当我们用英语解答别人的疑问时,很多人会在结束时顺嘴说一句:“Do you understand”?你明白了吗?其实,很多时候用“Do you understand”来询问对方是否清楚你的意思是很不礼貌的。为什么不能用“Do you understand”?因为“Do you understand? ”语气太直接了,很严厉!像上级对下级那种居高临下的感觉。大家可以想象一个教孩子写作业被气到不行的家长,质问孩子:“你到底听没听懂啊你”。那正确的表达该怎么说?接下来就一起跟浪哥学习吧!
“你明白吗”英语怎么说?
1. Do you know what I mean? 更友好的表达
例句:
Do you know what I mean?
你理解我的话了吗?
2. Does that make sense? 这么说能理解吗?Make sense意思是“有意义;讲得通”
例句:
You look a little confused. Does that make sense to you?
你看起来有点困惑。你有理解吗?
3. Did I make myself clear enough?
例句:
Did I make myself clear enough?
我都说明白了吗?
4. You got it? 你都懂了吗?
例句:
You got it, that's exactly what I mean.
我就是这个意思,你明白了。
5. Are we on the same page? 我们在一个节奏上的么?
这里的page,就好像说话人滔滔不绝就像在读一本书一样,所以问听话的人“你和我在同一页上吗?”,就是问“你听懂了吗,跟上我的节奏了吗?”
例句:
Are we on the same page? Just let me know if you have any question.
你有理解我的意思吗?有什么疑问可以随时提出来哦。
6. Are you following me? 你跟上我说的了吗?
例句:
Are you following me?
你跟上我说的了吗?
Are you with me?
你跟上了么?
“你有什么问题吗?”英语怎么说?
千万不要张嘴就说:What's your problem? ,我们很容易犯这样的错误。这句话外国人听起来就像在说:你有什么毛病?非常粗鲁,很容易让人误解。更友好的表达:Do you have any other questions? 你还有什么问题吗?
例句:
Do you have any other questions about the test?
关于测试您还有什么疑问吗?
“我懂了”英语怎么说?
千万不要张嘴就说:I know ,这个错误我们也很容易犯。这句话外国人听起来就像在说:我知道啦,别再说了,很不礼貌。更友好的表达 :I see. 我懂了。
例句:
Oh, I see what you're saying
哦,我明白你的意思了。
I got it.
我明白了;我记住了;我会去做。
I get it.
我明白了(经过一番解释,之前不知道,现在知道了)
时间紧迫≠ I have no time
想表达“我没时间啦”!很多人脱口而出就是“I have no time!”要知道在老外看来,I have no time是没多少活着的时间了……所以,用的时候得当心了。
更友好的表达:
I'm running out of time
我没时间啦!
例句:
Yes, I'm sure, but the problem is we are running out of time.
是的, 我明白, 但问题是我们剩下的时间不多了。
【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有,出于传递信息之目的,并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权,如无意中侵犯了您的权益,请及时联系后台,本号将及时删除。
合集收藏
备考专辑: & &
语音单词:& & &
新闻英语: & &&
歌曲TED: & & & &
美文故事: & & & &
名字外教: & & & & &
微信公众号改版,订阅号消息不再按时间排序,为了防止迷路,希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中!让系统知道这是你喜欢看的公众号,这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊!
热门跟贴