感谢慷慨解囊的朋友们的打赏,我的推荐,我的认知能得到您的肯定,一直是我坚持的动力,非常感谢!

2023年,落雪第一次知道贾玲的电影《热辣滚烫》,原来翻拍自日本的《百元之恋》时,内心颇为遗憾。因为,作为一个中年愤青的落雪刚刚骂完翻拍电影,但转头又出现了一部更为重量级的翻拍电影,而且还是落雪颇为喜欢的《你好!李焕英》的导演。

打开网易新闻 查看精彩图片

自此,中国电影彻底走向了不努力、不思考、不创作的捞钱模式,形成了一条找国外小众电影,再由国内导演翻拍圈钱的完整产业链。

1、电影投机

10多年前,国产电影人喜欢购买国外批片在国内上映赚钱,有人靠着《摔跤吧!爸爸》、《绝杀慕尼黑》等一众批片赚了不少钱。但批片毕竟有成本,国外电影在近年来也越来越不受国内观众的喜爱,这种搬运模式失效。

为此,以陈思诚、开心麻花、包贝尔、韩延为首的翻拍团队兴起,模式就是找一部国外的小众好片、老片,然后再由国内导演、演员,以华语翻拍。因为前作依然呈现,电影人可以以更小的风险找到适合的剧本,只需要把握观众心理就可以了。

和所谓的抖音玩法规则,找一个大热视频,然后重新演绎一遍就能获得流量一模一样。

打开网易新闻 查看精彩图片

早先,翻拍电影主要以韩国电影为主,比如包贝尔的《大人物》翻拍自韩国电影《老手》,饶晓志的《人潮汹涌》翻拍自日本电影《盗钥匙的方法》(韩版翻拍得还可以),连奕琦的《破·局》翻拍自韩国电影《走到尽头》。

而随着开心麻花、陈思诚的双雄崛起,翻拍产业才正式形成如今的套路,电影人也将翻拍电影开始从东亚的韩国、日本、印度转向更为广阔的国际市场。

2023年,可以说是中国翻拍电影爆发的一年,因此从这一年开始,曾经各自为政的翻拍开始形成规模效应。在2023年就有《请别相信她》、《二手杰作》、《无价之宝》、《瞒天过海》、《好像也没那么热血沸腾》、《忠犬八公》、《超能一家人》、《我爱你》、《拯救嫌疑人》、《消失的她》等片相继上映。

其中,《消失的她》拿下35亿票房,《拯救嫌疑人》也拿下了5.6亿人民币的票房,倒数第二名的《二手杰作》也有1.15亿人民币的票房。可以毫不客气地说,翻拍电影就是一件可以做到一本万利的事情。

打开网易新闻 查看精彩图片

既然翻拍电影风险小、票房好、拍摄镜头照抄、台词照抄,为什么还要费心费力地去搞原创呢?

从天下文章一大抄到翟天临博士不知知网为何物,再到各大互联网公司的相互抄袭,抄袭弥漫于我们生活的每一个角落,如今电影圈竟然也开始流行翻拍(给了钱的抄袭),可以说给年轻一代再次宣扬了一种非常恶心的思想。

同样的故事、同样的台词、同样的镜头,仅仅是因为给了原创作者版权费,阴暗的抄袭就变成了光明正大的翻拍。等于是在一场考试中,某考生给了另一个考生钱,然后用自己的笔迹抄了一遍对方的答案,最后考上的清北,这公平吗?

开心麻花、陈思诚、贾玲之流,通过自己的影响力与对观众的知悉最后赚了个盆满钵满,是对其他导演、原创编剧们赤裸裸的侮辱,也必将扼杀中国电影的创造力,甚至形成电影圈的门阀。

打开网易新闻 查看精彩图片

所以落雪想说,你可以骂张艺谋、陈凯歌等人的电影不好,但永远不要质疑老艺术家的职业操守!

而在翻拍之外,中国电影还在走进另一个投资怪圈。

2、舆论投机

2024年1月11日10:00,导演贾玲发长文宣传电影《热辣滚烫》,并在长文中谈到自己成功减肥110斤,成为当天微博最爆炸的热搜。

落雪也不得不在掂量了一下自己的肚腩以后想到,一个可爱的、胖胖的女生,竟然能够在1年内减肥110斤,这是何等的毅力,何等地让人敬佩!

可是随着《热辣滚烫》的物料不断放出,整件事情却开始走向了投机取巧的地步,贾玲减肥后的神秘面纱被慢慢掀开,无数人为了一睹贾玲减肥后的容颜走进了电影院。贾玲与其宣发团队,硬生生自己创造了一个舆论话题,吸引着观众买票进电影院。

打开网易新闻 查看精彩图片

所以,透过猫眼专业版我们可以明显看到这一招的威力,大年初六以前,《热辣滚烫》每天最少能够拿到3亿人民币以上的票房,2月14日的情人节当天与大年初一,《热辣滚烫》的票房更是达到了4亿人民币以上。

可是在春节假期结束,噱头被消耗殆尽以后,《热辣滚烫》的单日票房一举被《第二十条》与《飞驰人生2》超越。

写完推文之后,又刚好在网上看到王晶评论《热辣滚烫》和《第二十条》的评论,深得我心!

