日本人遇到灾难,捐赠第一位的竟然是——千纸鹤。
2024年元旦,日本能登半岛发生7.6级地震后,当地损失惨重,急需救援。但是在民间捐赠排第一位的竟然是——千纸鹤。
大量千纸鹤严重占用了运输通道,影响救灾。
千纸鹤是什么东西呢?
折千纸鹤是日本人为他人表达安慰之意与祈福的传统之举。换成中国人熟悉的东西,大概可以和纸钱类比。
为什么日本人喜欢折千纸鹤?
不理解吧,辜鸿铭理解。他是这样说的:
“中国人的彬彬有礼,尽管不像日本人的礼仪那样经过了精心的准备,却令人愉悦,因为它是一种心灵的礼仪。
另一方面,日本人的礼仪虽然精致周全,却无法让人如此愉悦,而且我已经听一些外国人说讨厌它,因为它可以被称作是一种排演过的礼仪——像在戏剧中用心学会的礼仪一样。这与直接发自内心的自然而然的礼仪不同。
事实上,日本的礼仪就像一朵没有芬芳的花,而真正有礼貌的中国人的礼仪有一种芳香,由心而发。”
——辜鸿铭认为中日礼仪的本质区别,在于是否由心而发。日本人学习中国文化,只学其表,结果就是越无法掌握由心而发,就越追求表面礼节,就越显得做作,刻意而令人生厌。
其实也可以说是不会换位思考,不从对方角度考虑问题,只考虑自己在对方面前的形象,而不考虑对方真实感受。
辜鸿铭是对西方有深入了解的人,他的想法超越了大部分西学派,他可以说是最早挺直胸膛,站直了的中国人。
在中国近现代文学家、思想家中,辜鸿铭可谓是独树一帜了。他始终坚定相信中华文化,拒绝盲目西化。事实证明,他比大部分人想得更深刻更正确。
他对日本人看得也是比任何人都透彻。
热门跟贴