选择前往白俄罗斯做试管婴儿，当然是需要找医学翻译的，因为俄语并不是广泛使用的语言，并且白俄罗斯当地大多数使用的语言也是俄语（或有轻微音节差异），即便医护人员可以英语交流，但为了避免出现错误交流而导致医学事故，所以是非常有必要找医学翻译的。

打开网易新闻 查看精彩图片

赴白俄罗斯做试管是否找翻译
由于患者不同需求，或者国内资源紧张，会有一部分人选择海外试管，而白俄罗斯是值得推荐的国家之一，对于在去白俄罗斯夏娃医院助孕是否要选择翻译？下面两个重点须知：　
01、由于正常交流的俄语也好又或是英语，在特殊的行业中，都会存在一些专业术语，所以在医学方面如果听不懂专业术语，有可能导致医疗事故的发生！　　
02、医学翻译是医患沟通的桥梁，没有称职的医学翻译，就无法顺利就医，医学翻译的重要性不言而喻。

打开网易新闻 查看精彩图片

不管你是选择DIY还是通过中介前往就医，一定要有一名资深的医疗翻译陪同你走过整个医疗过程，尤其是对于非英语的小语种国家，比如白俄罗斯、西班牙、格鲁吉亚等，翻译是否有医学翻译资质显得尤为重要！
通过对以上的了解，显然去白俄罗斯做试管婴儿是需要找医学翻译的，毕竟没有医院翻译在治疗沟通的过程中会受到很多局限性。而对于如何去找医学翻译，通常可以聘请学医的留学生，或是在一些正规的机构的介绍下聘请。

打开网易新闻 查看精彩图片

孕脉健康是国内最早成立的海外合法第三方辅助生殖服务机构之一，我们会基于这些海外国家的法律条款，帮助单身人士、已婚夫妻及同性情侣等群体通过第三方辅助生殖来正规实现养育子女的愿望。

孕脉健康合作的试管婴儿医院均是白俄罗斯、格鲁吉亚、哈萨克斯坦、泰国、美国当地著名医院，拥有丰富的试管婴儿辅助生殖经验，并有大型的基因诊断研究所，采用PGS/PGD/NGS遗传学基因筛查技术，可独立进行第三代试管婴儿技术胚胎活检、基因筛查（PGD）和染色体检测（PGS），真正做到优生优育！