安徽省被写作安灰省,黄梅县被写作黄枚县,都是特殊历史时期的产物,用现在的话来说,就是文化程度不够。
有些人说,黄枚县黄梅县是为了抢黄梅戏,其实这是一个很拙劣的伎俩。
从隋朝到现在,黄梅县没有改名。某个时期写成黄枚县,并不代表改为黄枚县。
就像“100元”的“元”,就是一个简化的写法,正式的写法是“圆”。不信的话,拿一张百元大钞看看。
所以,很多场合都会写大写的多少“圆”,而不是小写的多少“元”。比如,壹佰贰拾伍圆,而非一百二十五元。
当时的银圆是圆的,称为一圆或者一块。
后来,简化成元,约定俗成了,就没有改回去。