在这期中，我们介绍的主人公

扬·皮夫尼克是英国SOE分部向波兰投送的316名训练有素的波兰士兵中的一份子，今天我们就来简单介绍一下他们的训练场地吧。

在第二次世界大战期间，位于埃塞克斯郡萨弗伦瓦尔登附近的奥德利恩德别墅被特种作战执行局（SOE）的波兰部门用来训练波兰特种兵（特工）。这些士兵被称为“Silent Unseen”（“沉默的隐形者”），是接受过秘密行动、破坏和情报收集训练的精锐伞兵。

在1941 年至 1945 年间，有 316名“Silent Unseen”（“沉默的隐形者”）被空投到被德国占领的波兰。在这些勇敢的男女中，有 103 人在与德国人的战斗中丧生或被盖世太保处决。战后，波共又肃清了另外九人。

奥德利恩德的军队

1941 年 3 月，第七代布雷布鲁克男爵亨利·内维尔去世后，他们家族的别墅：奥德利恩德就被英国工程部征用并转作军事用途。（备注:第八代布雷布鲁克男爵是一名近卫掷弹兵团的中尉，于 1943 年 1 月 23 日在突尼斯服役期间阵亡）

波兰人在奥德利恩德别墅前门下车

最初，这座房子被当地的英国陆军部队占领，但同年 10 月，英国开办的进行间谍和破坏活动的秘密组织——特别行动执行局 (SOE) 开始使用该地点作为罐子的包装站，这些“罐子”装载着空投给他们的特工和敌后抵抗组织的物资。

1940年，在英国的波兰官兵

一直到1942 年 4 月左右，波兰人从赫特福德郡布里根斯抵达奥德利恩德建立他们的主要训练基地，即43 号基地。

1943至1944年间，波兰武装部队的第一独立伞兵旅的士兵在英国西部进行演习

不过在任何时候，奥德利恩德别墅只会有大约有 60 到 80 名学员。战争期间，共有 2,613 名波兰陆军士兵自愿参加特种作战训练，但只有 606 人完成了严格的训练课程，其中 527 人是在奥德利恩德别墅完成的。

在43 号基地训练的军人大多是军官。但是波兰和英国双方期望，当这些军官空降到波兰时，他们将在波兰祖国军（Armia Krajowa）中担任领导职务，领导部队进行地下战争，对抗占领波兰的德国人。通常情况下，SOE的特工会从伦敦接到指令执行侦察和破坏任务，但一旦空降到波兰，这些“Silent Unseen”（“沉默的隐形者”）就要接受了祖国军/家乡军指挥部的命令了。

当“Silent Unseen”（“沉默的隐形者”）在奥德利恩德时，总是会有一名英国指挥官和一名波兰指挥官。一队英国士兵负责行政事务并守卫该房屋和这块训练场地。英国士兵会睡在婴儿室套间或服务区上方。他们把大托儿所当作一个秩序井然的房间，墙上曾经挂着的地图的影子仍然清晰可见，直到2014年房间重新装修。

从民房转变成特种训练基地

在波兰人抵达奥德利安德之前，所有原本属于这栋房子的画作和家具都被存放在一楼的国事厅、教堂和画廊里，而精美的内饰则使用木板覆盖以保护它们。

在奥德利安德别墅大厅里享用节日晚宴的波兰人，左边是波兰总统瓦迪瓦夫·拉茨凯维奇，他的肖像挂在他的上方。波兰白鹰的另一侧悬挂着波兰总理瓦迪斯瓦夫·西科尔斯基的肖像

别墅的底层的别厅是一个秩序井然的房间。大厅被用作军官的演讲室和餐厅；博物馆室、管家储藏室和管家卧室都是餐厅。枪支和弹药存放在地窖和弹药室。英国指挥官接管了一楼的红色卧室套房。

