打开网易新闻 查看精彩图片

近日,青岛市太平路31号、33号拟改造提升的消息,引发了市民的广泛关注。其中,太平路31号的栈桥王子饭店,这一拥有百余年历史的老建筑也即将焕发新生。

打开网易新闻 查看精彩图片

曾经位于太平路(德占时期称为威廉皇帝海岸)的海因里希亲王饭店,是青岛历史上第一座集住宿、餐饮和娱乐为一体的大型酒店,被誉为东亚罕见的大旅馆。饭店于1899年9月1日开业,经过多次扩建后,此后很长一段时期里,一直是远东地区赫赫有名的大饭店。

打开网易新闻 查看精彩图片

海因里希亲王饭店及旅馆部建筑

如今的海因里希亲王饭店旧址只遗留下了原来的旅馆部,就是现已改名为栈桥王子饭店的这座建筑。饭店部的建筑已于1998年被拆除,原址处现为泛海名人酒店。亲王饭店的西馆被拆除后,原址建了如今太平路33号的原青岛日报社大楼。而那座风格别致的新派艺术建筑的音乐厅也早已消失了。

打开网易新闻 查看精彩图片

从海上望太平路,左侧建筑后来称为亲王饭店的西馆,其东侧是还未开建的旅馆部,偏右建筑是亲王饭店本部。

2007年,经过全面修缮后的栈桥王子饭店于次年开业,但自去年又暂停停业至今。本次改造迎来业态提升,计划将栈桥王子饭店与原报社大楼合并改造,回归酒店功能,共同升级为高品质的住宿设施。

打开网易新闻 查看精彩图片

如今同一位置的景象

美丽的太平路海岸,自青岛路至安徽路如今,现在自东向西是风格各异的三座建筑,分别是太平路29号的泛海名人大酒店、太平路31号的栈桥王子饭店和太平路33号的原青岛日报报业集团大楼。

而在一百年前,用青岛话来说,这三座大楼还是很有缘分的“一家子”。

回望百年,今天让我们一起走进那一排青岛前海曾经著名的地标性建筑,全面地了解这里的厚重历史以及她的前世今生......

打开网易新闻 查看精彩图片

初建时的海因里希亲王饭店(现泛海名人酒店位置)

太平路29号,如今泛海名人大酒店的位置,最早是由上海的德国商人列德尔投资建造,从1899年1月开始,仅用了九个月的时间就于当年9月1日开业,命名为“海因里希亲王饭店”(亦称“亨利王子饭店”)。

海因里希亲王饭店是德占青岛后规划的欧人区唯一临海饭店,其设计传统典雅,两层沿中轴对称的饭店,屋顶采用了黑色的中国瓦,其在设计上或多或少借鉴了中式建筑的元素。饭店的东山墙上还刻有醒目的中文“寿”字,这不仅是一种装饰,更是体现了对中国文化的尊重。

打开网易新闻 查看精彩图片

初建时的海因里希亲王饭店(现泛海名人酒店位置)

1899年9月30日上海出版的《德文新报》副刊《胶州消息》上曾有文章描述,“当驶近青岛时,这组恢宏舒阔,在夜间配有眩目照明灯的欧式建筑群呈现出壮丽的景象。 ”该建筑当时被赞誉为“东亚罕见的旅馆”,亦有“东亚第一馆”之说。海因里希亲王是德皇威廉二世的弟弟,曾数次来青岛视察,饭店北面的马路也被命名为“海因里希亲王大街”(现在的广西路)。

打开网易新闻 查看精彩图片

在亲王饭店开业后的第二年,即1900年,在它不远处,现在的太平路与安徽路拐角的原青岛日报社大楼位置,一家新的旅馆开始建设,一年以后的1901年旅馆开业,称为“克里普恩多尔夫旅馆”。

打开网易新闻 查看精彩图片

1901年建成开业的克里普恩多尔夫旅馆

尽管这个旅馆的名字有些拗口,因它与亲王饭店一样处在威廉皇帝海岸这一黄金地段,还是同样受人青睐。

打开网易新闻 查看精彩图片

1906年8月,一位名叫奥古斯特·帕布斯特的德国退役军人买下了这家旅馆,改名为“中和饭店”。

打开网易新闻 查看精彩图片

海因里希亲王饭店音乐厅外景

1900年,“青岛旅店业股份协会”接手海因里希亲王饭店。1905年,在其北侧建造了一座风格别致的音乐厅,与主楼构成T形,北端延伸到海因里希亲王大街(今广西路)。

打开网易新闻 查看精彩图片

海因里希亲王饭店音乐厅内景

音乐厅可容纳400~500人,加上后面的画廊里还能增加座席,其规模要比湖北路上建于1901年的水兵俱乐部的演出厅大出一倍,这里不仅举办音乐会,还会放映德国和其他欧洲国家的影片和演出戏剧。

