“有华人的地方，就有金庸武侠”。“当代武侠小说泰斗”金庸的作品蜚声中外。今年正值金庸诞辰百年，根据其经典小说《射雕英雄传》改编的古装系列剧《金庸武侠世界》第一篇章《铁血丹心》日前登陆腾讯视频。
《金庸武侠世界》由腾讯视频、耀客文化出品，周一围、高伟光、陈都灵、罗秋韵、何润东、哈妮克孜、明道、于谨维、孟子义、何与、此沙、包上恩、王弘毅、黄羿、田雷等众多演员加盟。得益于经典IP和创新视角的叠加效应，剧集一经播出便引发热议，截至7月3日，微博主话题#金庸武侠世界#阅读量3.8亿，讨论量255.8万。
近日，《铁血丹心》导演杨磊、编剧罗仪威接受《综艺报》采访，分享了剧集创作故事。
构建侠之大者的世界
呈现古韵大写意氛围
《金庸武侠世界》系列作品由原著篇章和待解锁的创新篇章构成。不同导演、编剧负责不同篇章创作，丰富了系列剧集创作视角，也为作品整体性带来挑战。如何确定整体基调？怎样保持不同篇章风格统一？这些是主创面对的首要难题。
罗仪威
罗仪威介绍，虽然《金庸武侠世界》分为原著篇章和创新篇章，但不同团队的内容开发是同步进行的。围绕“既要尊重原著，又要大胆创新”这一片方在创作之初提出的要求，耀客文化创作部门部署协调，各团队同步开发进度，沟通重点内容，以实现故事和人设的统一及平衡，让各篇章最终成为一个整体。
杨磊
作为“金庸粉”，杨磊称这个项目圆了他的武侠梦。他介绍，项目整体基调源于原著武侠精神，要为观众呈现侠之大者的世界，要将豪情壮志、恩怨情仇、爱国热血等情感具象化，同时不能失去文化底蕴，以及如古代画卷般的氛围。“团队在原著基础上调整了叙事结构，加快了剧情节奏。视觉上，更多呈现古韵大写意氛围。武术动作方面，注重实打，突出力量感，随着主角功力提升，也会有内功心法与拳脚功夫相结合的镜头设计。”
“系列作品肯定需要整体的、统一的剧作要求，具体到《金庸武侠世界》，就是以各自篇章人物的视角去创作。”罗仪威表示，《铁血丹心》是该系列中的原著篇章，主要讲述郭靖、黄蓉的成长故事，因此基本以原著为准，只是在创作视角和叙事结构上有所调整。创新篇章以原著中的“五绝”、梅超风等人为主线，讲述人物前史。
致敬经典 探索创新
自1983版《射雕英雄传》播出起，40多年来这部脍炙人口的作品历经多次改编，以电影、电视剧、游戏等多元艺术形式，为观众提供不同体验。
“武侠小说领域，没人比金庸更厉害。”罗仪威认为，《射雕英雄传》的故事已经足够经典，因此团队并未刻意增加戏份，反而做了一些精简。“《射雕英雄传》是‘扣子式’结构，一个事件就是一颗扣子，主角郭靖、黄蓉是线头，起到穿针引线的作用。”
在不破坏原著大结构的基础上，编剧团队尝试融入一些新设计。比如，罗仪威对郭靖、黄蓉与洪七公相遇，黄蓉以美食为郭靖换取武功的桥段进行了忠实还原，但他在这部分添加了“蹴鞠相逢，三人打赌”的戏码，凸显洪七公可爱率真的一面，强化了人物形象，提升了剧集趣味性。
导演团队对角色意识空间的可视化呈现进行了探索。杨磊表示，《铁血丹心》虽然支线丰富，但核心仍是少年成长。郭靖本是武学小白，不断得到高人指点，武功日益精进，他的成长过程是观众追剧“爽点”所在。为此，郭靖每次武功和心智升级时，杨磊都设计了相应的可视化效果，让观众能够清晰感知他的突破与成长。
此外，为了更加深入地刻画杨康这一具有争议性的人物形象，杨磊采用艺术空间表现形式，让人物与自己对话，呈现其复杂矛盾的性格及想法。“这种设计不仅能让观众更了解角色，感受角色成长，同时也为剧集增加了更多层次感。”
重构金庸武侠世界
传承武侠精神
“当制片方提出想做《金庸武侠世界》时，相信很多人都会感慨这个目标的宏大。对于这种世界观的设定，好莱坞称之为‘影视宇宙’，武侠世界则有更为独特的称呼——江湖。江湖是什么？有人的地方就有江湖。” 罗仪威表示，这部作品就是想为金庸笔下的经典人物，书写独属于他们的影视篇章。
“好作品常看常新。”在杨磊看来，不同年龄以不同视角去看某些作品，总能挖掘一些新东西。他认为，这种完善和丰富其他角色故事，从而让原作更为丰满的做法，也是对金庸作品的一种全新解读。
影视技术的发展日新月异，仅视听语言技术的迭代就已经让《金庸武侠世界》与过去同类作品有了很大不同。“一代人有一代人的金庸武侠，我们要做的就是接受挑战，诠释我们这一代人的武侠世界，让武侠精神传承下去。”杨磊说。
图片：剧集官微
投稿请发送至邮箱：
zongyiweekly@163.com
如需转载请在文章开头注明来源，并附上原文链接。更多资讯请登录
热门跟贴