本讲内容提要：

一、一般疑问句的语序

二、特殊疑问句的语序

为什么英语的疑问句要倒装，为什么中文的疑问句不用倒装？

相信很多同学都曾经被这个问题困扰过，之所以被其困扰，是因为英语疑问句的语序和中文疑问句的语序产生了差异，这个差异让我们习惯了中文语序的大脑很难适应，所以为了适应这一差异，为了找到其存在的合理性，很多同学就会产生这样的疑问。

本讲我们就为大家揭开“英语疑问句为什么要倒装”的神秘面纱。

一、一般疑问句的语序

先看一组中文陈述句和疑问句：

陈述句：你是老师。

疑问句：你是老师？

如果我们按照中文的语序进行英语翻译，结果如下：

陈述句：You are a teacher.

疑问句：You are a teacher？

试读以上中文和英文，仔细体会一下有什么不同。

你会发现，中文的疑问句，我们只需把句尾升调就可以了，而英语的疑问句句尾升调就会很奇怪。

原因是汉字是单音节，中文的疑问句只需要把句尾汉字升调就可以表示疑问，而英语单词大多是多音节，且单词自身还有重音区别，所以句尾单词（多音节）升调听起来就会很奇怪。