摘要:演绎京剧人自己的故事

12月20日、21日,南京市京剧团出品、上海艺境文化传播有限公司承办的京剧《进京》将亮相艺海剧院。叶派小生名家宋小川演绎岳九一角,他与北京京剧院武生演员周恩旭、南京市京剧团花脸演员张训菘将参加上海白玉兰戏剧表演艺术奖评选。

作为享受国务院特殊津贴的京剧名家,宋小川代表剧目包括《周仁献嫂》《平贵别窑》《柳荫记》《白蛇传》等。在电影《霸王别姬》中,宋小川担任张国荣的京剧化妆师、京剧指导。他还在电视连续剧《大宅门》中饰演万筱菊。

京剧《进京》改编自剧作家邹静之耗时6年打磨的电影剧本《进京城》,以小见大展现京剧诞生时的精气神。该剧讲述乾隆时期,青年老生演员汪长生是扬州春台班的希望,因他不甘心当身份卑微的戏曲艺人,遭遇重重劫难。京城名角岳九被人陷害,逃亡扬州,两位戏曲天才相见恨晚,结为知己。

《进京》在保持原著故事脉络和人物关系基础上,把主要戏份浓缩到岳九、汪长生和凤格格身上。无论名角岳九还是戏班台柱子汪长生,都不是大人物。岳九被赶出京城,一辈子的心愿就是重回京城舞台,汪长生经过岳九的启迪和慷慨赴义,找到艺术的意义,最终成为京剧开创者之一。

《进京》由上海戏剧学院导演系博士生导师卢昂执导,魏睿编剧。卢昂表示,《进京》用京剧书写京剧人自己的故事和历史。“让观众明白京剧是怎么来的,前辈如何创造出今天这样一种演剧形式,它的价值和意义又在何处,以及还将走向哪里。”魏睿反复研读京剧诞生历史,“我一直在思索200岁的京剧走到今天,是否仍然能够触摸观众的心灵,引发共鸣。”

作曲、唱腔设计朱绍玉在《进京》安排西皮、二黄、高拨子、吹腔等多种板式,还在部分唱腔中揉入扬州小调。剧组携手歌手屠洪刚打造剧目主题曲MV,这是南京市京剧团新创剧目首次携手流行歌手创作和制作主题曲及MV。

《进京》舞台上,11个小型的“戏台盒子”通过灵活组合,呈现戏班集体练功的场景,又可变换成后台或码头建筑。

评论家仲呈祥表示,“京剧善于整合,兼收并蓄,一切创新都是建立在各艺术平等交流的基础上,京剧的诞生是历史规律使然。京剧《进京》以文化为主题,是讲文化的交融、整合、创新,极具现实意义。”评论家季国平认为,“《进京》讲述京剧诞生的前世尘缘,再现200多年前的历史,描绘徽班艺人进京献艺的艰辛历程,从两代人的故事入手,传承感非常鲜明。”评论家马也说,“《进京》可以用三个词概括:基础扎实,前途广阔,前景巨大。编、导、音、舞、演各方面的艺术感丰满,表现出艺人们如何用血泪创造出一门新艺术。”

戏剧界流传两句话:“商路即戏路”“水路即戏路”。大运河是中国戏剧艺术的摇篮,从徽班进京的原点扬州出发,是《进京》9月首演时就计划好的巡演历程。该剧入选第十届中国京剧艺术节,将于2024年1月13、14日在四川大剧院上演。