近日，
昆明文旅发布了一段
昆明方言歌曲“买买伞”，
发布之后，立刻冲上热搜。
很多外省朋友说，
来昆明之前只知道雨伞和太阳伞，
昆明人挂嘴边的“买买伞”，
究竟是把什么伞？
这段20几秒的视频中，关键词就一个“买买伞”。节奏上头，音乐洗脑。
记者：“我想问你一个词，昆明人说的‘买买伞’？”
东北游客：“不知道‘买买伞’。”
游客：“是不是，我爱你？”
广东游客 ：“‘买买伞’我听不懂啊。”
记者：“你听我这个音，你感觉我是在说什么？昆明话里的‘买买伞’。”
广东游客 ：“猜不了啊，真的不懂你们这个。”
重庆游客：“欢迎你吗？”
大连游客：“不知道。”
记者：“你猜一猜嘛，如果阿姨见到你说‘买买伞’小帅哥，我在表达什么意思？”
大连游客：“表达欢迎。”
这首网络歌曲中的“买买伞”，就是昆明方言中的“嘪嘪嗓”，被很多外地朋友听成“买买伞”。很多外省朋友说，来昆明之前只知道雨伞和太阳伞，这“买买伞”，是让我买把伞的意思吗？还是让咱们昆明阿姨告诉你们，这“买买伞”，究竟是什么意思？
昆明市民 ：“嘪嘪嗓，哎呦，惊奇的意思。”
昆明市民：“就是很惊叹，是好的意思，是漂亮的意思。”
这“嘪嘪嗓”，是表达惊叹或者赞叹的意思。也是昆明人经常挂在嘴边的常用语。以后听到，要记住，这可不是让你买把伞哦。
各地的游客也学起了昆明话。
东北游客：“么么伞。”
重庆游客：“嘪嘪嗓。”
学习云南方言，还得看云贵川渝。今日学昆明话最佳，还属重庆游客。对于昆明文旅发布的以昆明方言为主打的歌曲。外省游客们纷纷点赞，他们都说：听一遍，脑子里都是这个旋律。
重庆游客：“我会让孩子去学习一些本地的方言，这毕竟是家乡的一种语言，在普通话推广的时代，我还是希望他能了解一下本地的文化。”
东北游客：“如果在这里旅居，当然要学一点方言了，你要适应这里的生活。”
了解一座城市，语言是最简单也最直接的。
四季看花花不老，一江春月是昆明。行走在这座城市，昆明方言和一处处文化遗存如珍珠一般散落，诉说着悠悠往事的同时，也在蕴藏着勃勃生机。或许，这句“嘪嘪嗓”可以成为你对这座城市的通关谜语。昆明这座城，非常“嘪嘪嗓”。
记者：陈璐 王军
编辑：胡茜
热门跟贴