打开网易新闻 查看精彩图片

1914年11月16日,日本侵略军侵占青岛后列队入城,从广西路旁的音乐厅经过时的情形。

1910年前后,德国的哈利洋行买下了这座饭店,成为了新的投资人。此时的青岛,在德占当局地打造及宣传下,已逐渐成为远东著名的旅游度假城市。尤其在夏季,由于大量游客的涌入,各大饭店的床位会变得极为紧缺。1911年饭店再次进行扩建,在它西侧的空地上建了一座三层的饭店,作为亲王饭店的旅馆部。

打开网易新闻 查看精彩图片

海因里希亲王饭店旅馆部(现栈桥王子饭店)

海因里希亲王饭店的旅馆部,于1912年6月竣工开业。旅馆部共设24套带有独立卫生间的客房,可以极大地满足当时旅馆的需求。

打开网易新闻 查看精彩图片

日德战争中亲王饭店音乐厅内收治伤病员的情景

打开网易新闻 查看精彩图片

日占时期发行的明信片,海因里希亲王饭店已改成青岛偕行社。

1914年,日本战败德国第一次侵占青岛。战争中,东馆曾作为总督医院(即现在的青岛大学附属医院)的辅助医院而收治伤病员。其后,这里还曾一度作为日本守备军偕行社的驻地。

打开网易新闻 查看精彩图片

不久,日本商人出资买下了亲王饭店本部、旅馆部和中和饭店这三座建筑,统称青岛大饭店。饭店本部称大饭店东馆,亦即餐饮部;中馆即旅馆部;中和饭店成为大饭店的西馆(西餐厅);原音乐厅改为大饭店的影戏院。此时,整个饭店建筑沿海岸线从东向西依次展开,成为一个具备住宿、餐饮和娱乐等功能完善的庞大饭店群,形成了一个独立的街区。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

青岛解放后,亲王饭店音乐厅改为青岛政协礼堂的内景照片。

随后的时间里,大饭店不断地改变着自已的“身份”。1938年日本第二次侵占青岛后还曾成为日军司令部。1945年抗战胜利后,为国民党青岛市执行委员会办公楼。1949年6月2日青岛解放后,这里又成为青岛市政协的办公楼。

打开网易新闻 查看精彩图片

1950年5月,参加青岛市第一次团员代表大会的部分代表在市政协大楼前留影。

1998年,已经改为政协礼堂的海因里希亲王饭店和那座漂亮的音乐厅被遗憾地拆除了......

打开网易新闻 查看精彩图片

饭店本部原址建了泛海名人大酒店。

打开网易新闻 查看精彩图片

海因里希亲王饭店旅馆部

亲王饭店的中馆(即旅馆部)曾先后作为日本总领事馆的一部分和美国宪兵队驻地。该建筑有幸保留了下来,即现在的栈桥王子饭店。

打开网易新闻 查看精彩图片

上世纪九十年代,这里是栈桥宾馆。

打开网易新闻 查看精彩图片

如今的栈桥王子饭店(原海因里希亲王饭店旅馆部)

打开网易新闻 查看精彩图片

曾经亲王饭店仅存的旅馆部,如今已有112年历史的栈桥王子饭店,被评为“山东省优秀历史建筑,文物保护单位”,继续在青岛前海展示着她的欧韵风姿。

打开网易新闻 查看精彩图片

太平路33号青岛日报社原址

亲王饭店的西馆(原中和饭店)在青岛解放后,这里被用来作为青岛日报社和新华社青岛分社的办公地,1949年12月10日《青岛日报》在此创刊。上世纪五十年代,建筑由平顶改为红瓦坡顶。

打开网易新闻 查看精彩图片

上世纪九十年代老建筑被拆除,原址1998年建起了青岛日报报业集团新大楼。

如今,太平路31号、33号两座建筑即将再次启动改造,最终将以何种面目再重新面世,将会令人充满期待。

本文编辑参考源自

迟守卫《太平路的风光》

王栋《海因里希亲王饭店》

部分图片感谢老明信片收藏家王学纲先生提供;

青岛城市档案论坛公众号、青岛城市记忆头条号编辑整理发布,转载请注明!