“现在逛市场和逛超市一样，菜品丰富、明码标价，环境好，服务也好。”在卫辉市场，消费者李小娟笑着说。

“小市场”连着“大民生”。为了让居民的“菜篮子”拎得更舒心、吃得更放心，卫辉市以县域商业体系建设为契机，瞄准群众需求，提档升级农批农贸市场，以点带面全面提升市场周边综合环境。此次共改造提升卫辉市场、卫辉市下园农贸市场2个农批农贸市场，主要从4个方面着手，推动市场规范化、智慧化、便民化，为全市农批农贸市场规范提升树立样板示范，为老百姓提供干净、卫生、整洁、舒适的市场环境，兜起百姓幸福感满满的“菜篮子”。

完善农批农贸市场设施设备。根据实际情况为两个市场共配备交易设施、冷藏冷冻、加工转运、检验检测、安全监控、消防设施等设施设备2000余件。加强规划布局。制作分区经营牌，明确卫辉市场功能分区；对卫辉市下园农贸市场散卖区、市场道路、市场停车位进行合理划分，在“固定场所、固定时段”为菜农直供直销提供方便，满足居民便利化消费需求。加强对原有设施设备改造。对卫辉市场商户屋顶进行修缮，填补漏缝、铺设防雨材料；对卫辉市下园农贸市场大棚、小棚进行除锈喷漆加固；对原有配电室和线路进行合理规划和升级，充分满足市场整体需求，增强电路安全性；对人车分流等服务型设施进行提升，增强通达度和安全性。改善市场环境。修复卫辉市下园农贸市场路面、更换商户招牌，更换卫辉市场门头及商户招牌，提升市场大门和商户形象，完善垃圾转运和保障措施。改造后的两个市场，大大提升了顾客接待能力。

商户王长平说：“以前，大家都是自由摆摊卖货，没有统一规划，环境脏乱差，改造升级后环境变得光亮整洁、干净卫生了，来买菜的人多了，我们的生意也更好了。”

目前，卫辉市场高峰期日流量超5000人次，日均营业额达30余万元，同比提高10%；卫辉市下园农贸市场高峰期日流量超6000人次，日均营业额达20余万元，同比提高33%。干净整洁、布局合理的农贸市场赢得了周边居民的一致赞赏。

民之所需，行之所至。接下来，卫辉市将持续立足“便民、利民、惠民”基本点，有序推进县域商业体系建设，办好民生实事，守好百姓“菜篮子”，全力提升群众的安全感、幸福感、获得感。

（来源：新乡市人民政府网站）