今天,荷兰媒体《电讯报》报道了一位为俄罗斯作战的地道荷兰人,名叫帕斯卡·希勒布兰德(Pascal Hillebrand)。

不过,自乌克兰战争开始以来,媒体就十分关注这位支持俄罗斯并为之作战的荷兰人,荷兰记者有过对他的采访。

今天的文章称,俄罗斯入侵乌克兰后,数十名荷兰人奔赴前线援助乌克兰。但在战线的另一边,也有一名荷兰人进行反击,并曾经挨了荷兰提供的手榴弹而受伤:来自荷兰泽兰省阿克塞尔(Axel)的希勒布兰德一直为俄罗斯人而战。

他精神抖擞地开始参加了普京的“特别军事行动”,这变成了一场“永无休止的绞肉机”,一场在他口中的“操蛋的战争”。

打开网易新闻 查看精彩图片

2022年 2 月 21 日,即入侵前夕,希勒布兰德在社交媒体上写道:“远处传来隆隆的轰鸣声,大炮正在工作。” 这位来自荷兰泽兰省的卡车司机与女友、孩子和狗一起,在乌克兰东部称为“顿涅茨克人民共和国”的地方已经生活了五年。2017年,他匆忙离开荷兰,在荷兰他与军队发生了冲突,并对荷兰政府越来越恼火。

他在亲俄叛乱分子中感到宾至如归。他告诉俄罗斯频道,这里的人们互相照顾。普京是他心目中的英雄。

这位俄罗斯领导人于 2022 年 2 月 24 日开始入侵。希勒布兰德很乐观,他写道:一切都会不同,。他在社交媒体上分享了一系列的信息,旨在证明乌克兰充满了新纳粹分子和“生物实验室”、乌克兰士兵正在大规模逃亡、美元正处于崩溃的边缘、以及MH17航班被击落的真相并非(如荷兰政府说的)如此,被俄罗斯山毛榉导弹击落,而是被乌克兰本身击落。此外,这位荷兰人还宣布,普京将公布卫星图像,证明美国本身就是 9 月 11 日袭击事件的幕后黑手。

俄罗斯方面发生的事件

但俄罗斯本应在三天内占领基辅的军事行动进展并不如预期顺利。他在社交媒体上写道, “今天团队中失去了一个人,虽然不是我最好的朋友,但这不是重点。”

事实证明,俄罗斯方面也发生了一系列恐怖事件。他写道:“一声响亮的口哨声之后,紧接着是一声巨大的撞击声,在错误的时间错误的地点。他唯一能带去埋葬家人的东西就是他的手。与此同时,这里的每个人都认识一个已经不存在的人,或者必须在毁容中度过余生的人。”

然后,在三月发生了布查大屠杀。希勒布兰德也抛出了“证据”,证明俄罗斯人早已撤退,是乌克兰人谋杀了自己的公民。

打开网易新闻 查看精彩图片

普京曾经立法,将“军事行动”称为战争就定为刑事犯罪。不管怎样,希勒布兰德还是这么做了,他在 4 月 24 日的一篇文章上方写道:“这是战争还是军事行动?”。这位荷兰的泽兰人说,他被安全部门逮捕,并被询问是谁从荷兰给他寄钱,不过一天后他获释。他承认道:“从来没有这么紧张过,我的未来取决于一项技术和一位年轻人对结果的解释。”

荷兰人希勒布兰德要上前线

他必须在 2022 年 8 月上前线。他向亲俄罗斯的荷兰熟人要钱,因为他将服役的俄罗斯军队迫切需要一辆汽车来运送伤员,运送“这场该死的战争的受害者”。他在社交媒体上宣布,他不会经常回家, “希望我能集中精力转移伤者,而不需要我自己也被转移。”

然而事实正是如此。在前线待了两天后,希勒布兰德住院了。一块弹片在他的左小腿上留下了一个大洞。恢复非常缓慢,到当年的11月,伤口仍然没有愈合,他必须每天换药。

“战争太可怕了”

他写道:“现在前线非常寒冷和潮湿。”

由于“公司出现了事故”,他所在的单位人数正在减少。

他最初的热情在社交媒体信息中越来越少地反映出来:“我最近没有写太多东西,因为我根本不知道该报告什么。我希望战争快点结束,但我担心最糟糕的情况尚未到来。现在正在发生可怕的事情,我们工作的地方气氛非常紧张。和我一起工作的每个人都有恐惧感,仅仅因为它很可怕。

