很久没有侃爷（Kanye West）的新消息了，谁能想到他闷声干大事，开始折腾起自己的那一口大白牙。
疯癫如他，竟然斥巨资为自己换了一口新牙，长这样：
属实是太超前了，多日不见，感觉他的“病情”又加重了（bushi）......
Kanye West has had all his teeth removed and replaced withtitaniumdenturesin his latest shock move.
坎耶·维斯特最近的一个惊人举动是拔掉了自己所有的牙齿，换上了钛合金假牙。
The rapper, 46, who is being sued for allegedly hitting an autograph seeker in 2022, proudly flashed his pointy new smile in an Instagram post - in which he likened himself to iconic James Bond villain, Jaws, who appeared in The Spy Who Loved Me and Moonraker.
这位46岁的说唱歌手因涉嫌在2022年殴打一名找他签名的人而被起诉，他在Instagram上骄傲地展示了自己有尖牙的新笑容——他在帖子中把自己比作詹姆斯·邦德系列电影中的标志性反派“大钢牙”，后者曾在《007之海底城》和《007之太空城》中出场。
In an exclusive photo obtained by DailyMail.com, West's lavish new dentures - which a source revealed are 'more expensive thandiamonds' and were designed by the star himself - were shown.
《每日邮报》网站获得的一张独家照片显示，侃爷的新假牙“比钻石还贵”，是由这位明星亲自设计的。
The implant is a new surgical model and is unique to the musician - with the total cost rumored to be an eye-watering $850,000.
据传，假牙的总价高达 85 万美元，令人瞠目结舌。
来看一下这副假牙的细节
真是满满的科技感呢
The Daily Mail reported West’s teeth were fully removed and replaced withcustom-madetitanium dentures by the self-proclaimed“Father of Diamond Dentistry,” Dr. Thomas Connelly, and cosmetic dentist Naoki Hayashi.
据《每日邮报》报道，自称“钻石牙科之父”的托马斯·康纳利和整容牙医Naoki Hayashi将侃爷的牙齿全部拔除，换上了定制的钛合金假牙。
However, Connelly denied West’s natural teeth had been removed,telling Complex, “He did not have his teeth removed. He still has a fulldentition. Healthy and happy .”
然而，康纳利否认侃爷的天然牙齿被拔掉了，他告诉《Complex》：“他没有拔掉牙齿。他仍然有完整的牙列。他很健康、快乐。”
事实上，很早之前，侃爷就在采访中表示要为自己做一副超酷的假牙。
In 2010, he claimed on anepisode of “The Ellen Degeneres Show” that he had his bottom teeth taken out and replaced with diamonds.“I just thought that diamonds were cooler. … It’s certain stuff that rock stars are supposed to do,” he explained.
2010年，他在一次《艾伦秀》节目中声称自己的下牙被拔掉，换成了钻石。他解释说：“我只是觉得钻石很酷……这是摇滚明星应该做的事情。”
He admitted, however, that he had to visit the dentist frequently to maintain his chompers.
不过他也承认，为了保持牙齿整齐，他不得不经常去看牙医。
后来，和Balenciaga深度合作之后，他把上齿戴上了印有品牌logo的牙套。
事实上，自80年代以来，天然钻石牙饰、宝石牙饰和黄金牙饰，就在欧美娱乐圈，尤其是嘻哈圈内格外流行。
贾斯汀·比伯(Justin Bieber) 此前还为自己定制了一款亮闪闪的淡紫色镶钻牙饰。
侃爷的前妻金·卡戴珊(Kim Kardashian) 也用天然钻石和蛋白石搭配设计了一款特别的牙饰。
他们的女儿小西北NorthWest，小小年纪也拥有自己的钻石牙饰：
我看不懂，但我大受震撼......
虽然侃爷这次为他的“高科技假牙”花了重金，但网友们似乎并不买账，开启疯狂吐槽模式：
“He is still an idiot, more money than brains!!! Get Help Man!” one X user slammed.“No way Kanye west went through with that. Look like he wrapped his teeth with gum wrapper,” a second added.A third seemingly concerned person wrote, “this cant be real…”
“他还是个白痴，钱比脑子多！！！接受治疗吧哥们！”一位X上的用户抨击道。“看起来他就像用口香糖包装纸贴在了牙齿上。”第二位用户补充道。第三个似乎很关心的人写道：“这不可能是真的……”
哈哈哈，对不起，这真的太好笑了......
WORD STUDY
词汇学习
titaniumn. [化学] 钛（金属元素）
denturesn.假牙；补齿（常用复数）
dentitionn.齿列，牙列
diamondn.钻石
custom-madeadj.定制的
精选好课，邀你0元学
沪江深耕英语教研21年，课程涵盖：
零基础入门、四六级考试
BEC商务英语、托福雅思
1v1商务口语
热门跟贴