在龙年端午佳节来临之际,6月3日,荷兰首届华人龙舟节暨“浙里有爱·万水千山‘粽’是情”端午慰侨活动,在有“荷兰硅谷”之称的科技城埃因霍温以荷兰前女王名字命名的贝娅特丽克丝皮划艇俱乐部(EKV Beatrix)举办。三百多华人在这里度过了难忘的一天。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

中国赛龙舟有悠久的历史,并且诞生了一首著名的广东音乐《赛龙夺锦》,至今耳熟能详。而酷爱划艇的荷兰人也钟情龙舟活动,有很多本土的龙舟协会,开展划龙舟的活动。作为海外华人,怎样把这一中国的文化精粹在海外传承保留下来,发扬光大?

过去,也有华人参加到荷兰人的龙舟俱乐部,或者组队参加荷兰的龙舟竞技,比如说,疫情之后,荷兰华人薯店总会就组队多次参加了Weert当地的龙舟比赛。不过,由于平时没有练习,成绩自然不理想,“我们要有我们的训练基地。”有识之士发自内心这样说,并开始为之努力。

6月3日,这个梦想实现了,这不是那种听惯了的空话和套话,而是荷兰华人社团付出了汗水、时间和金钱的实实际际的行动。荷兰第一个华人龙舟训练基地,在埃因霍温诞生了!

六月初的荷兰天气转晴,这一天还出现了阳光,中国驻荷大使馆的官员来了,荷兰埃因霍温地方政府官员、体育组织和皮划艇俱乐部的负责人来了,荷兰华人社团的热心人士也来了。“鉴于场地的限制,我们规定只能有300人进场,”荷兰华人薯店总会的会长蔡勇对记者说。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

整个活动按照传统的仪式进行。在数百华人的见证下,有醒狮起舞和采青,有基地启动仪式的剪彩,也有新龙船下水的揭开红布,用红布包扎龙头的传统仪式。

打开网易新闻 查看精彩图片

这两艘龙舟,是广东省侨联去年访问荷兰带来的礼物,特别赠送给荷兰华人。

登上来自家乡祖籍国的龙舟,一试力争上游的滋味,每一个在场的华人都跃跃欲试,虽然对于绝大多数海外华人来说,划龙舟是第一次。

不要紧,薯店总会的常务副会长金董现场具体讲授了划龙舟的基本技巧和龙舟鼓点的含义,引起了极大的兴趣。

全荷华人社团联合会主席黄麒麟说,赛龙舟,需要团结协作,用于拼搏,动作整齐划一,才能抵达胜利的彼岸。

中国大使馆领侨处主任叶锐也说,龙舟精神也是集体主义的象征,要划好龙舟,讲究同心协力,劲往一处使,才能取得比赛的胜利。

划龙舟,不仅可以强身健体,而且可以领悟很多成功的哲理。

于是,所有到场的华人,穿上救生衣,分别乘坐两艘龙舟,在荷兰的水面上开启了人生的第一次,见证了荷兰华人融入当地社会的同时,眷恋祖籍国文化的动人一幕。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

中国龙舟怎样来到荷兰?

黄麒麟在发言中说,去年(2023年),广东省侨联向荷兰华人社团赠送两艘精美龙舟,飘洋过海抵达荷兰后,由于没有找到合适的停泊基地,只能暂时存放在仓库。在华人薯店总会会长蔡勇、老会长吴仕芬和叶相福及骨干金董等人的努力下,通过多地探访,多方洽谈,权衡利弊,终于确定现在这个较为理想的训练和停泊场地。

在场华人,给他们报以热烈的掌声。

但是,不要忘记,黄麒麟也是这项倡议的发起者和实际操作者之一。他曾经参加过荷兰华人薯店总会在Weert的龙舟赛,赛后,他和蔡勇以及总会的一班骨干商讨此事的运作。于是,有了广东侨办赠送龙舟的故事,有了后来的一连串故事。据说,两艘龙舟进入荷兰,要付数千欧元的清关费用,也是某侨领承担。

