新加坡“蝶王”约瑟林宣布退役，正式结束13年的职业游泳生涯。

约瑟林在脸书发文说，不打算再参加游泳比赛了。

在接受CNA采访时，他说退役的想法已经在他脑海里一段时间了。

约瑟林表示，他已经做好了别的事情的准备。他不再像小时候那样每天都兴奋地起床了。虽然他曾经考虑过是否能参加巴黎奥运会，也告诉自己要等到29岁才退役，但他相信现在是时候了，虽然提前了点。

退役消息公布后，很多粉丝和网友都送上了祝福。

约瑟林感谢了他的家人、教练和队友，表示人生将会进入下一阶段。粉丝也祝他祝下个旅程顺利。

其中更包括李显龙总理、ONE Champions创始人兼董事长查特里.西提奥通等知名人士。

有网友好奇28岁还年轻，不用这麽早就退役。但对于运动员来说，体能巅峰已经开始往下走，所以许多运动员平均会在29-33岁前退役。

也有不少网友感谢他多年为新加坡的贡献，并感谢他为新加坡争取这么高的荣耀。

李显龙总理与约瑟林的握手

约瑟林曾经在奥运会上拿到金牌，那是新加坡运动史上的第一枚奥运金牌。


他从2011年开始参加世界大赛，直到2016年的里约奥运会，在男子100米蝶泳决赛中，他用50秒39的成绩赢得了比赛，战胜了他的偶像，美国的飞鱼菲尔普斯（Phelps），让新加坡国歌第一次在奥运会上响起。

至于未来的计划，约瑟林说会继续在商业和金融领域发展，同时扩展自己的游泳学校，教育孩子水上安全，培养下一代泳将。

FS丨编辑

HQ丨编审

Facebook Joseph Isaac Schooling丨来源、图源

免责声明：

1.凡本公众号注明文章类型为“原创”的所有作品，版权属于看南洋和新加坡眼所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明：“文章来源：新加坡眼”。

2.凡本公众号注明文章类型为“转载”、“编译”的所有作品，均转载或编译自其他媒体，目的在于传递更多有价值资讯，并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责。

视频直播

新加坡眼旗下视频号你关注了吗？

点击下面视频，查看更丰富的内容！

直播等你来看，点击下方预约起来！

上新加坡眼官网搜索更多关于新加坡的资讯