因果不爽！凯特王妃视频发酵，英国王室的剩余价值是英国吉祥物|凯特王妃|哈里王子|英国王室

文｜陆弃

近期，一个有关英国凯特王妃是不是遭遇到不测的视频很火。英国凯特王妃先是被发现晒出的照片是p图，后来更是本人亲自出来表示接受了腹部手术，原本以为与癌症无关，术后医生却与她表示有癌细胞，她必须接受先期的癌症治疗。因此她在与老公威廉王子以及家里的三个小孩称要坚强，整件事情的处理是安抚小孩子的情绪，后又称涉及到个人隐私，所以前段时间不方便出面。

心理学家看过视频后，从凯特的几个动作看出这她在讲话的时有明显的不安与焦虑。身为一个病人，尤其是癌症，很多人在面对癌症的时，通常都是晴天霹雳，凯特不知该怎么处置也理所当然。但身为英国王室的公众人物，还是需要注意形象，毕竟英国王室现在的剩余价值，就是英国的吉祥物。

英国王室成员常常搞出一些鸡飞狗跳的新闻。譬如，哈里王子与其老婆梅根要脱离王室，过平民般的生活，但是又忘怀不了有保镖的生活。所以，目前英国王室就是丑闻满天飞，现在，威廉娶了平民的凯特，稍微对英国王室有一点正面形象，而国王查尔斯为了卡蜜拉闹得满城风雨，凯特身体又不好，所以说英国王室的形象，必须靠哈里王子夫妇支撑下去。但仍旧有很多人称既然是隐私，为什么一开始不对外说明。但是在做完手术后必然需要一段康复期，而后又做了癌症先期的治疗，人也相当憔悴，凯特王妃必然也不希望以憔悴的面目公诸于世，这些都可以理解，但这次处理的方式充满着很多瑕疵。

如果凯特的形象破灭，英国民众大概不会再容忍王室继续存在，毕竟王室存在的价值对英国人来说并没有多大的意义。不过，对英国观光业来说确会产生很大的收益，毕竟大家都想去看白金汉宫，但很多人看过后又说，如果没有英国王室的人阅兵，大家去看也不过是一座空建筑。故白金汉宫观光比较有意义的还是为了看住在里面的人亮相。所以，现在整个英国王室最大的价值就是成为英国观光业的吉祥物。所幸英国王室还可以帮他们的零售业、观光业起到一定的作用，不然英国人民在很早之前就不想要容忍这些形象不好的国王以及王室不断出现的丑闻。

不过，在翻译上有时候英国王室常常会被搞错，例如台湾很多人翻译为英国皇家、皇家空军、皇家海军等，其实那是错的，皇代表帝国，而英国的国王是king，king就代表的不是皇室或者皇家，而是王室。他们的领导者也不称为皇帝，在这方面很多人都会犯错误，尤其是台湾的翻译常常把英国王室抬高一阶。所以，有时候在翻译上也会导致对他们的错误认知。

英国王储一定会封为威尔斯亲王是因为当时英格兰吞并威尔斯时称一定会善待他们，且他们的王储一定会住在威尔斯，会学威尔斯语，这是在英格兰吞并威尔斯时便立下的规定。不过现在英国看起来也是风雨飘摇，尤其是在脱欧之后，苏格兰独立的声音越来越大，且最可笑的事情是掌管苏格兰权力最大的大臣是巴基斯坦人，现在的英国首相是印度裔。