毛泽东核实《世说新语》的作者是谁

<毛泽东原文>

“《世说》作者是刘宋大贵族刘义庆,他是刘裕的中弟刘道怜的第二个儿子,过继到刘裕的小弟刘道规为嗣。刘道规有武功,死后追封临川王。刘义庆因此袭封为临川王。史称他"爱好文义",有著述,招引一批文士,以为篆属,其中有鲍照那样有名的人。以上均见刘宋《宋书》宗室传(《刘道怜》、《刘道规》两传)。《世说》一书大概是鲍照等人帮他集录的。但《宋书》却未说到刘著《世说》。1962年重印《世说新语·序》载明"南朝宋刘义庆撰",老本子《辞海》亦如此说。请查核”{-﹣摘自《毛泽东读书笔记解析》(下册),第1178页}。

<解析>

1965年,郭沫若与高二适之间,曾经就东晋大书法家王羲之的《兰亭序》书帖真伪问题,有过不同的意见。高二适的文章不赞同郭沫若的观点,经毛泽东过目并批示后,在《光明日报》上登载。随后,郭沫若又写了篇《(驳议)的商讨》,正式发表前,将清样先送给了毛泽东。

毛泽东认真看过后,在郭沫若这篇文章中"《世说》作者临川王义庆"这一用语以及清样中另一处出现"王义庆"的失误处,批注了下面一段说明文字:"《世说》作者是刘宋大贵族刘义庆,他是刘裕的中弟刘道怜的第二个儿子,过继到刘裕的小弟刘道规为嗣。刘道规有武功,死后追封临川王。刘义庆因此袭封为临川王。史称他'爱好文义',有著述,招引一批文士,以为篆属,其中有鲍照那样有名的人。以上均见刘宋《宋书》宗室传(《刘道怜》、《刘道规》两传)。《世说》一书大概是鲍照等人帮他集录的。但《宋书》却未说到刘著《世说》。1962年重印《世说新语.序》载明'南朝宋刘义庆撰',老本子《辞海》亦如此说。请查核。"

这段说明文字,是为着纠正清样中的失误,从中反映出毛泽东对介绍历史知识一丝不苟的精神。《世说》就是《世说新语》,两种书名都对。《世说新语》这部书,在中国文学史上,被称之为逸事类小说的代表作,很有名气。它主要记载汉末以至魏晋时期上层社会士大夫的逸事言行,其中有一部分是传闻,当然不能当作信实的史料对待;但也确有一部分反映了当时社会风貌和人事交往方面的内容,具有较高的史料价值,可以补充史传记载中的不足。郭沫若在后来写的文章中引用了《世说新语》中的资料,以为论据之一;但在提及这部书的作者时,却有不够清楚的地方,普通读者还可能误将刘义庆当成王义庆对待,因此毛泽东就作了如上的批注。

刘义庆(公元403年﹣444年)的传记,在《宋书》卷五十一的《宗室传》、《南史》卷十三的《宋宗室及诸王传(上)》两处,可以相参见。刘宋王朝的开国皇帝刘裕有弟兄三人,刘裕跟老二刘道怜、老三刘道规虽是同父异母的关系,彼此相处得却十分亲密。刘裕打天下,靠两位异母弟弟出力,刘宋王朝建立以后,很照顾宗室亲王。老三刘道规死于东晋义熙八年(公元412年),身后无子,门户不立;刘宋王朝建立以后,将老二刘道怜的二儿子刘义庆过继到刘道规名下为子。因此,刘义庆其人,是刘宋开国皇帝刘裕的侄儿,本来是刘道怜的亲生儿子,后来又过继给刘道规,顶门立户。刘宋王朝建立以后,刘裕将早死的三弟刘道规追封为临川王。那么,"临川王"这一封爵,或者说头衔,理所当然地就由刘义庆继承下来,所以他成了宗室亲王,是大贵族。

刘义庆于元嘉十六年(公元439年)出任江州(治所在寻阳,即今江西九江市)刺史,由于他"爱好文义",他身边就带了几位有才学的人士,其中就有鼎鼎有名的文学家鲍照。鲍照做刘义庆的府僚,从元嘉十六年到二十一年(公元439年﹣444年),有6年之久,是刘义庆府中最重要的文士,所以他的传记就附在《刘义庆传》之后,可见不同寻常。史传记载,刘义庆做了江州刺史以后直到他死这几年中,招集一班文士从事编纂工作,撰成的著作里就有《世说》一书。《世说》一书,在《宋书.刘义庆传》里没有记载,而在《南史·刘义庆传》里却提到了。毛泽东说"《世说》一书大概是鲍照等人帮他集录的",这是很有道理的。因为古代帝王凡有编纂,多半是由手下一班文士替他出力的,有的时候,帝王本人也可能参与其事,但不管怎样,最后署名只见帝王之名,却是惯例。

史书记载和《世说新语》的作者署名,都只显示刘义庆一人是这部书的著作者,并没有明确记录说有他人之功。所以,毛泽东用了"大概"一词,很谨慎,也很实际。另外,毛泽东批文中提到的1962年重印《世说新语》,是指根据日本收藏的南宋绍兴八年(公元1138年)的刻印本,于1962年由中华书局再次影印(1955年曾由当时的文学古籍刊行社首次影印)的版本。这个版本是几种可以见到的《世说新语》善本中刊行最早的本子,当然也最具权威性。

其他版本是由明、清人刻的,虽有善本,却比不上宋本的价值。由此也可看出,毛泽东对古籍版本的选择很内行,也很在意。他用宋本上的署名,以证明刘义庆是《世说新语》的作者,并用旧版《辞海》(1936年印)中的有关条目,加以补充说明,一点儿不含糊。