3月27日,由国际戏剧协会(ITI)和中国戏剧家协会(CTA)联合举办,廊坊丝绸之路国际艺术交流中心承办的2024年世界戏剧日庆典在河北廊坊拉开帷幕。“2024年世界戏剧日——中外戏剧人对话”是2024年世界戏剧日庆典活动的重要活动内容之一。在主旨对话环节,中国戏剧家协会主席、话剧表演艺术家濮存昕分享了戏剧艺术的无穷魅力和深远影响。

打开网易新闻 查看精彩图片

中国戏剧家协会主席、话剧表演艺术家濮存昕

濮存昕:在眼与心的交流共鸣中,感悟戏剧的力量

全世界所有的戏剧人,请允许我用这样的称谓称呼所有的人。我的同行们大家好,我是一名中国戏剧演员,在北京人民艺术剧院从业很多年。世界上每年有我们戏剧人自己的节日,真好!这是我们戏剧人共有的一种荣耀。

我们此刻是在中国河北省廊坊——离北京最近的一个小城市。但是,他却有着宏大壮观的戏剧剧场建筑群,我们在这里,共同来庆祝我们戏剧人自己的节日,向来自世界各国的朋友们、向全世界的戏剧人士以节日的问候。在此我还要由衷的向当今世界上遭受战乱和发生社会动荡地区的戏剧人表示问候。文学艺术戏剧的审美的正面影响,能够提高全人类人性的完美,能够防止暴力,避免发生战争。

打开网易新闻 查看精彩图片

我们曾经演过太多的剧情和人物命运,都揭示了人的不屈精神终将战胜困难,同时战胜自己,从而在一出出人间悲剧中,彰显人类本身应有的高尚品质。我在舞台上演过中国古代大诗人李白,台词中说长江三峡转弯处曾有一块大礁石,上面刻着三个大字“朝我来”,中流砥柱地立在江心,仿佛能将顺激流而下的船筏撞得粉碎。但大自然神差鬼使地告诉船夫:只要把住船舵,敢于向“朝我来”三个字的礁石冲去,临近礁石再顺水转舵,便可化险为夷。否则因胆怯提早转舵,便会葬身鱼腹。亲爱的遇到艰难的外国同行们,我们与你们在一起,呼唤和平,祝愿你们闯过艰难,能重归舞台、又见观众。

我是演员,每当面对灯光暗下来,坐满观众的台下,我们戏剧人都会有一种激烈的兴奋不已的状态。今天晚上,我们也将有机会看到你们呈现的节目,也有我们中国同行,也有外国同行。而且我也想说,我们每一个人的艺术生涯都是源于我们当观众开始,继而对戏剧产生热爱,热爱至今。可以说当一个好的观众,才能成为一个好的演员,进而演绎出好的戏剧。

打开网易新闻 查看精彩图片

今天我们在一起,我们都有着各自不同的文化背景,我想当我们有机会更多的机会聚在一起,台上台下互相关注,发现彼此的不同点,学到有益的艺术观念和技巧,获得更多的启发。这就是演员的创作,也是寻觅角色,表演自己的生命状态。我演了很多反映中国题材的、古今题材的剧目,也演过外国经典剧目。外国戏剧经典的人文精神、生活方式和人的特殊性格,都令我们神往,有很多的收获。同时,我们又能用自己的理解想象和表达方式去演绎这些外国的戏剧。

在数字科技到来的今天,作为现场艺术的戏剧,我们有这种自信——眼眸里面的那种光芒,目前来看机器是做不到了。我们要在台上,与台下的观众,要与观众眼对眼,炯炯有神地目光交流。我们要坚信,只有提高我们自身艺术的真切感,使得观众愿意参与并关注我们富有生命力的表演,我们要具备这种自信。在此,也向艺术教育界所有的老师们也表示节日的祝福!最后,祝愿人类的戏剧艺术不断发展,佳作不断。

(图片由主办方提供)

责编:易卓