在阅读此文之前,麻烦您点一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持!
中国汉字真的是了解越深,越能感受到其中的精妙之处。
单单是经常挂在嘴边的“疼”、“痛”二字,排列组合下竟然能有三种含义。
如果将这两个字拆分,更能感受到这字造的传神。
就连这两个字的读音,在不同的语境下都能给人不一样的感受。
这不禁让网友们开始惊叹古人的智慧,同时也开始发散思维,好奇像这样类型的文字、词语还有其他例子吗?
先从“疼”、“痛”读音说起
可以回忆一下自己看过的一些电视剧情,尤其是偶像剧。每当女主受伤的时候,嘴里说的往往是“我好痛(tòng)啊”,这句话一出让男主立马紧张的不行。
倒不是刻意安排的故事情节,而是这句话确实比用“疼(téng)”让人更容易产生疼爱之心。从读音上来感受,“痛”带点撒娇的意思。
其实不管男生读还是女人读,在大多数网友的听感中,都会觉得“痛”的情绪会更强烈一点,也会让倾诉对象感觉更亲密一点。
一般大家在读“疼”、“痛”这两个字的时候,可以对着镜子观察下自己嘴巴开合的程度。会发现当大家读“痛”的时候,嘴巴张开的比较大,发音会更强烈一点。
相比较说“疼”,嘴巴的开合就比较小,发音也是很轻微的,有点不痛不痒的感觉。
产生这些差异的原因,可能会有人认为只是大家长久以来的习惯,可是当大家进一步的去了解这两个字的含义,就会发现一切都有迹可循。
“疼”、“痛”分解后的奥秘
单说“疼”、“痛”两个字的含义,前者主要是形容有伤病引起的感觉;在“疼爱”、“心疼”这类的词语当中,会有着爱惜和喜爱的意味。
“疼”更多的是外部接触,在刺激下带来的感受。
而“痛”则更多的表示情绪的一种,并且程度相对来说也是很深的。我们经常会用到“痛苦”、“悲痛”当中,这些都是心理上的。
除了这些“痛”和“疼”不同的一点在于,它形容的“痛感”不一样。像“头痛”感知上是钝感力,由内而外的持续性的,不是像受外界突然袭击的“疼”。
汉字经过多年的演变,虽然没有像甲骨文那样象形,可它每一部分的组成都有其中的道理。“疼”和“痛”都是病字框“疒”,就会直接让大家明白,这两个字是和“病症”相关。
“痛”字和“通”结构上有的千丝万缕的联系,如果结合中医中“痛则不通,通则不痛”的观点就会发现其中的奥秘。
“疼”则由病字框和“冬”字组成,会让人第一感觉是因为外界温度低、寒冷给人带来的感受。而这种疼往往也类似于摔倒这些受外界物理作用的影响而产生感受。
在这些解释下,就会发现“疼”、“痛”这两个字的使用,和病理上也有着千丝万缕的联系。
“疼”、“痛”二字横跨医学两大分支
如果将“疼”、“痛”二字的感受具象化,“疼”是点状,而“痛”是线状。
疼是物理上的的压力造成身体某一点的刺痛,或者某个部位肌肉的疼痛,是突然发生的。
虽然每个人的理解可能会有差异或者行为上的习惯,但官方来说,比如身体某个部位被划伤,被针扎都要用疼。
当然如果外界的物理伤害过于严重,达到一定程度的时候就会渐渐地和“痛”相合并了。因为痛是由内而外的神经痛,并且是持续的。
当受伤过于严重时,就会让人感觉上出现偏差,一时间无法具体的说出具体部位。就像前边描述痛是“线状”一样,是持续发生的。
这样来看的话和“疼”关联的是内科,和“痛”关联的则是外科。
生活中“疼”、“痛”分的这么清晰吗?
“疼”、“痛”这两个字刚造出来的时候,含义上的划分是很明确的。
可因为两个字的含义有有一些共同点,而这这些共同点又恰恰够我们日常生活中的使用,所以会让大家将这两个字的使用场合划分的没有这么清晰。
在表达上,一般也不会出太大的错误。所以无论用哪一个基本上都是没有问题的,可是如果在正规场合,比如医生使用,或者在书面用语上就需要尽量的规范使用了。
可即便是这样口语化中不需要太计较,一些约定成俗的词语还是不能混用的,比如大家熟知的“痛苦”肯定不能改成“疼苦”。
生活中除了用“疼”、“痛”二字形容痛感之外,也经常用这两个字来表示心理上的情感。在这种情境下使用这两个字的时候,一般是不可以使用错的。
就像“心疼”和“心痛”就算不做过多的解释,大家也能感受到两个词语意义不同。
疼更多的是对他人的同情,“这让我很心疼”是对人或事情产生了共情,从而心生怜悯。而“这让我很心痛”则表示的是负面的情绪,会更强烈一些。
“疼痛”类似词语并不少见
“疼”、“痛”二字无论是连用还是单独使用,在有相同含义的同时,又有着很大的不同。
“奔跑”这个词语简单来说就是快速地跑,也是运动方式的一种。可是将词语拆分来看“奔”、和“跑”和疼痛一样,口语上可能没有太大的差别,但书面用语上却又有差别。
“奔(bēn)”主要是形容跑的状态很快,急走。还有一层含义和逃这一状态有关。
而“跑(pǎo)”的意义会更广泛一点,除了生物的前行之外,也能形容物体离开的原本的位置,甚至连气体的泄露也可以形容,同时也有“逃跑”的意思。
一般一般来说除了“奔”、“跑”连用之外,用的更多的是“跑”。
除了“奔跑”之外,“跳跃”、“饥饿”这些词语也与之类似。
说到这里我们不得不感叹中华文化的博大精深,简单两个字都能蕴含如此深意。
最后也来考考大家,像上边列举的和“疼痛”同类行的词语,还能想到些什么呢?
[免责声明]文章描述过程、图片都来源于网络,此文章旨在倡导社会正能量,无低俗等不良引导。如涉及版权或者人物侵权问题,请及时联系我们,我们将第一时间删除内容!如有事件存疑部分,联系后即刻删除或作出更改。
文丨康康写点啥
编辑丨康康写点啥
热门跟贴