这张照片拍摄于1984年，翁美玲和刘德华在表演滑旱冰时的场景。两人穿着舞蹈服，手拉手，摆着经典pose。女的小鸟依人，男的英俊潇洒，看起来像一对甜蜜的小情侣。这一年，翁美玲25岁，而刘德华只有23岁，两人因分别饰演了金庸武侠小说中的黄蓉和杨过在当时的香港已经家喻户晓。

刘德华是无线艺员训练班第10期（1981）学员出道，出道短短几年就和师兄汤镇业、黄日华、苗侨伟，还有师弟梁朝伟并称“无线五虎将”。而翁美玲是1982年报名参加港姐选美获得第八名出道，同年还参与“理想黄蓉”的海选，脱颖而出获得出演83版射雕黄蓉的机会，电视一经播出，在华人世界引起共鸣。不过，令人感到些许遗憾的是，二人同在无线电视台的几年时间里，没有合作拍过电视剧。