这别墅挺漂亮的

一楼北翼的卧室供波兰军官使用。讲座、语言培训等课程在二楼举行。其中一间房间用于制作 “Silent Unseen”（“沉默的隐形者”）在波兰所需的文件。用来伪装的波兰服装/军服则是在北塔的一个房间量身定制的，这里在冬季的光线条件最好。大多数波兰教官和学员也睡在别墅的二楼。

开始训练波兰人

43 号基地被SOE用作作战训练、拘留战俘/敌国间谍和派遣特工的基地——它实际上成为特种部队士兵的精修学校。抵达苏格兰的波兰志愿者在通过了在苏格兰的准军事和健身课程，并在柴郡的林威完成了跳伞训练后。他们会在奥德利恩德，接受了敌后作战，地下工作和简报或调度方面的训练。

敌后作战，地下工作的课程包括破坏、使用野战工具、侦察和显微摄影和无线操作等专业训练。简报课程是士兵们被派往战场之前训练的最后阶段。他们会被告知波兰的现状，上级会位他们编造化名和虚假的身份，并获得衣服和虚假文件。简报课程将持续 4 至 6 周在此期间他们需要进入他们的身份。

在该别墅的东部花园进行无线通讯培训的波兰人

在该基地的教官几乎都是波兰人，他们在 SOE的中央指挥部的支持下自己设计了课程。其中阿方斯·马克科维亚克（Alan Mack）上尉代号阿尔玛（Alma），负责体能和射击训练；安东尼·波斯皮扎尔斯基上尉（托尼·柯里（Tony Currie））代号卢克（Luk），负责无线电通信和德语培训。

那条跨越卡姆河的挑战性绳索

为了让学员保持健康，艾伦·麦克在房子西北部的树林里设立了一个突击训练场，其中包括一条跨越卡姆河的挑战性绳索。还有近战训练和树林里的靶场训练。由于无线操作和野外作业等活动更容易引起人们的注意，这些活动通常在远离主干道的东部花园举行。

阿方斯·马科维亚克上尉

上尉阿方斯·马科维亚克（Alfons Ma?kowiak）（后来被称为艾伦·麦克）是奥德利恩德的教练，负责体能、射击和徒手格斗。他是一位经验丰富的士兵，在战争初期曾在波兰军队担任炮兵军官。他先后被苏联人和德国人俘虏，但两次都凭借他的技巧、机智和纯粹的运气逃脱了。

马科维亚克最终从法国未被占领的地区来到英国，并加入了在当地组建的波兰军队。1942 年，他自愿加入“Silent Unseen”（“沉默的隐形者”），但由于他的战斗经验，他被安排担任训练职务而不是上一线。

2011年接受采访时他说

我教[这些人]无声杀戮：用不同的左轮手枪、步枪和机关枪射击。士兵们必须在黑暗中练习向移动目标射击。我在场地上设置了六七个机械目标，并对其进行电子控制。无论是身体上还是心理上，男人都必须非常坚强。我们并不害怕。我们只是杀手——每个人都想杀死XTL。

1944 年 43 号基地关闭后，马科维亚克重新加入了第一独立伞兵旅，并参加了阿纳姆战役，在那里他受伤并再次被俘。战后，他定居英国，在埃塞克斯经营一家宾馆，后来成为斯托福德主教学院的体育老师。

25 年来，他还在牛津大学体育俱乐部担任教练。他于 2017 年去世，享年 100 岁，在华沙举行了军事葬礼，并被波兰总统安杰伊·杜达追授为准将。

在别墅的生活

尽管训练很艰苦，但还是在此接收训练的波兰人还是有时间进行娱乐以保持士气的。原本属于该别墅管家的房间变成了配有舒适椅子的娱乐室，而19世纪风格的餐厅则被用作台球室。波兰人在白天使用，英国士兵则晚上使用。

他们在屋后的草地上开始踢足球、打排球和网球。档案照片还显示了他们在西部花园的运动活动，包括独轮车比赛和其他形式的田径比赛。

受训人员不允许离开基地，但波兰教官在下班后与英国同行在萨弗伦沃尔登进行社交活动，参观国王街的部队俱乐部以及当地的酒吧和咖啡馆。军官们通常经常光顾玫瑰皇冠酒店，而其他士官则可以在十字键酒店度过他们的休闲时光。