“这个春節档,看了「熱辣滾燙」和「第二十条」兩部電影,「熱辣」的出色宣傳与賈玲的賣命減肥打拳,值得有這样的票房回報。但以戲論戲,我認為「第二十条」是張艺謀导演這幾年來的最佳作品”。

从营销学角度来说,落雪极为敬佩《热辣滚烫》的成功宣发,可是从一个普通观众来说,落雪又极度恶心这种靠着戏外热度来赚票房的投机行为。而更为遗憾的是,这种投机行为并不是《热辣滚烫》的首创。

打开网易新闻 查看精彩图片

2023年7月20日乌尔善的《封神第一部:朝歌风云》上映,但是在电影上映以后,落雪没有看到价值10个亿的特效与场面,反而看到了数之不尽的卖惨。先是导演就说如果第一部票房失利,后面两部就很可能会流产(威胁观众);同时,导演也说如果第一部失败了,他将用10年的时间来还债;随后,黄渤又在直播的时候表示《封神第一部》的后期都是导演自己掏腰包做的。

与同样投资的电影相比,不说《指环王1:护戒使者》仅《刺杀小说家》在场面、特效上就比《封神第一部:朝歌风云》强上不少。但是导演却通过卖惨行为让更多人忽略了电影本身的品质。

同时,还有充满了SM色彩的捆绑以及男色诱惑,都让这部电影牢牢占据热搜,此外,包括男女主的热搜同样不断。从电影上映开始的几十天里,几乎每天都是《封神第一部》的热搜。

说一声《封神第一部》在微博买房了都毫不为过,落雪严重怀疑导演说的拍摄没有钱了,完全是因为他们把钱全部拿去买热搜了。而本片最后也不负众望地取得了26.34亿人民币的票房。

打开网易新闻 查看精彩图片

通过与电影本身质量无关的卖惨、色情诱惑等占据热搜,以投机取巧的方式哄骗观众贡献票房的行为,极为让人反感。同样的,包括《消失的她》、《孤注一掷》也是这种用电影外的内容买热搜,哄骗观众的行为。

3、愤青吐槽

电影是一门娱乐的艺术,但电影又从来都不是一门单纯的娱乐艺术。在某种程度上,电影甚至是可以打破民族界限的文化侵袭利器,可以在嬉笑怒骂间完成民族文化传播,甚至改变一个人的认知信仰。

电影既是国家实力的注解,也是帮助国家强大的手段。比如《何以为家》让人认识到了一个比新闻更为真实,也更为“恐怖”的黎巴嫩;又比如《复仇者联盟》让全世界都认识到了来自美国的超级英雄文化;甚至于,哪怕日本的特殊电影都在一定程度上影响了全球观众,比如这些年国内时常曝出的地铁猥亵行为,以及各种癖好行为,其实都是受到了岛国特殊电影的影响。

又有多少人的第一句英文,是来自美国电影中的“my god”呢?

打开网易新闻 查看精彩图片

可以说电影虽然是提供或娱乐、或思考的艺术,但更承担着文化传播,思想传播的重任。比如在大量美国拍摄的日本电影后,日本的神秘东方文化,在某种程度上比我国的东方玄学文化更广为人知。这就是电影的魅力!

而且,电影还是打造国际影响力的最佳、最便捷的方式,比如日本的哥斯拉、奥特曼、七龙珠、海贼王;韩国的丧尸以及自黑都形成了独特的文化魅力。

所以电影不仅是一门圈钱的艺术,更是传播文化的重要途径。但是我们的电影人却逐渐在市场化的浪潮中,忘记了一个电影人应该有的责任。

当我们习惯了抄袭、习惯了翻拍、喜欢上了“捡钱”的行为以后,我们的文化只会被外来文化裹挟,我们的电影再也找不到自己的方向。20、30多年前,香港电影用功夫片为我国打造了一张名片,如今,我们还能给自己再打造一张名片吗?

我厌恶抄袭,厌恶翻拍,厌恶用电影以外的情感去裹挟观众!

电影,应该纯粹点;中国电影应该原创一点;落雪很喜欢张艺谋、冯小刚、陈凯歌、姜文等在内的第五代导演,他们有些人可能已经不符合现在这个时代的浪潮了。但是他们有情怀、有浪漫,愿意用镜头去展示中国,去思考中国。

打开网易新闻 查看精彩图片

就像《一九四二》一样,有些历史,也许不美好,但不应该湮灭;就像《活着》一样,有些过去,总该值得我们映照现在;就像《阳光灿烂的日子》一样,有些青春就该怀念。

落雪希望中国电影更好,也希望中国电影能够走出一条属于自己的道路!别翻拍了,别再用道德情感绑架观众了!

感谢各位老师的打赏,相比于不多的几元钱,落雪更欣喜的是我的想法、我的认知能得到您的肯定。茫茫人海,能得到您的欣赏,是生命中难得的快乐。无以言谢,却也只能说一声,感谢!

上期推荐:影史最惊艳的改编电影,印度第5好看的电影,反转绝了!

上期推荐:世界上最惊艳的3.5部悬疑烧脑片,不只是好看!