今日热搜出现一个问题

“为什么iPhone的P大写?”

打开网易新闻 查看精彩图片

图源官网

除了 iPhone,苹果公司还有很多以 i 后跟大写字母命名的产品。

比如,iMac、iPad、iPod 和最早的 iBook 产品,以及苹果现在的 iOS、iTunes、iBooks 等软件,都是以 i 为前缀,后面跟一个大写字母来命名的。

In fact, in addition to iPhone, Apple has many products named with i followed by a capital letter.

For example, iMac, iPad, iPod and the earliest iBook products, as well as Apple's current iOS, iTunes, iBooks and other software, are all named with the prefix i, followed by a capital letter.

为什么?

01

驼峰命名法

从设计和英文的角度来看,iPhone、iPad、iMac 等产品中第二个大写字母的命名方式叫做"驼峰命名",这种命名方式可以突出产品的主体,让人看了更加美观。

打开网易新闻 查看精彩图片

(图源网络)

i 表示 "我",后面的 "Phone "表示手机,"Mac "表示苹果电脑,"Pad "表示平板电脑。

一起被称为:我的手机、我的苹果电脑和我的平板电脑。

其实,这是很简单明了的。苹果公司最初注册使用这些名称时,也是考虑到这样更容易推广和被人们记住。

In fact, from a design and English perspective, the naming method of the second capital letter in iPhone, iPad, iMac and other products is called"hump naming", which can highlight the main body of the product and make it more beautiful when viewed.

Everyone should know that i means "I", and the "Phone" behind it means mobile phone, "Mac" means Apple computer, and "Pad" means tablet computer.

Together they are called: my mobile phone, my Apple computer, and my tablet . In fact, it is very simple and clear. When Apple originally registered these names, it also considered that it would be easier to promote and be remembered by people.

这个i表示“我的”?

某大学曾经做过一个调查,大家给出了这几个答案:

①“i”指“我的”,那么“iPhone”就是“我的电话”。

②“i”指“智能”,即取自intelligence的第一个字母。

③“i”指“创新”,即取自innovation的第一个字母。

要正确回答上述问题,需要了解一个背景。乔布斯于1985年被自己所创办的公司炒了鱿鱼,1997年又重新回归苹果,让濒临破产的苹果公司起死回生。

在乔布斯的带领下,苹果公司研发了一系列“i”家族的电子产品,诸如iMac, iPod, iPad, iBook, iPhone等。这个“i”其实是“互联网(internet)”的意思,就是为了适应互联网时代而研发的一系列产品。这反映了乔布斯的一种观念,他认为新时代的任何电子产品如果脱离互联网都难以生存。

1998年,在苹果推出iMac的发布会上,乔布斯对字母“i”的含义进行了介绍,说明“i”包含了internet(因特网)、individual(个性化)、instruct(指引)、inform(通知)及inspire(启示)等多重含义在里面。

02

为什么后期命名变了?

但在这个时候,肯定有人会有疑问。还有很多苹果产品并不是这样命名的,比如现在的 HomePod、Apple TV、Apple Watch 和 AirPods。

打开网易新闻 查看精彩图片

(图源网络)

就连苹果后来推出的大量新产品,也没有采用 i 和骆驼壳的命名方式。它们都采用了传统的英文命名方式。

其实,原因很简单。主要是专利注册的问题。由于苹果 iPad 和 iPhone 的热销,其他以 i 开头的名称已经被注册。

But at this time, some people must have doubts. There are still many Apple products that are not named this way, such as the current HomePod, Apple TV, Apple Watch, and AirPods.

Even a large number of Apple's new products later did not use the i and camel case naming methods. They all used traditional English naming. Could it be that after Steve Jobs passed away, Apple ignored this tradition?

In fact, the reason here is very simple. It is mainly a matter of patent registration.

Other names starting with i have already been registered due to the popularity of Apple's iPad and iPhone.

其他品牌命名

打开网易新闻 查看精彩图片

Coca-Cola

(可口可乐)

这个全球知名的饮料品牌的名称源自两种主要成分,即可可叶(coca leaves)和可乐果(kola nuts)。最初,可口可乐是一种药物,它的创始人约翰·斯图思·博德在尝试不同的成分后,创造了这个名称,并用它来推销这种饮料。

打开网易新闻 查看精彩图片

LEGO(乐高)

这个著名的玩具品牌的名称来自丹麦语“Leg godt”,意思是“玩得开心”。创始人奥莱·柯克·克里斯蒂安森起初生产木制玩具,后来发展成了现在我们所熟知的乐高积木。

打开网易新闻 查看精彩图片

Sony(索尼)

SONY来源于拉丁语的“sonus(意为声音)”和当时流行的“sonny boy”(可爱男孩)中的“sonny(小男孩)”这两个词。但日本人有可能会读成“sonni”,由于担心日本人会联想到日语的“损失”(日语发音为son)一词,于是索尼创始人盛田昭夫决定去掉了一个“n”,将其改为“sony”,据说蕴含的意思是“年纪小却活泼顽皮的小男孩”。

文章来源:CATTI中心


【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有,出于传递信息之目的,并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权,如无意中侵犯了您的权益,请及时联系后台,本公号将及时删除。