当地人对奥德利恩德发生的事情知之甚少，尽管一些人肯定注意到别墅花园里偶尔发生的爆炸和轻武器射击以及身着迷彩服的男子在邻近田野上进行的夜间演习。

往日不再

如今，房子里只剩下43 号基地时期的证据的一小部分。比如走廊里有的几行涂鸦，地窖里有撕破的标签，显示枪支和弹药的存放地点，二楼托儿所前面还有一张时间表的残余物。二楼一些卧室墙壁上的钉子显示，波兰人在这些地方悬挂了图片或地图，以提醒他们家乡还等着他们去解放呢。至于其他地方的证据似乎在战后都被清除或涂掉了。

地窖旁边走廊上撕下的标签，那里存放着供他们训练使用的武器

在在地面上，今天我们仍然可以看到电话线外围的绝缘体还被固定在马厩桥左侧的树干上。场地内的桥梁曾被用来练习布雷，以至于1976年他们在排干卡姆河时还发现了一些弹药和爆炸物。管理人员还保留着一段当年波兰人用于卡姆河障碍训练的绳索。 。

尽管“Silent Unseen”（“沉默的隐形者”）在奥德利恩德留下的痕迹很少，但他们的存在却被记录在波兰地下运动研究信托基金档案馆的一系列精美照片中，为后人留下了痕迹。这些作品真实地再现了奥德利恩德的战争岁月，并见证了在那里进行的严格训练。

缅怀逝去的人

1944 年 12 月，波兰特种部队士兵的训练转移到解放后的意大利南部，43 号基地的使命结束了。一年后，这座房子被交还给第九代布雷布鲁克勋爵。1948 年，英国国家土地基金以 30,000 英镑的价格购买了奥德利恩德 (Audley End)，并将其作为旅游景点向公众开放。

1983 年夏天，别墅中i的西部花园设立了一个纪念瓮，以纪念在战争及其后果中丧生的 112 名波兰伞兵。出席揭幕仪式的有波兰流亡总理卡齐米日·萨巴特和时任英国国防部长迈克尔·赫塞尔廷。

每年11月11日（一战停战日和波兰独立日），奥德利恩德的工作人员都会停止工作，聚集在纪念碑前进行短暂的默哀，以确保“Silent Unseen”（“沉默的隐形者”）的奉献和勇敢不会被忘记。

现在：

如今的奥德利恩德别墅以不再是流亡他国，尝试返回故土解放祖国的波兰军人的训练基地了，但仍然是许多波兰人的朝圣地，因为它在抵抗德国人占领波兰和建立现代波兰国家方面发挥了重要作用。近年来，该遗址迎来了波兰学童、童子军团体以及许多在战争期间在这里工作或训练的人的后代的访问。

2021 年 2 月是“Silent Unseen”（“沉默的隐形者”）首次进入被占领的波兰执行任务 80 周年。

“无声无息的“Silent Unseen”（“沉默的隐形者”）首次任务执行 80 周年是波兰历史、波兰特种作战部队以及波英关系史上的一个重要日子。1941 年 2 月 15 日至 16 日晚，第一批波兰陆军伞兵（全部是志愿者）被空投到被占领的波兰，这是德国战线后方的第一次此类空投，为被围困的祖国带来了一线希望。未来。

凭借在奥德利恩德（特别行动执行局波兰部门所在地）等地积累的技能，“Silent Unseen”（“沉默的隐形者”）在夜色掩护下登陆支援与敌人的战斗，成为波兰共和国的骄傲。他们勇敢而英勇的服务激励波兰首屈一指的特种部队之一的 GROM 采用他们的名字并延续他们的传统。让他们的名字和牺牲永远不会被忘记。感谢所有让奇科切姆尼记忆犹新的人。

好了我们下期再见！拜拜！

#2023年度创作挑战#

#冬日生活打卡季#