赵元任,中国现代语言学之父,一生涉猎广泛,成就卓著。他出生于一个充满文学氛围的书香门第,祖籍江苏武进(今常州)。赵氏家族显赫一时,其中最为世人所知的便是清代著名诗人赵翼。赵元任的父亲赵衡年中过举人,擅长吹笛;母亲冯莱荪则善于诗词与昆曲。
如此得天独厚的成长环境,为赵元任日后的辉煌成就奠定了坚实的基础。自幼展现出的语言天赋令人称奇。五岁那年,跟随家人辗转于北京、保定等地居住,赵元任便从奶妈那里习得了北京话和保定话。回到故乡常州后,他又向当地的私塾先生学习了常州话。
不久之后,赵元任又掌握了福州话和常熟话。到了18岁,就读于南京江南高等学堂预科的赵元任,仅用短短时间,就从三名南京同学那里学会了地道的南京话。更令人叹为观止的是,在一次宴会上,他能自如地运用八种方言与人交流,令在场的宾客无不感到惊讶和钦佩。
天赋异禀的赵元任在学业上也同样出色。1910年,他参加了清廷游美学务处的招生考试。因认为英语过于简单,赵元任选择挑战从未接触的拉丁文,并在短短二十多天的准备后取得了优异的成绩,名列第二。而日后声名显赫的胡适先生,在此次考试中仅获第55名。
同年,赵元任跟随清廷游美学务处赴美国深造,入读康奈尔大学,主修数学并广泛涉猎物理学、哲学、逻辑学、语言学和音乐等领域。赵元任将学习视为乐趣,各门学科均取得佳绩,尤其数学成绩更是频频获得满分。1914年,他顺利获得理学士学位。
毕业后,赵元任于1915年转入哈佛大学攻读哲学,同时辅修音乐专业。在哈佛,他师从美国逻辑学家谢费尔,后者是康德的多代传人。三年后,赵元任以优异成绩荣获哈佛大学哲学博士学位。
正当众人期待他将走上哲学之路时,他却出人意料地返回康奈尔大学担任物理教师。在康奈尔教书一年后,1920年,赵元任归国并被清华大学聘为教授,讲授普通语言学、中国现代方言、数学、物理和音乐等多门课程,并与梁启超、王国维、陈寅恪一同被誉为清华“四大导师”。
赵元任的才华不仅限于学术研究,在实践应用中也显现无疑。1920年,英国哲学家罗素来华讲学,需一名通晓多地方言且知识渊博的翻译随行。经过严格筛选,赵元任成为不二人选。在接下来的数月间,赵元任全程陪伴罗素穿梭于北京、上海、杭州、湖南、长沙等城市进行巡回演讲。
他不仅在各个领域提供精准的翻译服务,还将罗素的幽默与风趣一一呈现,使听众大饱耳福。尤为神奇的是,他在前往湖南的途中迅速学会了湖南话,并用此方言完成翻译任务。演讲结束后,人们纷纷称赞赵元任的神奇能力,甚至有人误将其当作同乡。
自此,赵元任的语言天才之名广为流传。他开始致力于语言学研究,提出“语音、语法、语义”三要素的语言学理论,并开创了“音系学”这一新兴领域。他对现代汉语轻重音的研究具有划时代意义,同时也深入研究了汉语方言和少数民族语言。此外,在语言教学和语言规范化方面,赵元任作出了巨大贡献。
面对民国时期“废除汉字”的呼声,赵元任坚决反对。为此,他特意撰写了一篇名为《施氏食狮史》的文章,通过展示汉字的独特魅力,证明了汉字的博大精深。
这篇文章一经问世,便引起了广泛关注,国人引以为傲,外国人也惊叹于汉语言的无穷魅力。事实上,世界上没有任何一种语言能像汉语这样,仅凭单音就能讲述一个故事。
赵元任一生桃李满天下,他培养了一大批中国现代语言学界的中坚力量,如王力、朱德熙、吕叔湘等。他为中国的语言学研究与教育事业播下了希望的种子,使之蓬勃发展,生生不息。
作为中国现代语言学的奠基人,赵元任的贡献永载史册,他的一生堪称传奇,为中国乃至世界语言学的发展立下了不朽的丰碑。
热门跟贴