“我们在北京招聘一名拥有资深经验的硕士翻译，月薪1万2！”
最近，继月薪4500招聘B照司机之后，印度驻华大使馆又开始在北京招聘资深翻译官。
这也是继日本驻华使馆之后，在华公开招募翻译官的又一个外国大使馆。
值得一提的是，尽管薪水比日本大使馆开得高，达到了1万以上。
但是印度驻华使馆在招聘公告里面却开出了诸多与月薪完全不匹配的条件：
必须熟练掌握英语口语和书面语；
必须对经济领域非常了解；
完全掌握计算机应用能力；
能够熟练运用社交新媒体；
必须精通打字技能；
也就是说，印度大使馆并不是简单招聘一个翻译官，而是“翻译官、经济分析师、新媒体编辑、打字员”的复合型人员。
而开出的月薪仅仅是1万2。
这一幕也引发了中国网友的热议：
1万2就妄想在中国招到这种从翻译官、经济分析师到运营编辑再到打字员的全能型人才？印度驻华使馆也太抠门了吧？
一、印度驻华使馆高调招聘翻译官，开价月薪1万2
印度驻华大使馆是在自己的中文官方社交账号上，非常高调地发出了招聘公告。
文字说明倒是非常简单：我们需要一名翻译助理，详情请看图片。
印度驻华大使馆专门强调：这个翻译助理的岗位，月薪高达1万2千元人民币。
在这个薪水后面特意标明了“不含社保”。
不知道印度使馆标明这句话的意思是：这个岗位没有社保，还是1万2之外是单独的社保？
但是如果你以为这只是一个简单的翻译助理岗位，1万2的月薪还是比较合适，那你就大错特错了。
或者说，你把印度人想得太简单了。
一个在北京招聘大巴车资深司机却只愿意开出4500元月薪的印度大使馆，怎么舍得为一个翻译助理的岗位开出1万2的月薪。
让我们继续往下面看。
二、印度驻华大使馆狮子大开口：1万2的工资，要同时做高级翻译、经济分析、新媒体运营、打字员四份工作
这是印度驻华大使馆开出的岗位说明。
我们可以清晰地看到：印度驻华大使馆招聘的这个翻译助理岗位，绝对不是翻译点文件材料那么简单。
首先，要熟练掌握英语口语表达和书写、翻译能力；
印度驻华大使馆尤其强调：应聘这个岗位，必须具备出色的中英文双语能力。
“如果拥有高级英语证书，应聘时将获得加分！”
其次，印度大使馆明确要求，应聘者必须是经济专业方面的硕士。
能够对中国经济进行分析研究。
还有就是要熟练掌握计算机和打字技能。
印度使馆在招聘公告中特意强调了打字速度。
最后，印度驻华大使馆甚至要求这名应聘者必须具备社交新媒体的运营能力。
也就是说，印度大使馆相当于同时把四个岗位的要求浓缩到一个翻译助理身上，要求同时具备这四种能力。
而印度人只愿意为这个能力要求逆天的岗位提供1万2的月薪。
三、中国网友围观嘲讽：谁穷疯了，给你们去当这种累死人不偿命的翻译官
从下面截图可以看到，印度驻华大使馆的这个招聘公告，很快被中国网友围观嘲讽。
一个甘肃网友给印度驻华大使馆建议：找个会开车的翻译，就不用单独招司机了。
另一个重庆网友也打出了狗头表情：三哥的司机招聘到了吗？
浙江网友同样表示：司机这么难找，要不顺便让翻译官把车也开了。
一个广东网友哈哈大笑：在北京，这点工资太低了。
另一个北京网友回复：不是工资太低，而是要求这么多，却给这么点钱。
“建议直接从印度本土招聘，免费提供咖喱一年！”
下图这个福建网友说得非常直白：你这个工作内容怎么跟间谍差不多？
当然，也有为印度大使馆辩护的网友。
比如这个北京网友就在评论区留言：挺好的工作，大家没必要冷嘲热讽，印度大使馆的环境还是很不错的，也不会特别忙。
他还建议英语专业的大学生不妨一试。
对于印度驻华大使馆招聘“四合一”翻译官，却只开出1万2的月薪，你的看法是什么？
热门跟贴