学期将教授的一门名为“泰勒·斯威夫特和她的世界”的课程，明确表示这门课将强调泰勒·斯威夫特艺术背后的文学价值。
It's obvious from the video, but Prof. Burt is a self-professed Swiftie, but says that's not the reason she's teaching this course. As she explains to us, Taylor's work/fandom are very much worthy of study.
从视频中可以明显看出，伯特教授自称是斯威夫特的粉丝，但她表示这不是她开设这门课的原因。正如她向我们解释的那样，泰勒的作品/粉丝圈都非常值得研究。
“We are lucky enough to be living in a time when one of our major artists is also one of the most famous people on the planet,” Burt told the Crimson. “Why would you not have a course on that?”
伯特在接受哈佛大学校报采访时表示:“我们很幸运地生活在这样一个时代，我们的一位主要艺术家同时也是这个星球上最著名的人物之一。”“你为什么不开设这方面的课程呢?”
In fact, because her personal life is so tied into her songwriting, that means who she dates will get some attention in this class.
事实上，因为她的个人生活与她的歌曲创作紧密相连，这意味着这门课会讨论到她的历任约会对象。
As Professor Burt tells us, there are already hundreds of people who've signed up for the Spring.
正如伯特教授告诉我们的那样，已经有数百人报名参加这门春季课程了。
咱就是说，这课有谁不想上吗？此刻大家想上哈佛的心达到了巅峰......
其实，哈佛并不是第一所开设霉霉课程的高校。 此前，德克萨斯大学奥斯汀分校、伯克利音乐学院、加州大学、斯坦福大学等都开设了霉霉相关研究课程 。
Anyway, Harvard ain't the only higher-ed institution that's doing this for TayTay, for what it's worth ... the University of Florida is also introducing a Taylor-centric course of their own very soon -- and Arizona State already has one too.
不管怎样，哈佛并不是唯一一所开设泰勒·斯威夫特研究课程的高等教育机构。佛罗里达大学也即将推出一门以泰勒为中心的课程，亚利桑那州立大学也已经开设了一门课程。
Indeed, academiaheartsTaylor!
的确，学术界很喜欢泰勒！ （备注：heart在这里做动词，表示“喜爱，深爱”）
国外网友的评价：
美国乃至世界上最顶尖的学校之一开设了泰勒·斯威夫特的研究课程，她的影响是不可否认的
斯威夫特博士，你的影响力不可估量
我要上课
不能去上课的同学们，也不要太伤心，毕竟这里还有一个好消息。
霉霉的演唱会电影《泰勒·斯威夫特：时代巡回演唱会》（The Eras Tour）将于12月13日，也就是霉霉生日当天，正式上线流媒体平台。
这部电影在全球票房累计2.463亿美元，是史上首部突破2亿大关的巡演电影。霉霉还透露，电影加长版会包括三首额外的曲目《Wildest Dreams》《The Archer》《Long Live》。
一整个期待住了！这个12月，也太有盼头了吧！
定制个性化学习方案+留学考试必备资料包
0元即可领取
领取备考资料
领取备考资料
热门跟贴