接着,荷兰侨界组成龙舟活动组委会核心小组,成员包括黄麒麟、陈龙、孔海峰、陈杰、蔡勇、俞斌、陈光平、吴仕芬、叶相福、金董和周钢亮。

这个基地的建立,得到了荷兰多个侨团的鼎力支持,参与承办和协办的一共有26个社团。但是,应该说,荷兰华人薯店总会付出最多,因为该会一直钟情划龙舟活动。

常务副会长金董就住在埃因霍温,他四处联系,终于找到了这个所在。

开始了活动筹备,蔡勇没有忘记那一天,叶相福和夫人租用了一辆大货车,把龙舟从鹿特丹的临时仓库运到埃因霍温,和薯店总会的一班兄弟和战友,同心协力忙了一个休息日,在初春的荷兰干得汗流浃背的时刻。

接着就是准备这场盛大的活动。各人分工合作,安排印刷各会的会旗,为活动准备粽子和茶叶蛋,安排保安,布置会场,等等等等。

这个基地建立起来了,怎么利用呢?

蔡勇说,我们签了三年的合约,一年付费若干。根据这里的规定,每年组织8次大型的比赛活动我们都可以参加,平时的训练不限,这些都免费,“不过饮食必须付费,”他笑说。

无论是叶锐还是黄麒麟,都希望更多社团加入华人龙舟队伍,利用好龙舟这张中国名片,讲好中国故事,进一步沟通两国人民的来往,建立友谊。

蔡勇说:希望华人的龙舟队能够参加荷兰的比赛,获得更好的成绩,起码位居前列。“这是中国的传统竞技项目,怎么能落后于荷兰人呢?”

当天的活动,出席者有全荷华人社团联合会主席黄麒麟、执行主席陈龙和孔海峰,中国驻荷兰大使馆领侨处主任叶锐和秘书马天,皮划艇俱乐部主席奥内克斯(Bert Onnekes),埃因霍温体育总监范霍夫(Jasper van Hoof),荷兰华人薯店总会会长蔡勇等26个协办单位的会长(主席)。

当天的活动,还包括浙江省侨联连续几年举办的“浙里有爱”系列慰侨活动的荷兰站活动,给海外侨胞送来了祖(籍)国和家乡的问候,向荷兰华人送来了节日的粽子、慰问品和家书。这项活动,目前在19个国家24个分站联动举办,荷兰是其中之一。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

今年的慰侨活动,已经是连续的第五年,在“浙里有爱·万水千山‘粽’是情”端午慰侨活动上,联会执行主席陈龙、孔海峰和荷兰中饮公会主席俞斌,也分别致辞。随后,给在场的华人赠送了端午礼品,并且会向荷兰华人和荷兰友人合理地分发和转发。

打开网易新闻 查看精彩图片

当天活动由全荷华人社团联合会副主席兼秘书长陈杰和荷兰华人薯店总会副会长胡海琼主持。

打开网易新闻 查看精彩图片

荷兰华星艺术团现场表演了舞蹈节目,为龙舟基地的启动仪式和“浙里有爱”慰侨活动助兴。

打开网易新闻 查看精彩图片

当天整项活动的主办单位是浙江省侨办,浙江省侨联,全荷华人社团联合会。

承办单位是荷兰华人薯店总会和荷兰浙籍侨团联盟。

支持单位为荷兰中国大使馆和广东省侨联。

协办单位有荷兰中饮公会,旅荷华侨总会,荷兰华人总会,荷兰青田同乡会,荷兰瑞安教育基金会,荷兰华星艺术团,荷兰文成同乡会,荷兰温州华人华侨联谊会,荷兰中厨协会,欧洲荷兰侨愛基金会,荷兰华人青年联合会,荷兰中国总商会,欧世旗袍联合会. 荷兰总会,荷兰中国经济贸易促进会,荷蘭廣州同鄉會,中荷文化贸易促进会,欧洲荷兰侨界妇女联盟,荷兰温州同乡会,荷兰江苏商会,旅荷林堡华侨总会,全荷华人摄影协会,荷兰国际商会,荷兰中国文化基金会,荷兰华人文化运动交流协会。(文:荷兰一网小编/摄影:周山川、黄锦鸿)

- 文 末 推 广 -

为你还原一个真实的荷兰

微信号 : hollandone

网站:www.hollandone.com

邮件:info@hollandone.com