赶上新播客应该很快就会变得更容易了。苹果公司宣布，它将自动转录播客，这将让更多的人享受其中的剧集。苹果播客将允许创作者上传自己的文字记录供展示，或者选择由苹果制作。

不过，还是有一些需要注意的地方。苹果播客应该在剧集上传后开始创建转录。然而，它在可用之前有一个“短暂的延迟”，所以渴望立即播放他们最喜欢的播客的人将不得不等待一段不确定的时间(苹果告诉播客在上传一集后至少要等待24小时)。很有可能，剧集越长，转录准备的时间就越长。如果录音的某些部分被动态插入的音频改变，转录也不会更新，并且它不会显示音乐歌词。

播客必须遵循苹果的质量要求，才能正确转录他们的剧集。根据苹果公司的说法，人们互相交谈的播客或音乐可能没有那么好的转录。如果有人选择上传自己的文件，则必须是VTT或SRT文件。播客还可以编辑转录以提高准确性。

苹果播客将于春季在iOS 17.4上推出英语、德语、西班牙语和法语的转录功能。该功能可在170多个国家和地区使用，随着时间的推移，老剧集会被转录。