参考消息网6月11日报道 据路透社6月10日报道，当地居民和医疗官员10日说，索马里中部两个部族周末发生的暴力冲突已造成至少55人死亡，另有155人受伤。

报道称，赫拉莱居民、部族长老法拉赫·努尔说，多年前曾联手与青年党武装组织作战的迪尔和马里汉部族8日在阿布德瓦格和赫拉莱因为牧场和水源地爆发冲突。

他告诉记者：“政府军来得太晚了。不幸的是，有55人被打死，两个部族都有人死亡。冲突本来很容易制止，但没能被制止。局势失控，像野火一样蔓延。”

报道称，赫拉莱、阿布德瓦格及另外两个邻近城镇医院的工作人员证实，他们治疗了115名在冲突中受伤的人员。当地居民称死者被立即下葬。

居民称，在联邦政府军士兵到达后，冲突逐渐平息了下来。（编译/曹卫国)