11 月,他的一条腿又断了一半,但最终又回到了战壕。行动地点是顿涅茨克的皮斯基(Pisky),一座废弃的鬼城,战争的绞肉机不停地运转的地方。

打开网易新闻 查看精彩图片

他旁边是两名死去的士兵,他们已经并排躺了三个月了,“幸运的是,现在气温正在下降,尸体的气味也少了。”

俄罗斯人试图占领这座城市,但乌克兰人进行了反击。当两枚手榴弹落在希勒布兰德和他的伙伴们的阵地上时,他们不得不惊慌地撤退,结果他们像落入了“地狱”,到处都是尸体。“尸体已经完全脱水,几乎就像穿着制服的木乃伊,嘴巴张得大大的,好像对发生的事情感到震惊。”

移走尸体是不可能的,因为乌克兰狙击手和大炮总是潜伏在其中。

在俄罗斯内陆地区,对于这位荷兰人能够活着返回,他们几乎感到惊讶。

俄罗斯人的说法受到他的质疑。“当你处于受到炮击的位置时,重型火炮令人印象深刻,炮弹击中四周,金属碎片撕裂你身下的网和防水布,你必须跨过去。当你抵达现场上厕所时,这些杀戮已经过去了几个月。武器像圣诞老人撒的糖果一样漂浮在周围,必须时刻保持警惕,因为所谓的‘蝴蝶地雷’很容易撕掉你的半条小腿。”

他写道,这并不有趣,他最初的乐观态度带有讽刺意味。

- 文 中 推 广 -

希勒布兰德和支持他的荷兰粉丝‘

去年一月份,他发布了一张沙袋的照片,上面的箭头指向阿姆斯特丹和柏林,仿佛俄罗斯军队在经过几个月的战斗后将推进几公里。一小群荷兰粉丝称赞他是英雄和自由的斗士,并力挺他。

他们等不及俄罗斯推翻腐败的西方,但是,“俄罗斯国旗已经准备好了”,希勒布兰德的支持者之一、来自北荷兰省茨瓦嫩堡(Zwanenburg)的布兰肯 (Liesbeth Blanken) 欢呼道。

来自弗莱福兰省市镇诺德奥斯特波尔德(Noordoost-polder)的农民希丁(Matthijs Hidding)说:“当你回到荷兰海岸时,你会再次说话。”他在业余时间拿着气枪作为冲锋枪在树林里练习射击。

乌克兰的反攻从春季开始。希勒布兰德看到他同事们纷纷开小差,“有东西从天而降,或者突然掠过,你认识才两天的人已经不在那儿了。”

这位荷兰人康复后一直在阿夫迪夫卡(Avdivka)的无人机部队工作。经过几个月的观察,他成功地摧毁了一辆乌克兰战车, “我修好了我的武器,然后给这个混蛋送了一份礼物,4.5公斤的TNT直接射在他屁股上。”

打开网易新闻 查看精彩图片

死里逃生

八月初,乌克兰人对他进行了报复。一架乌克兰无人机发现了希勒布兰德和他的战友,炮弹开始落下,越来越接近他们的藏身处。他们担心下一颗炸弹会袭来,散兵坑就会成为他们的坟墓。

后来,他写道:“到处都是烟雾和灰尘,尽可能快地跑。在我的伙伴前方大约五米处,发生了撞击,一声尖叫,更多的烟雾和灰尘,我周围的地面在震动,弹片呼啸而过,但我完好无损。”

希勒布兰德的同事被击中,弹片穿过小腿,被注射了止痛药,只能用手和膝盖爬出危险区域。手榴弹和集束弹药继续袭击,但这些人仍然设法逃脱。“前天,我在心里多次告别了生活中我所热爱的一切。”

帕斯卡·希勒布兰德的行为是否被禁止?根据荷兰法律, 在他国入伍服兵役可能会让你入狱十五年,但前提是荷兰与该国交战。但事实他返回荷兰的可能性很小。“我终于明白了,”他写道,并举着一个崭新的俄罗斯护照的照片。

这个故事,是《电讯报》是根据他的社交媒体上的文字整理的,而希勒布兰德不想回答《电讯报》的问题。

先前,他曾经接受过荷兰记者的采访,以流利的荷兰语作答。

为你还原一个真实的荷兰

微信号 : hollandone

网站:www.hollandone.com

邮件:info@hollandone.com