参考消息网5月14日报道 美国有线电视新闻网网站5月10日刊登题为《捆绑、蒙眼、穿纸尿裤——以色列爆料人详述巴勒斯坦人质遭受的虐待行为》的文章。全文摘编如下:

以色列内盖夫沙漠里有一个军事基地,它现在增加了一个功能,成为临时拘押巴勒斯坦人的营地。一名曾在此工作的以色列人拍下两张照片,当时的场景至今仍困扰着他。

照片上,一排排身穿灰色囚服的男子坐在薄如纸的垫子上,周围是铁丝网。所有人都被蒙住眼睛,在探照灯的照射下沉重地低着头。

“被剥夺作为人的所有尊严”

曾在那里工作过的一名以色列人对有线电视新闻网(CNN)的记者说,那里的空气中弥漫着一股臭味,房间里一片低语声。被禁止相互交谈的囚犯们只能喃喃自语。

他说:“我们被告知,囚犯不得移动,必须坐直。不许说话。不许透过蒙布的缝隙偷看。”

这名内部人士还说,上级指示警卫们用阿拉伯语对囚犯喊“闭嘴”,让警卫们找出“不听话的人,实施惩罚”。

CNN采访了3名在拘押巴勒斯坦人营地工作过的以色列人。他们坦言,自己可能会因为爆料而面临以色列方面的法律制裁和强硬派的报复。

他们描绘了一幅恐怖的监狱景象:囚犯因为一直戴手铐而出现伤口恶化,不得不被截肢;没有手术资格的医务人员被命令对囚犯进行治疗,从而使拘押营被冠以“实习医生天堂”的名号;在那里,空气中一直弥漫着伤口不治的腐烂味道。

据爆料人说,距加沙边境约18英里的斯代泰曼沙漠军营被分成两部分:一部分用来囚禁70名巴勒斯坦囚犯;另一部分作为医院,受伤的囚犯被捆在床上,穿着纸尿裤,用吸管吃饭。

一名曾在那里从事医务工作的爆料者说:“他们(囚犯)被剥夺了作为人的所有尊严。”

“充满祈祷、泪水和哀伤”

另一名爆料人说:“对囚犯的殴打不是为了收集情报,而是出于报复。是对哈马斯袭击的报复,对不遵守拘留营规矩的惩罚。”

在以色列和巴勒斯坦人权组织就巴勒斯坦囚犯人权状况发出强烈抗议后,以色列和阿拉伯媒体已经开始提到虐囚问题。新的虐囚指控是在那里工作过的以色列人提出的,因而显得极为难得。这也令外界更加怀疑以色列政府的所作所为是否真的像其一再声称的那样符合公认的国际惯例和国际法。

以色列军方承认,自去年10月7日哈马斯对以色列发动袭击以来,以色列已将3处不同的军事设施部分改造成关押巴勒斯坦囚犯的拘留营,包括内盖夫沙漠中的斯代泰曼,以及约旦河西岸的阿纳托特和奥弗军事基地。

CNN采访了十多名从这些拘留营获释的囚犯。但他们说,无法确定自己被关押的地点,因为他们被蒙住双眼且与外界隔绝。但他们所说的细节与爆料人说的相符。

医生穆罕默德·兰回忆了自己被拘押在一个军事基地的情景。他说,白天的酷热和夜晚的彻骨寒冷可以判断自己身处沙漠。他是去年12月18日在加沙城的阿赫利阿拉伯医院被捕的。当时,他逃离遭疯狂轰炸的加沙北部后,在新的医院刚工作了3天。

他被捕时被脱到只剩内裤,蒙上眼睛,手腕被捆,然后被人扔到一辆卡车里。他说,几乎赤身裸体的囚犯们被堆摞在一起,一路开到沙漠深处的拘留营。

穆罕默德·兰说,他被关押了44天。他说:“我们的日子里充满祈祷、泪水和哀伤。我们一直哭,为自己,为我们的国家哭泣,为我们的人民,为我们的亲人哭泣。为脑海中闪过的一切哭泣。”

入狱一周后,他被当局指定为看守和囚犯之间的沟通者,因为他被确定与哈马斯没有关系。他说,因此他得到一项特权:不用被蒙住眼睛。但他说,这其实是另一种折磨。

穆罕默德·兰说:“因为我能看到人们受到怎样的折磨。刚开始被蒙着眼睛,看不到刑讯逼供、报复折磨和欺压。摘掉蒙布,我就能看到羞辱和虐待……我看到他们不把我们当人,而是当作畜生。”

“一边囚徒在尖叫,另一边狗在吠”

穆罕默德·兰的所见所闻得到以色列爆料人的证实。囚犯们如果相互交谈,就被勒令将手臂举过头顶长达一小时,还被绑在栅栏上,以确保他们不能把胳膊放下来。

对于屡犯禁令的囚犯,处罚更严厉。两名以色列爆料人和穆罕默德·兰都说,以色列警卫会把违反禁令的囚犯带到外面,对其猛烈殴打。一名曾做过警卫的爆料人说,他看到一个人被打断了牙齿和骨头。

他和穆罕默德·兰都讲述了所谓例行搜查。警卫们会在搜查时让不加约束的大型犬对熟睡的囚犯突袭。穆罕默德·兰说:“我们都被绑住手脚,狗会在我们中间走来走去,并踩踏在我们身上。我们只能趴在地上,脸朝地,不能动。”

曾担任警卫的爆料人也讲述了这种令人恐怖的搜查。他说:“执行搜查的是一个宪兵特别小组,这其实是殴打人质的借口,很可怕。一边是囚徒在尖叫,另一边是狗在吠。”

爆料人还描述了斯代泰曼战地医院的另一种恐怖。一名曾在医院工作的医务人员说:“我在与患者打交道时感受到一种完全任人宰割的无奈。”他说:“想象一下,如果完全无法动弹、也看不到,而且赤身裸体,彻底暴露于人前。我认为,这是心理上的折磨。”

另一名爆料人说,他被命令对巴勒斯坦囚犯进行他没有资格实施的治疗。他说:“我被要求学着处理患者的问题,进行完全超出我专业知识的小型手术。”他还说,这种手术经常在没有麻醉的情况下进行。

穆罕默德·兰说,就在他获释前,一名人质喊住他,说是喊,其实只比耳语勉强高一点。他要求兰帮助他在加沙找他的妻子和孩子。穆罕默德·兰说:“他让我告诉自己的妻子和孩子,最好战死。死了总比被俘后关在这里好受些。”(编译/潘晓燕)