唐闻生是新中国第二代翻译官中的翘楚，22岁成为周总理和毛主席的御用翻译官，见证多个重大外交时刻。她出生在美国，但选择为祖国服务，41岁离开外交部后，担任多个职务。虽然未婚无子女，但她的工作成就和贡献令人敬仰。

20世纪50年代初的新中国，百废待兴，各行各业都缺少人才，分管外交的周总理一个电话改变了唐明照一家的生活轨迹，也成就了唐明照和她女儿的事业。

唐明照先生，著名的外交家，中国首任联合国副秘书长。

祖籍广东，自小随父母移居美国旧金山，先后就读于清华大学政治系和美国伯克利大学历史系，是一位有着卓越才华和爱国情怀的外交家。

周总理打到美国纽约的这个电话，真诚表达了对外交人才的求贤若渴，唐明照作为爱国志士当然义不容辞。

在总理的安排下，一家人毫不犹豫踏上了秘密回国之路，唐明照年仅9岁的女儿也随父回国，从此开启了属于她的传奇人生。

她就是唐闻生，中国第二代翻译官中的翘楚，那么她又是如何继承父志，一步步成长为周总理和毛主席的御用翻译官，见证新中国多个重大外交时刻的呢？

22岁拜师“中国红墙第一翻译”——冀朝铸

在纽约布鲁克林区一家医院呱呱坠地的那一刻，也许就注定了唐闻生要“接班”父亲。

据说她的名字“闻生”的含义是“闻父归而生”，因为她出生的那刻，父亲唐明照正脚步匆匆地赶到医院。

9岁回到祖国怀抱的“小闻生”并没有赶上北京小学生的正常开学时间，无奈之下她在家待了整整4个月，这4个月“小闻生”可没有白等，本来还在发愁没有中文基础的她是应该读一年级还是按照年龄读三年级，这4个月帮了大忙。

唐明照一家回国后住在现在的中国人民对外友好协会，她家楼上就是阅览室，9岁的闻生经常泡在书的海洋不能自拔，这里成了她的知识乐园，当然小朋友看得最多的是一些类似《木偶奇遇记》一样的儿童读物，但就是这些童话书，给从小生活在美国的小姑娘埋下了想要探索另一扇知识大门的种子。

第二年她插班到三年级，凭借着聪明的大脑，刻苦地学习，她一路高歌猛进，先是考入北京师大女附中，她不仅没有因为从小生活在美国而不能适应中国的高考，反而发挥了语言优势，以优异的成绩成功考入北京外国语大学英语系学习。

不得不说，唐闻生能取得这样的成绩，跟父母的教育是密不可分的，60年代唐闻生的课外读物就是全英文版托尔斯泰、莎士比亚等文坛泰斗的著作，这样本就美国出身的唐闻生英语水平在同学中间可以称为鹤立鸡群。

专业能力的突出不仅让她成为了同学中的“绝对主角”，还让她连跳两级，仅用三年时间就完成了五年的大学全部课程，也得到了“中国红墙第一翻译”之称的冀朝铸青睐。

冀朝铸是周总理身边的第五任英语翻译官，多年来他一直在物色自己的下一代“接班人”。唐闻生英语系的高材生，长相清秀，性格活泼，天生就是做外交官的料，当然被冀朝铸一眼选中。

冀朝铸

1965年4月，22岁的唐闻生和同样怀揣着外交梦想的青年一起，被分配到地处外交部街33号的中华人民共和国外交部，唐闻生顺理成章地被分到翻译处英语组，从此开启和“师傅”冀朝铸一起打拼的外交翻译之路。

23岁临危受命，第一次见到毛主席，紧张到晕倒

1966年7月，刚进外交部的唐闻生生平第一次见到了毛主席，能见到毛主席，任谁都难掩激动，但这次的任务却差点被唐闻生的激动搞砸，因为她晕倒了。

那是在武汉，毛主席正在完成他的第四次畅游长江壮举，参加亚非作家会议的国家和地区代表一路从北京南下，毛主席要在武汉接见这些外宾。

本来这样的外交场面，还轮不上缺少历练的外交新人们，但好巧不巧冀朝铸下乡去了湖南浏阳，只能临时抓唐闻生救场。

小小年纪的唐闻生哪见过这样的场面，都快把脑袋摇成拨浪鼓了，嘴上一直念叨着：“不行，不行……”可不行也没办法，外交部所有的主力人员都有任务，唐闻生只能硬着头皮答应。

可能是由于一路星夜直奔武汉，也可能是就要见到主席的紧张兴奋，当接见工作即将开始，毛主席出现的那一刻，一直惴惴不安的唐闻生突然眼前一黑，一个趔趄没站稳，旁边的同事赶紧扶住她拼命摇：“闻生，闻生，你可别晕啊，你晕了就没人了”，唐闻生微微睁开眼睛，还没缓过来。

耳畔就传来了不知对唐闻生是好还是坏的消息：“主席取消了讲话”，唐闻生也算稀里糊涂地完成了这次翻译任务。

不过通过这一次的经历，唐闻生明白自己还有很多不足，这之后的日日夜夜她更加刻苦钻研业务，以后的她可从没掉过链子，很快她就迎来了充分展现自己能力的机会。