果不其然，《狐妖小红娘》真人版一上线就引来了无数骂声，主要聚焦的点也就是剧情魔改、服化道魔改和演员挑选上面。
嗯，只能说真人化毁原作的风潮再一次吹到国漫了吗？
其实看看他的日本老前辈，这都是正常现象，绝大部分动漫真人化，从《齐木楠雄的灾难》到《进击的巨人》，基本都是骂声一片，看来是普遍现象。
真人改编要面对的第一个问题就是演员和预算都是有极限的。
动画毕竟是一种比较夸张的表现形式，像是什么飞天遁地、狐尾猫耳都是可以轻易地在画笔下实现，但是真人版要考虑的东西可多了，一个画面里，动作演员能不能做出来，相关布景要多少钱，做出来会不会违和感太重等等，全都是创作者需要考虑的问题。
以《狐妖小红娘》真人版为例，很多人都在吐槽演员平均年龄就看起来太老了（30岁+），和原作的少女对应不上，但是毕竟人家年龄也摆在那里了，依靠单纯的化妆很难压制演员身上的疲惫感。
化妆算是真人版的重灾区之一，许多真人版都被疯狂吐槽过，要么是角色显老（毕竟很多动漫角色设定也就十来岁的样子，但是演员很多二三十开外），要么一股浓浓的廉价cos味，毕竟二次元那五颜六色的头发可不是那么好还原的。
点名批评齐木楠雄的灾难
还有一点就是五毛特效的问题，额，这个直接上图就行了。
对于这个问题，他的外国同行们也不见得做得多好，还是拿《齐木楠雄的灾难》举例，五毛就算了，还显得违和感特重。
但是要说真人版能不能做好呢？答案当然是肯定的，约束真人版发挥的主要是演员和预算，那么就在这两样上下功夫不就行了。
被誉为真人漫改天花板的《浪客剑心》，就是把前面的问题完全规避的产物。对于电影设计方面，该片延续了港式武打片的套路，更是有甄家班成员担任武术指导，演员也是长期拍摄特摄片的动作戏专家。最重要的是：预算足，很多场景搭起来毫不违和。
据说里面的火都是真火
但是不要忘了，这部电影当年是日本票房冠军（毕竟剑戟片的动作戏实在太烂），制作方还是华纳兄弟，一般片厂可没有那么大市场和预算。
以《冰果》为例，首周末的票房仅仅几千万日元，而《浪客剑心》的数字是4亿。
（虽然这和千反田爱瑠的演员不符合阿宅审美也有关系）
票房少则投资少，投资少则制作烂，制作烂则票房少，不知道这算不算一种死亡循环。
在这种情况下，要么有大佬出来接盘，要么本身粉丝基础很足，不然真人版经常暴死也很正常了。
米国的超级英雄系列也是漫改真人版，很少有人说他们尴尬的，就是因为他们几乎集中了全美乃至全球顶尖的演员、特效还有预算。而二次元圈的影响力、庞大的市场以及产业化都不大的情况下，自然效果差点也成了必然。
就拿《狐妖小红娘》真人版来说：很多演员看着靓丽的很，但对角色的把控并没有做到位。这就导致不符合阿宅的期待，就算给你找个借口“魔改”的话，也依然说不出什么亮点，这就导致一边哀嚎的原因。
定妆照还可以
就拿论“魔改”的米国大片来说，魔改量可一点不比亚洲片少（阿斯加德兄弟的帽子呢？），但是由于靠谱的服装设计所以显得不算违和，至于《狐妖小红娘》我只能说制作组如果不会设计可以花几百上拼多多买套cos服。
当然还有一种比较另辟蹊径的方法：选一个对于演员和预算要求都不高的剧本，然后忘记他是漫改。
比如2011年8月20日在日本上映的《白兔糖》也是漫改电影，讲述了一个看似玩世不恭的青年河地大吉，与已去世的祖父留下的六岁私生女一起生活的故事。这个电影并没有多少批评的声音，因为这只是一部纯粹的伦理剧，根本不需要演员做出什么危险或者高难度的动作，更不用花大价钱去搞特效，甚至连化妆都很接近于普通日剧，如果没有原作打底的话，根本不会有人想到这是一部漫改电影。
如果抛开《狐妖小红娘》的名头来看，这也不过是一部很普通的古偶剧，和《白兔糖》是普通日剧没有什么区别，制作组明显想要走的是第二条路（毕竟内娱不仅菜而且还贵，演员难以提升的情况下预算可一点没有少吃，第一条路根本不存在）。
不过《狐妖小红娘》显然不是对于演员和预算要求都不高的剧本，更是不可能忘掉他是漫改，所以真人版改出来依托答辩也是情理之中了。目前《狐妖小红娘》真人版已经更新到第八集了，不晓得你还在追吗？
热门跟贴